
2月に入りました。職員室のカレンダー(写真)を2月に変えました。ちなみに写真の右奥は教育実習生の机です。JICAが発行しているカレンダーをみんな見てくれます。私たちのような隊員が、世界中で活躍していることがわかってもらえました。中国の学校隊員は、現地語(中国語)で教壇に立ち、日本語を教えていると説明したら、ビックリしていました。「それは仕事としてハードすぎる」と…。
カレンダーに休日の印を付けるシールが付属していたので、そのやり方を説明しました。うれしそうにナミビアの休日を月ごとにチェックしていきました。写真では薄くて見にくいけど、祝日ではないのですが、2/14にもシールを貼っていました。「何でその日に貼るの?」と切り出すと、「バレンタインデーだから」と普通の返答が…。でも、ここからが違いました。「男女関係なく、いつもお世話になっている人に、例えば同僚に、上司に、両親に、そして恋人に花束をあげる日なんだよ。世界中でも『愛の日』だよね?」と逆に聞き返されてしまいました。日本では、完全に恋人のみ(しかも女性から男性へ)のイベントにすり替えられています。「だから、この日は休日じゃないけどすごく大切な日なんだよ」って優しく教えてくれました。
おもしろいですね。日本にいただけでは見えない部分です。なんかね、どうして休日なのか話していると、世界的な記念日と自国の記念日の両方があるんだよね。世界エイズデーとか、国際人権デーとか、ワールドティーチャーズデーとかね。もちろん、独立記念日や、ヒーローズデーみたいなナミビア独自の祝日もあるけど。考えてみると、日本は自国だけのお祝い事しかないような設定だなぁ。日本は歴史があるから、と言っちゃあそれまでだけど、なんだか、まだ鎖国しているみたい…。
カレンダーに休日の印を付けるシールが付属していたので、そのやり方を説明しました。うれしそうにナミビアの休日を月ごとにチェックしていきました。写真では薄くて見にくいけど、祝日ではないのですが、2/14にもシールを貼っていました。「何でその日に貼るの?」と切り出すと、「バレンタインデーだから」と普通の返答が…。でも、ここからが違いました。「男女関係なく、いつもお世話になっている人に、例えば同僚に、上司に、両親に、そして恋人に花束をあげる日なんだよ。世界中でも『愛の日』だよね?」と逆に聞き返されてしまいました。日本では、完全に恋人のみ(しかも女性から男性へ)のイベントにすり替えられています。「だから、この日は休日じゃないけどすごく大切な日なんだよ」って優しく教えてくれました。
おもしろいですね。日本にいただけでは見えない部分です。なんかね、どうして休日なのか話していると、世界的な記念日と自国の記念日の両方があるんだよね。世界エイズデーとか、国際人権デーとか、ワールドティーチャーズデーとかね。もちろん、独立記念日や、ヒーローズデーみたいなナミビア独自の祝日もあるけど。考えてみると、日本は自国だけのお祝い事しかないような設定だなぁ。日本は歴史があるから、と言っちゃあそれまでだけど、なんだか、まだ鎖国しているみたい…。

じゃなかったっけ?
そか、
もうすぐバレンタインか。(ぇ
がんばってますね~!カッコイイ限りです。
これからも楽しみに読ませていただきます