いつも思うんですが、日本のニュースって一つのことをしばらくずーっとやってますよね。不思議です。この１週間ぐらいは体操界のパワハラ問題。
そこでタイミングよくメルマガで送られてきた9月3日の「今日のワード」が Mentor（名詞）。
Merriam-Webster の Definition では、
1. a trusted counselor or guide
2. tutor, coach
となっています。
要するに、指導者、先生、師、コーチ、導いてくれる人。特に若者に良い影響を与える人を言います。
発音は、
MEN-tor 極端に言えば、メントーr。
動詞に or とか er がつくと人を表すことが多いですね。
teacher（teach に er）とか swimmer（swim に er）、instructor（instruct に or）など。
これと同じように、mentor をメンターと発音してしまうと、
mental（形容詞）men・tal メンタl
に近くなって、こちらはどっちかというと精神的なという意味の他に、精神的異常なという言葉になってしまいます。冗談で、「お前、アホか？」なんていうときに使ったりします。
He is my mentor. と発音すべきところを
He is my mental. と言ってしまうと、聞いている人は「ウギョギョ」って驚きますよ。
メントーr が、メンタl になった！なんて、発音には要注意！です。
（r と l は、それぞれ弱く発音しているので、あえてアルファベットで残してあります。）
