『ハチはなぜ大量死したのか』
原書名：FRUITLESS FALL(Jacobsen,Rowan)
ジェイコブセン，ローワン【著】〈Ｊａｃｏｂｓｅｎ，Ｒｏｗａｎ〉 中里 京子【訳】 福岡 伸一【解説】
文藝春秋 （2009/01/30 出版）
原書: Fruitless Fall: The Collapse of the Honey Bee and the Coming Agricultural Crisis
著者お勧めサイト： http://www.scientificbeekeeping.com/
ScientificBeekeeping.com
現代版「沈黙の春」と紹介されるが、原題のFruitless Fallは、Silent Springを意識したのだろうな。それを邦題に生かすことまで手が回らなかったというか、そんな余計な事をしなくても十分にインパクトがあるという判断だったんでしょうよ。
[評者]熊谷 達也 （作家）
極東ブログ/2009/01
成毛眞ブログ/20090131
小飼 弾氏
多くの方をしていろいろ語りたくさせる本だわな。
それには参加しないでおこ。
日本では： ミツバチ不足が食の危機を露呈 外来ハチに頼る「国産」の皮肉
そういえば、養蜂家を主人公にした『蜜蜂乱舞』という吉村昭さんの作品があったな。
「養蜂」家の歌？ なわけないか。
原書名：FRUITLESS FALL(Jacobsen,Rowan)
ジェイコブセン，ローワン【著】〈Ｊａｃｏｂｓｅｎ，Ｒｏｗａｎ〉 中里 京子【訳】 福岡 伸一【解説】
文藝春秋 （2009/01/30 出版）
原書: Fruitless Fall: The Collapse of the Honey Bee and the Coming Agricultural Crisis
著者お勧めサイト： http://www.scientificbeekeeping.com/
ScientificBeekeeping.com
現代版「沈黙の春」と紹介されるが、原題のFruitless Fallは、Silent Springを意識したのだろうな。それを邦題に生かすことまで手が回らなかったというか、そんな余計な事をしなくても十分にインパクトがあるという判断だったんでしょうよ。
[評者]熊谷 達也 （作家）
極東ブログ/2009/01
成毛眞ブログ/20090131
小飼 弾氏
多くの方をしていろいろ語りたくさせる本だわな。
それには参加しないでおこ。
日本では： ミツバチ不足が食の危機を露呈 外来ハチに頼る「国産」の皮肉
そういえば、養蜂家を主人公にした『蜜蜂乱舞』という吉村昭さんの作品があったな。
「養蜂」家の歌？ なわけないか。
