小千谷から(Ojiya kara)

新潟県中越大震災の、とある被災者からのメッセージ
(リンクはご自由にどうぞ。ただし転載はご遠慮ください。)

岩手・宮城で震度6

2008年06月14日 09時41分31秒 | 新潟県中越大震災・地震
朝からひっきりなしに地震メールが鳴っていると思ったら
岩手・宮城で震度6
今メールするのは迷惑かな、と思いながら、宮城に住んでいるおっき~に思わずメール。
「心配しています。返信無理ならいいよ。おだいじにね。」
すぐに返事が戻ってきた。
「うちは全然平気です。体感では震度4くらいだったのでニュース見てびっくりでした。」
ということで、このブログ見てる人でおっき~のこと知ってる人に伝言。
おっき~は大丈夫でした!

とはいえ、あれからもずっと地震メールが鳴っています。
強い余震がずっと続いているようです。
現地の方々不安な日々を過ごされることになると思います。
どうぞお気をつけて。

私たちも今はできるだけ現地へのメールや電話は控えたほうがいいかもしれません。
(震源地の近くではメールや電話がつながりにくく心配メールの返信だけで電池を消耗してしまうので、もっとも大切な当事者の家族の安否確認などの妨げになるのです。)