今日かな？Facebookでアーロンのカナダのバンクーバー入りの
お写真が。ん？お母様同行かな？相変わらず休めずに忙しいな～
ちょっと前はコアラのマーチの盲腸手術？Ver見つけて微博に載せてましたけど
今日は物々しい記事が。
先日フィリピンの排他的経済水域で台湾漁船が銃撃を受けて1人亡くなった事件
これについて、アーロンも一石投じた感じになるのかな
「道歉其實很簡單吧……」 ＝「謝罪するのは実はとても簡単なことでしょ」
はこれに受けての意味だと思うけど、ずっと謝罪をしてこなかったフィリピン。
昨日やっと大統領から謝罪がなされたという。。
それで、人一人の命がなくなってるのに「すみません」でいいのかという
んで、今朝16日の朝1：00頃英語でアーロンも一言言いたかったんだと思う感じな文章を
発表。華研国際のFacebookで原文は見れます。英語で書いたあと中国語の文章もあります。
ごめんなさいと言ってもその亡くなった人の平和な日々は戻ってはこない。
と最後にはこの問題は台湾とフィリピンの政府間の問題だから
民の間には何も関係なく平和なところを願う。みたいな所で締めてて
これに対してのコメントもかなりな量で。。
その中に若干炎上させるような内容もあったようで、、。
フィリピンの非が間違えてるとか。菲律賓＝繁体はこれでいいんだと思う。
非があってるんだ～ってツッコミ入れてる人がいる。。
その他にも その「無的」=悪い奴 が誰なんだ？早く言えよ。.....な感じの
（その後も文章続くけどここいらで）
あと、最初英語の文章しかなかったのでそれを翻訳機に掛けて
中国語に翻訳してる人とか。。そうするとこんどは「変に訳すな～！！歪曲するな～」
みたいな。
かくいう私もこうやって、翻訳機に掛けてしまってますけど。。
歪曲のないように願う(＞人＜;)。
なかなかでも民意は収まらないのではないのかなと。。。
やっぱり国と国との境界線ってのは難しいものなんですね。。
政治絡みでもやっぱり犠牲になるのは一般市民。
そこを考えて欲しいものです。アーロンもそういうところを言いたかったんだと思う。
とあたしは勝手に解釈してますが。。
なかなかでもこういったことを公言するのは勇気がいることで、、そういうことも
きちっと言えるアーロンに好感度が。
そうだそうだ、、今日Calvinのファンミ ガチャガチャとシール！
やるんだね～。一回位やろうかな。 グッズは残念ながら現行の物ばかり
新しいのはなさそう。でも見に行こうかな。(;´д｀)うーん (;´д｀)悩む
