東京港区田町芝浦の英語学校English Plus英語講師ブログ

東京田町の小学生~大人まで『基礎英語力』習得を目指す英語学校English Plus英語講師の英語・日本語表現ブログ

English Plusレッスン受講生にお聞きした【English Plusのいいところ】

英語講師の電車内でのリトルチャロについて思うこと

2010-12-05 10:35:21 | 英語講師の日記
Good Sunday morning!
Thank you for checking my blog!!
Yesterday, I got on a Keihin-Tohoku line, and on my way to Kawasaki station, I saw Little Charo on air in the screen.
At first, I thought "oh, I can see Little Charo" and naturally expected English version, however, it turned out that there was only Little Charo animation with Japanese caption...
Because I expected to be able to see English version of Little Charo, I'm sorry to say but I was kind of disappointed.
Since Little Charo is an English educational program, I was wondering if they could change the style to English (& Japanese) somehow, or they would make a QUIZ after each story in English.
I guess there are some reasons they don't air it in English, but I hope the producer and the staff will try to attract passengers on the train into English world more!!
*Here is another related blog of about "Little Charo", so if you are into it, please click here: "毎日英語化計画 - NHK教育プログラム リトル・チャロ2を通して"
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/16aa83d2ae2cf8a8dd9733d7df326743

おはようございます。英語講師のarataです。

本日は“英語講師の電車内でのリトルチャロについて思うこと”です。

関係記事の“毎日英語化計画 - NHK教育プログラム リトルチャロ2を通して”はこちら:
http://blog.goo.ne.jp/artismart/e/16aa83d2ae2cf8a8dd9733d7df326743

昨日、川崎駅へ京浜東北線で行く機会があり、電車内のモニターでリトルチャロを見ることができました。

最初は“リトルチャロが英語で見れる!”と期待しましたが、出てきたのは日本語の字幕のみでしたので、正直、英語を期待していた分、少しがっかりした面もありました。

いろいろと英語で放送しない理由はあるとは思いますが、リトルチャロはとても良い英語番組なので、例えば・・・

電車内での英語(と日本語)を合わせた番組の提供や、1つ1つのストーリーの後、英語でクイズを出すなど、何かもっと“電車の乗客を英語の世界に引きつけて欲しい”と個人的に思いました。

それでは今日の英語での一言:"Practice English every day to acheive your dream!"

にほんブログ村 英語ブログ 英語講師・教師へ
クリックしていただけますとランキング応援票になります よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)