コンビニでの話。
いつものようにタバコと森永のカフェの購入時に、
「エディーでお願いします。」
と、支払いをしてたら、
後ろに並んでいたオジーが、
「・・・エッ、ニーシェー。イビーンディ、ヌーヤガ？」
（・・・オイ、にいさん。イビって、何か？）
オイラは、
「・・・イ・・・イビー・・・・？」
オジー
「ヌーガッ。イビーアビトォーグトゥヨ。」
（なんでっ。イビーって言ってるからよ。」
オイラ
「あ・ああ。・・エディーですよ・・・。タンメーサイ。」
（おじい様）
オジー
「イビーデンィ、ヌーヤガ？」
（イビーって、何か？）
やばい・・・・・。
これはかなり危険な予感がする・・・・・。
何も食べていないのに口をモニャモニャ動かしている
オジーに、エディーを簡潔に説明するなんて・・・・
オイラ
「ええっと・・・このカードにお金を入れて、ここにかざすと支払いが出来るんですよ。」
オジー
「・・・・・・・・・・・・。」
オイラ
「・・・・あそこでね、このカードにお金を入れ・・・・・・」
オジー
「銀行カードヌグゥトゥナァ。」
（キャッシュカードみたいなものか？）
オイラ
「・・・・・・そうそうそうそう、カードでお支払いするんですよっ！！！！
おおっ!!!飲み込み早いねー!!!!!」
オジー
「・・・エッ、ニーシェー。・・・ウッピヌジングゥワーネーランナー・・・・。デージナトゥーンヤ・・・。」
（・・・おいっ兄さん。・・・これ位の現金も持ってないのか。大変なってるね・・・。）
オイラ
「・・・・・・・・・まぁ・・・・う～ん・・・・・まぁ・・・・・。」
オジー
「ナァッ。ハイ。有難うございます。」
オイラ
「・・・・・・・・・・。」
う～む・・・・・・・・。
何やら釈然としない気持ちの今日この頃です・・・・・。
「ウチナー人気ブログTOP10」を見に行こう!!!!
人気blogランキングへ
