こんばんは
今日紹介するのは、”日本の会社が舞台の、英米で人気のコメディドラマ特別版”です。
確かにおもしろい場面あるが、笑いのセンスが無いのか、全体を通しては理解できない。次からの紹介文を読んで、おもしろそー、と思った方はクリックしてみてください。さらに、コメントをいただければ最高なんですが。
波乱万丈な製紙会社Dunder Mifflin社の日常をドキュメンタリー風に描いた人気コメディ・ドラマ『The Office』の、さらにおかしなパロディ動画を紹介しよう。
[The Officeは、2001年から英BBCで放映され、2005年からは米NBCでもリメイク版が放映された番組。オフィスの日常を描いたシニカルなシチュエーション・コメディ番組で、エミー賞など数々の賞を受賞している。]
このパロディ動画は、NBCのコメディ番組『Saturday Night Live』のサイトに掲載されたもの。
今回のパロディでは、英国版The Officeはもともと、日本のテレビ番組からアイデアを盗用したものであり、そのオリジナル版を紹介する、という設定になっている。
この動画では、米NBCが放映する米国版The Officeで間抜けな上司役を演じるSteve Carrell氏が日本企業の上司を演じ、ぎこちない会話とオフィスでの体操などを披露している。
この4分間の短編コメディ(念のために言っておくが、この動画の大部分は日本語らしきもので演じられている)はとてもおかしい。
ほぼ原文のまま掲載させて頂いているが、動画もそうですが文章もよく理解できませんでした。やっぱりズレているんだ。自信をなくしてしまいそうです。
動画：日本の会社が舞台に。英米で人気のコメディドラマ特別版(WIRED VISION) - goo ニュース
今日紹介するのは、”日本の会社が舞台の、英米で人気のコメディドラマ特別版”です。
確かにおもしろい場面あるが、笑いのセンスが無いのか、全体を通しては理解できない。次からの紹介文を読んで、おもしろそー、と思った方はクリックしてみてください。さらに、コメントをいただければ最高なんですが。
波乱万丈な製紙会社Dunder Mifflin社の日常をドキュメンタリー風に描いた人気コメディ・ドラマ『The Office』の、さらにおかしなパロディ動画を紹介しよう。
[The Officeは、2001年から英BBCで放映され、2005年からは米NBCでもリメイク版が放映された番組。オフィスの日常を描いたシニカルなシチュエーション・コメディ番組で、エミー賞など数々の賞を受賞している。]
このパロディ動画は、NBCのコメディ番組『Saturday Night Live』のサイトに掲載されたもの。
今回のパロディでは、英国版The Officeはもともと、日本のテレビ番組からアイデアを盗用したものであり、そのオリジナル版を紹介する、という設定になっている。
この動画では、米NBCが放映する米国版The Officeで間抜けな上司役を演じるSteve Carrell氏が日本企業の上司を演じ、ぎこちない会話とオフィスでの体操などを披露している。
この4分間の短編コメディ(念のために言っておくが、この動画の大部分は日本語らしきもので演じられている)はとてもおかしい。
ほぼ原文のまま掲載させて頂いているが、動画もそうですが文章もよく理解できませんでした。やっぱりズレているんだ。自信をなくしてしまいそうです。
動画：日本の会社が舞台に。英米で人気のコメディドラマ特別版(WIRED VISION) - goo ニュース
