Raid（アリ駆除剤）

Protectとは別に買ったのがRaid Ant Bites
ハンガリーの商品名は　Raid csapda (hangya)。
（外箱の写真を取り忘れたので、画像はアメリカのHPから）

日本では御馴染みのジプロック、ハンガリーでは以前紹介した
衣類の漂白剤Vanishを作っているSC Johnson製。

創立１２１年、７０を越える国にいる従業員、その数12,000人以上。
また、製品は１１０カ国以上で販売されている一大ブランド。

とはいえ、いまはProtectショックから、真剣に調べました。
ＨＰ商品説明を見ると「アバメクチンを含む。３ヶ月間ノンストップ
でアリを除去。アリの大発生にも効く。」とのこと。

これを、日本の農林水産省サイトで調べてみると
「日本には登録のない殺虫剤の種類名」でした。
このため、「無登録農薬使用で県内農家７戸立ち入り調査」
（神戸新聞）のような記事もありました。

しかし、よく読むと『県では「今回の農薬が発がん性など人体に
特に強い影響があるとの報告は受けていない」としている』と
あったので、クロルピリホスほど神経質にならなくてよさそうです。


これは前回、出たときにも使ったのですが、殺虫スプレーの
ように見てる前でコロッとなるわけでないため効き目を実感
しづらいもの。

アリも警戒してすぐにエサへ手をつけないので、巣に持ち帰って、
または帰る途上で逝ったものもあったでしょう。

良く思い出してみると、例えば朝など、その周りで粉のように
小さくなって逝った姿が見られました。効き目はそれなりに
ありそうです。

...............................
使用法：
１．プラスチックの枠から取り外します。

２．大型のキッチンや深刻な大量発生の場合、（１箱では少ないので）
買い増しを勧めます。

３．壁と床の境目に接した形で、部屋の角やシンク下、戸棚の中（※）、
衛生器具（トイレのことのようです）の周りに置くと効果的。

４．床と水平にして、壁と床の接点になる場所に置くのが
最も良い形。

５.アリがエサを食べ出して、２・３日以内でアリの減少を
感じられるでしょう。

６．アリの再来を防ぐため、３ヶ月に１度、新しいものと
取り替えましょう。

注意：

・皮膚に触れると有害です。目、皮膚、衣服につけないこと。
設置後は石鹸と水でしっかりと手を洗ってください。

・子どもの手の届かないところに保管してください。子どもや
ペットに製品で遊ばせないで下さい。

・未使用のものを屋内・屋外の排水管へ絶対に捨てないで下さい。
...............................

※スプレーのように食品・料理・調理中の物の表面・皿、調理器具や保存容器を汚染しない
ので戸棚にも置けるようですが、!!食器棚で使うなら、誤ってこぼすといった万一に備え、
中にあるお皿などを他へ移すか、難しければ全体を大きなビニルで覆うなどされた
ほうが安心と思われます。

!!英語が苦手なひとのため簡単に訳しましたが、内容について保証しません。予めご承知ください。

____________
追記：

! このRaidのアリ駆除剤も昔はクロルピリホスを含んでいたようです。
念のため、HatoanyagまたはHatoanyagok（薬品名）欄にAbamectinと
いう表示を確認してお求め下さい。

Klorpirifoszまたは chlorpyrifosの文字には気をつけて。

...........
注：
記事内のハンガリー語は文字化けを避けるため、アクセント表示を
省略しました。