いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

5月終了

2011年06月01日 | しごと
今日から6月です。
昨日で5月が終わりました。今の職場に来て2カ月が経ちました。

以前の職場に比べ、とにかく通訳が多い。
もう一人の通訳さんが、週3日勤務だから・・・・だけではない。
やはり、要約筆記通訳も業務に入っているから。

5月は特に、深~い内容の通訳依頼が多くて、どうしても職員(私)が対応した方がいいよな、て判断するようなもので。
・・・・疲れた、5月はその一言に尽きます。

5月入ったときも、職場の机上カレンダーには通訳の予定はそんなに入ってなかったのに、中旬には毎日・・・・てな具合。
6月もそうなるんだろうか。しんど。。。。