研修

要約筆記と手話通訳の登録者合同研修。
１３：３０～１６：３０の座学。
聞いている方も大変ですが、この３時間の講義を受け持つ大学の先生も大変です。

内容は
「文章表現を鍛える　～日本語の特徴、伝達、表現技術など～」

なかなか・・・難しい・・・・
しかし、きちんと日本語文を理解していないと伝える文章は書けない、と実感した一日でした。
「国語」は苦手だけど、ガンバロ。