忠烈家将 4/4～からロードショー
忠烈楊家將 預告 Saving General Yang Trailer - YouTube
→英語版の予告編 （エグいかも。。）
というところでこの写真が。
ムキムキ (≧ヘ≦) だ～。
実はこの手の写真はあまり得意でない私(ー'`ー;)
でもこれは可哀想なシーン。
→こちらが記事とその他の写真
http://tieba.baidu.com/p/2176338810
→今回訳した内容の記事
自分の家の掟で懲罰されるシーンらしい。
付辛博演じる七郎と呉尊演じる六郎ちゃんと
で受けるみたいですけども。。杖かなんかで
ぶたれるっぽい。(w＿; ウゥ・・痛々しい。
で、こういった古装ものの映画は
結構撮影も怪我したり、大変みたいで
だけど、呉尊はこの映画を通じて
正真正銘の
「馬に乗って武器をもって戦う」ということを学んだと。
以前もこういうのはやったことあるけども
今回の方が難しくて、前に馬に乗った時も
危険だなと思ったけど、今回はそれに武器をもって
戦うというのがプラスされているわけで。
だからもし今馬に乗って武器持ったとしても
撮影時に味わったような感覚は持つことは出来ない
非常に貴重な経験だったそう。
それで、この映画の中で演じる
六郎は自分の姿に似てるそうで
ここからちょっと書いてあるけど映画を見てのお楽しみ
記事の最後にもし自分だったら、こうするな
って事も書いてあるので映画をみたら
(*゜▽゜)*。_。)*゜▽゜)*。_。)ウンウン
と納得する部分もあるのかも
あ～でも、
古装ものだからもし日本でも公開されると
これまた尊さんの勇姿も拝めるのに～
