真似屋南面堂はね~述而不作

まねやなんめんどう。創業(屋号命名)1993年頃。開店2008年。長年のサラリーマン生活に区切り。述べて作らず

番組:海を越えたアメリカン・プリンセス Million Dollar American Princesses 1~3話 (追記あり)

2015-06-09 | 世間
海を越えたアメリカン・プリンセス
第1話 英国貴族への持参金


〈第1話〉ウォール街の王と呼ばれた投機家の父を持つジェニー・ジェロームは、ウィンストン・チャーチルの母となった人物。また、ダイアナ妃の曾祖母もこの時代に嫁いだアメリカ人だった。

原題:Million Dollar American Princesses  Cash For Class
Million Dollar American Princesses Cash For Class

チャーチルの母の件

海を越えたアメリカン・プリンセス
第2話 世紀の政略結婚


〈第2話〉母の野心で第9代マールバラ公と結婚させられた鉄道王の娘、コンスエロ・ヴァンダービルト。愛のない結婚に耐えられずに離婚し、その後は女性の地位向上や貧しい人々の救済に尽力した。

原題:Million Dollar American Princesses Wedding of the Century
Million Dollar American Princesses Wedding of the Century

The couple were divorced in 1921 and...
ということで、ダウントンアビーの1921年の会話でその離婚の件が言及される。

Downton Abbey :: Christmas Special 2012 (2012)
日本語版では第3期の9話と10話。

9話でフリントシャー侯爵と一緒に鹿追いに興じながら伯爵との会話。
Downton Abbey Christmas Special 2012 ~ Part2←削除済かい
この動画だと、15:00/22:02頃の後

00:37:14 and you still see them around.
こっちの時間経過は通しね。

Time - Phrase
侯爵00:37:09 when there's nothing to be done?

伯爵00:37:11 I'm not so sure. The Marlboroughs have got a divorce
  00:37:14 and you still see them around.

侯爵00:37:16 But Sunny Marlborough has no official post.
  00:37:18 He hasn't been in office since the war.

この、サニーと呼ばれたマールバラ公爵がこの人ね。
Charles_Spencer-Churchill,_9th_Duke_of_Marlborough

家族…リンク微修正

狙って送り込まれたコンスエロ
ほんとに首が長いw
ナンシー
関係ないけど、Downton Abbey Season 03 の 2012 Christmas Specialの関係者インタビューなど。
Downton Abbey Season 03 Extra @ 2012 Christmas Special @ Season 3 Finale @ Behind The Scenes

海を越えたアメリカン・プリンセス
第3話 そして、変革の扉を開けた


原題:Million Dollar American Princesses Movers & Shakers
Million Dollar American Princesses Movers & Shakers

〈第3話〉バイタリティあふれる次世代のプリンセスたち。英国初の女性代議士となったナンシー・アスター、国王エドワード8世を虜にし、国王に退位すら決断させたウォリス・シンプソンなど。

ウォリス・シンプソンについて

ナンシー・アスターに35年仕えたメイドの手記面白くて!←追記
1932年、訪米(帰米?)したアスター子爵夫人がスピーチする際に手首をぼりぼり掻くような仕草をしているのはなぜかとゆーと。
それはね...

関係ないけど(以降、話それるん)、ダウントンアビー第3期最終話の衝撃のシーンは、これを思い出すという人がいたが、全くその通り。
Lawrence Of Arabiaオートバイ事故

さすがロレンス研究家!
アラビアのロレンスを探して WHAT'S NEW & HOT NEWS
【訃報】 ロレンスが亡くなった事故現場で自転車に乗っていた少年のひとり、Frank Fletcher が2003年3月28日、82歳で死去した。事故当時14歳だった彼は、検視法廷に出席して事故について証言したことが記録に残っている。(cf. TELSN No.65)

詳細日本語あり。
衝突目撃者 フランク・フレッチャー氏

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 『華麗なる英国貴族101の... | トップ | 『添削!日本人英語―世界で通... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

世間」カテゴリの最新記事