8月6日、朝の１0時４４分、

朝の７時半から１本の原稿を作成して、それから新しいメールアドレスを作っていく。ちょっとしたことでエラーがでてまた初めからやり直して送信できることができた。
昨日１日バタバタしていた。
朝、10時35分にバス乗り場にいく。市内循環バスに乗っていくがJR奈良駅でまた待たされる。どこに行かれるのか外国人観光客が多い。そのときはもたつく。千円を出しての両替、５００円玉を出しての両替などでここで時間をとる。
11時前に着いて急いで宅急便を出して銀行に急ぐ。カードで出さない預貯金。銀行の窓口でまとまったものを引き出してまた住宅ローンの口座に振りこんでいく。

そうそう、銀行に行く道の途中、小西通りで韓国語が聞こえてくる。
「ヨギヌン　JR奈良ヨクカヌンキル　タヌンダ（ここはJR奈良駅に行く道に違う）」と言いながら近鉄奈良駅に向かっていた。ここは違うという韓国語で数人の学生たちが電柱のところに行って持っている資料のコピーを見ている。私はJR奈良だったら道が間違っていると思って銀行に行くのに急いでいたが駆け寄って「オデロ　カッションミンカ（どこに行かれますか）」と聞くとJR奈良駅と言われてこの道は違うからこの道をまっすぐに行って大きい道を右に曲がって真っ直ぐに行って下さい。バスもありますがバスの説明がややこしいので」と日本語と韓国語の混ぜ込ぜの説明。学生たちに韓国語で「日本語を少し知っていますか」と聞くと皆知らないと応える。心の中で皆、夏休みだから日本に旅行に来たのかとおもいながら学生が韓国語でまた反芻していうので私はウンウンと頷いた。聞くのは聞くが話しがスムーズに会話がでてこない。
そして学生たちた行ったので大きい声で「チャル　カセヨ（気をつけて）」と言って、東向き通りに通じる路地の道を急いで歩いた。
そしたら後ろから「ヨボセヨ（もしもし）」と聞こえる。振り返ると女子学生が
飴玉を１個持って来てくれた。教えてくれたそのお礼の気持を持ってきてくれた。一瞬、びっくりしたがコマッスミニダ（ありがとう）と言って名刺を出すと「民団---」にオーとびっくりしてにっこり笑った。
下手な韓国語だったので2世ですから韓国語がそんなに上手ではありませんがと名のりながら名刺を渡した。
まあ２度とあうことはないだろう。韓国に戻っても日本で暮らしている在日韓国人のことを知ってねもらえればと思っている。
それで銀行に行く時間が５分程度遅くなった。気が焦ったがとにかく銀行の用事は終わった。
そして行きつけの喫茶店に行くと１１時半過ぎている。
常連の人に会うがわざと玄関に近い１番端の椅子に座った。
急いで新聞２紙をよむが昨日の新聞は時間をかけないといけない。
アメリカのクリントン元大統領が北朝鮮に行って記者２人を連れて帰ったというニユースなので読むのに時間がかかる。斜め読みができない。
時計は１１時半、急いでもう新聞を読んで１２時半前、１２時２５分に店をでて近鉄奈良駅構内にある銀行口座から引き出しばかりの預貯金を振り込む作業して駅のホームに行くと１２時３５分、やっと電車が発車した。
現場は生駒市だが待ち合わせは近鉄学園前駅、つくと１２時５０分過ぎに着いた。学園前のミスタードーナツ前に行った。１時待ち合わせ、間に合った。
１２時５５分、そして忘れ物に気がついた。近鉄奈良駅で夏の水菓子、手土産に買うのを忘れた。
こんなことになる。仕事に行く前に銀行の所用を済ませると急いでいてやっぱり忘れ物をしている。
しょうがないな。初めて行く家だったので、しまったと思ったが後の祭。
お迎えの車が来ていた。
車に乗せてもらって訪問先の家に行った。
家に入ると日本人なのに韓国の置物に小物がいっぱい。３時間、楽しいお話を聞いてまた学園前駅まで送ってもらった。
改札口に行くと奈良行が入ってきた。電車に飛び乗って奈良に着くと５時前、スーパーに寄ってすぐ食べられる惣菜など買って家に急いだ。家に着くと５時半、それからシャワーを浴びてとりあえず夕食の支度をしてパソコンの前に座った。木曜日連載原稿が途中までしかできていない。
夫が帰るまで何とか仕上げた。
この後、夕食をすませて９時にパソコンの前に座って木曜日連載の原稿を見直してセットアップ。１０時からのニュースは見たいが見られない。
終って１０時１５分。見たいニュースは終っていたので１１時のニュースを見るためにチャンネルをあちらこちらに変えてみてやっと１１時、見たいニュースが最初に報道されてやっと寝る時間、１１時半に寝た。
朝は眠たい。
そんなことで昨日はバタバタしていた。
もう１１時過ぎている。
早い。