ヽ(^o^)丿想説就説ヽ(^o^)丿

「思ったことは言わなきゃね!」
と、言いつつ好きな台湾芸能ネタ
ブログです~笑
by zeniyu

五月天 日本公演決定とHitFM珍珠粉話?

2016-08-20 21:03:44 | 五月天(Mayday)

ひゃっほ~い!(∩´∀`)∩来年五月天くるくる~!!

また2Daysじゃん!詳細→日本オフィシャルサイト

そしてまさに今回のアルバム「自傳」にふさわしい

D.N.A.「創造」Liveの復刻っちゅーからこれまた楽しみ!

もうしっかりチケット抽選開始日は携帯にしっかりとスケジューリング!

これまた、春節休みが2/1までなんでそのあとくっつけてくる人とかいるかな~?

台湾の祝日カレンダーを見ながらふと思ったり~。

記事も出ております。蘋果新聞

おっと、記事を読んで気づいた。このアルバムのタイトルにちなんで

TVBS歡樂台がメンバー兵役前にやっていた番組《OKL’a相遇五月天》を

再放送してるっていう、、YouTubeは予告編

バラエティ~ですね! あとたぶんファンの方があげてくれてるところがあったので

リンク→《OKL’a相遇五月天》こちらで内容は見れるかと~!

なんかめっちゃ面白そう~!ゆっくり楽しめる~むふふ(´艸`*)

そして、日本での復刻版DNAと!これは絶対にほかの地方の皆々様は

「あたしたちのところでもやってほしい!」って大声で要求ありそうですね~

また、日本ばっかりずるい的な声は出てきませんように..

そして、HitFMの方でも司会をやってる例の《好9不見五月天》ですが

局側が昔の番組の収録分を持ち出して、当時メンバーが売った事があるパールパウダーとシルクの掛布団

の話になったんですかね、なんと怪獣さん!シルクパウダーがどういうものか全く知らなかったので

それはパールミルクティーの中に入れるのにパールを粉にしたものだと~。わっはっは~ 

そういうのあるある!素直に信じてたら実は(;´Д`)なやつ!

これの10:20ごろからそのくだりが始まりますが、

なんだか阿信があったかいパールミルクティに入れる的なそんなようなこと言ってるところに

マサ君が「な、わけないっしょ!」みたいな突っ込みを入れているような~

で、当時の収録分を聴くんだけど、最初放送されてる周波数と場所を言うんだけど

どうもなぜか高雄は聴けないようで、マサ君かな?高雄の人はラジオをもって台北に来れば聞けるし

逆にでも台北の人が高雄にラジオ持って行っても聴けないっていう~。。面白すぎる!

それからこのパールパウダーの下りになると思うんですがほぼ台湾語なので??

ただみんなで大爆笑!記事を見ると本来なら

薬の広告でパールパウダーとシルクの掛布団をどーんと売る予定で

更にお子ちゃまに牛乳に混ぜて飲んでもらうとして

もし大人が直接トイレに戻しちゃったら?ってところでメンバー自分自身で大笑い。

で更にもういっかいちゃんとした使い方を、って今度はパールパウダーを蓋から取って

体に均一に伸ばす?で、シルクの掛け布団は角を切ってそこに水入れて飲むってこと?

とんでも全くのでたらめな話→ここが彼らの得意のジャンクな話ってことらしいですが。

この下りは私には難しくちょっと訳すのも頼りないですが、とにかく変な話ってことで、

話し終わったあとに、阿信が「当時の俺たち何やってるんだ??」とか

マサ君が「ちょっと心配なのはこんな話を聞いて子供がどういう風に

育っちゃったかってそんなことなんだよね。」って。ファンはちゃんと笑いの大学で

お勉強してましたね~きっと。

あ--。しかしおかしい!!あと、ラジオの途中で当時まだ高鐵がなかった時に

移動は国内でも飛行機で怖かったよね~な。1日に3便乗り換えたりとか

で、阿信が台中の飛行場が怖いとか?着陸?離陸?吐きそうなくらい胃のあたりに

圧が来るんですかね~。おなかをさすって言ってますが。いろいろ昔は

あったのですね!いや~面白かった!全部聞いて分かればいいのになって

今日も煮え切らず終わってしまった。やっぱり勉強しないとダメだな~