『超える』
先日のこと、大阪駅改札口で友人を待っていた。
と・・・外人さんに”京都へはどの電車に乗っていけばよいか?”と質問された。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/31/3fb26a134b912d2f5021f7db7830ff4a.jpg)
カタコトの英語と得意なジェスチャーで答える。
と・・・京都まではいくらか!?とたたみかけてくる。
”うん!?いくらやろ?”
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/a0/755544954671d1c433d7df39b5759244.jpg)
”新快速と普通ではどのくらい時間が違うのか?”
”新快速は乗車料金は一緒か?”等々質問攻め。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/6f/80a179ef8bd2673aa41cc7d448449ee4.jpg)
冷たくすると、帰国後”日本人は不親切だ”と噂になったら大変
日本人代表になったつもりで汗かきかき答えたけれど、
の英会話能力の限界は超えてるのよ~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/ad/44eab123cd8d356f4eac98dc4513debe.jpg)
日本には”察する”という言葉があるんだけどねぇ・・・
*********************************************
お写真、今回のお花のお稽古はプリザーブドなり。
( 本日、コメ欄張り切って営業中
)
日本赤十字社 日本ユニセフ協会
先日のこと、大阪駅改札口で友人を待っていた。
と・・・外人さんに”京都へはどの電車に乗っていけばよいか?”と質問された。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/31/3fb26a134b912d2f5021f7db7830ff4a.jpg)
カタコトの英語と得意なジェスチャーで答える。
と・・・京都まではいくらか!?とたたみかけてくる。
”うん!?いくらやろ?”
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3e/a0/755544954671d1c433d7df39b5759244.jpg)
”新快速と普通ではどのくらい時間が違うのか?”
”新快速は乗車料金は一緒か?”等々質問攻め。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/6f/80a179ef8bd2673aa41cc7d448449ee4.jpg)
冷たくすると、帰国後”日本人は不親切だ”と噂になったら大変
日本人代表になったつもりで汗かきかき答えたけれど、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fashion_dress.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6a/ad/44eab123cd8d356f4eac98dc4513debe.jpg)
日本には”察する”という言葉があるんだけどねぇ・・・
*********************************************
お写真、今回のお花のお稽古はプリザーブドなり。
( 本日、コメ欄張り切って営業中
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
日本赤十字社 日本ユニセフ協会