ネコのひたい

暴力ネコと映画、写真、音楽を楽しんでます。

声優さんの変更

2011-10-15 17:59:10 | アニメ・漫画
少し前にルパン三世の声優さんが一部変更になるというニュースがありましたね。
石川五ェ門が井上真樹夫さんから浪川大輔さんに。
峰不二子が増山江威子さんから沢城みゆきさんに。
銭形警部が納谷悟朗さんから山寺宏一さんに。

このことに関して違和感を覚える方もいらっしゃると思います。
長い間慣れ親しんできた声や演技が変わるとやっぱり戸惑いますよね。
特に私は初めて聞いた声がしっかりすり込まれるタイプなので、最初に聞いた声優さんでないとどうもなじめないなあと思ってしまいます。
ルパン三世でもそうです。

実は私にとって石川五ェ門は井上さんではなく、TVシリーズ1期目の大塚周夫さんなんですね。
同じように峰不二子は増山さんではなくて、二階堂有希子さんなんです。
何しろ第1シリーズをリアルタイムで観てる世代なので。(^^ゞ
(年が・・・

でもルパン三世もパイロット版やOVAもあるそうなので、それらを観た方によってキャラクターの声のイメージも変わってくるのでしょう。

こういうことは結構ありまして、ドラえもんもそうなんです。
ドラえもんも声優さんが交代して随分経ちますけど、未だに違和感がある方もいると思います。
私もドラえもんの声が大山のぶ代さんというのは最後まで違和感がありました。
えっ!と思うでしょ!?(笑)
私にとってドラえもんは一番最初に演じられた富田耕生さんなんです。
その後、野沢雅子さんに変更になったときは、え~と思いましたし、大山さんになっても違和感は変わりませんでした。
世間的には断然大山さんなんですけどね。^^;

ただ例外もありまして、オバケのQ太郎は私の世代ですと曽我町子さんなんです。
(いよいよ年が・・・^^;)
でも新オバケのQ太郎の堀絢子さんも大好きです!!

あと、悪魔くんも実写版をテレビで観てたのですが(年~~)、これはアニメ版も好きでした。

最後に海外スターの吹き替えも。
私にとってブルース・ウィリスは荻島真一さんなんです。
「こちらブルームーン探偵社」を観たときが荻島さんの吹き替えで、軽妙洒脱な感じがとても好きでした。
荻島さんは残念ながら亡くなられましたが、アクション映画でのウィリスの吹き替えを荻島さんで聞いてみたかったなあと今でも思います。

でも色んな声優さんで楽しめるというのはホントは楽しいことですね。
私、舞台も好きなのですが、同じ演目でも役者さんが変わると絶対観に行きたくなります。
アニメもコブラは最初に映画で吹き替えをされた松崎しげるさんよりも、その後のTVシリーズで吹き替えられた野沢那智の方が好きです。
松崎さんごめんなさい・・・。^^;

あれれ?気がつけばえらい長文に・・・。
お目汚し失礼しました。




コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする