オーケストラな食卓

オーケストラでフルートを吹いてました。食卓にもハーモニー溢れる料理を♪テキサス州ダラス在住。オーダーケーキ販売してます。

抹茶のオペラ☆アメリカでの抜歯体験

2011-03-12 20:16:34 | デコレーションケーキ
日本の皆様、今回の大地震のニュースに驚きを隠せません。
アメリカでも日本語放送番組をずっとつけていて刻一刻と
明らかになる被災地の様子にただただ心を痛めています。
どうかこれ以上の犠牲が出ませんように。
皆様の親しい方がどうぞ安全でいますように。

******************************
先日、もうすぐ日本へ帰国するお友達の依頼を受けて作ったのが
この「抹茶のオペラ」です。
とてもお世話になった方へのバースデーケーキとして、また
仲間たちへの感謝を込めたいとのことでした。
なのでプレートは2つ。
「HAPPY BIRHDAY○○さん」と「THANKS FRIENDS」
桜の転写シートを使ったので和風に仕上げられました♪

ホワイトチョコでお花、花びらも作って飾ってみました。

「オペラ」は通常だとコーヒーを染み込ませたジョコンド生地、ガナッシュ、
コーヒー風味のバタークリームで構成されますが今回は抹茶バーション。
抹茶ジョコンド生地、ガナッシュ、抹茶バタークリームで作りました。


切れ端を試食~♪

うんうん、濃厚で抹茶の渋さがよく出ていて美味しい☆
初めてオペラを作ったので時間がかかっちゃったけど満足のいく仕上がり
になりました。
お義母さま、上等なお抹茶を贈ってくださりありがとうございます!
依頼をしてくれたお友達、お誕生日の奥様、お友達方も絶賛してくれて
ほ~んと作り甲斐がありました。
実は夜から作りはじめ深夜2時すぎまでかかったので(汗)

妥協せずに頑張った分、いいことがありました!
このお誕生日の奥様より後日お礼の連絡と、もし新鮮な卵が欲しかったら
直接牧場から仕入れているのでいかがですか~とのお誘いが♪
アメリカではまず卵は生食できず、半熟も怖いのですが
この産みたて卵は生食できるとのこと!!
これでずっと食べたかった「卵かけご飯」が食べられるのです。
しかもお菓子作りに使ったら最高☆
喜んで分けて頂きました。

前日産んだ卵で新鮮そのものでした♪
これでカスタード作ったら・・・考えるだけでワクワク。

**********************************
そしてもうひとつ、大変だったけど良かったことがあります。
私、1週間前から歯の親知らずが痛み、腫れてきちゃったんです。
ここのところ、ケーキ作りで忙しかったからかしら。
ダンナさんが出張から戻ってきて安心したせいかしら。
とりあえずアメリカの強力な痛み止め薬でも治まらないので
困っていたところ、上記の奥様より地元の良い歯医者を紹介して
いただけました。
この奥様、実は医療通訳をされているすご~いお方。
おかげで歯科のアポイントメントもすんなり取れ、その2日後には
問題の親知らず、抜歯しました!

1本ではないんです。日本で抜いた1本以外の残りの3本を
同時に抜かれました~ 
アメリカでは親知らずは抜くのが「当たり前」なんですって。
しかも全身麻酔でですよ。
手の甲に打たれた注射で「あ~気分がフワフワ~」なんて
思った0.0002秒後にはガーゼを噛んでいる自分が
いました。
目の前にいたダンナさんに「これから?」なんて聞きましたもの。
「どー見ても抜かれたって顔してるよ」なんて返されましたが(笑)

アメリカの歯科は高度な技術と高額なことで有名。
今回はダンナさんの会社の歯科保険でだいぶ安くなりましたが
保険なしだと約12万の施術でした(驚)
抜歯は昨日だったもののおかげさまで渡米前に日本で1本抜いた時より
辛くありません。
両方なので食事はしにくいですが痛みもないし♪

今夜の食事はお隣リアナからの差し入れ「マッシュドポテト」
スペイン産のお高め「Ankoのスープ」、アメリカ人大好き「マカロニ&チーズ」
でした。家族3人で離乳食メニュー(笑)

リアナ、私の歯も心配してくれるし日本の地震のニュースを聞いて
真っ先に私の家族の無事を心配して電話くれるし、本当にありがたいです。
リアナの故郷はチェルノブイリがあるウクライナ。
原発の爆発のこともとても気になっているようです。

日本の皆様、どうぞ気をつけてお過ごしください。

☆歯の治療と療養でお返事&ブログへの訪問ができていません。
すみません、少しお待ちくださいませ☆
あとでゆっくりお話させてくださいね。
ブログの更新も、少しの間自粛します。
募金くらいしかできないけれど何らかの形で被災地支援をしたいと思います。

クリックして頂けるとランキングに加算される仕組みです。
応援よろしくお願いします
にほんブログ村 スイーツブログ 手作りお菓子(個人)へ



Lilypie Third Birthday tickers

Click for ダラス, Texas Forecast




最新の画像もっと見る

9 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
無事です (nao )
2011-03-15 09:27:44
美味しそうなケーキだね。
うちの周りはそうしたものを作るだけの材料が全く売っていないの。
関東なのにね。
お米やパンも売っていなくて、、、
もっと大変な方が多くいらっしゃるので頑張らないとね。
停電もあるしコメントなかなかできないかもだけど、naomiちゃんもお大事にね!
ご実家など大丈夫ですか?
返信する
Unknown (ひろりん)
2011-03-16 11:12:34
遠く離れた国から、自分の故郷の悲惨なニュースを見るというのもきっとお辛いことでしょう。

私も東京で仕事中で、「もうダメかも」と思い娘達のことがとても心配でした。
家族4人が4つの離れたところにいたんです。
幸い無事で、実家2軒も無事でした。

まだ余震があり、順番に停電するし鉄道も制限のある中での運行・物流もマヒしていますが、被害が甚大だった地域の方々のことを思えば耐えられます。

なおみっくすふるーとさんご夫婦のご実家やお友達は大丈夫でしたか?

抜歯後で大変だと思うのでお大事にしてくださいね(私より先に親知らず抜いたんですねー!)
返信する
naoちゃんへ (なおみっくすふるーと)
2011-03-17 13:06:56
naoちゃん、無事との知らせありがとう。
本当に大変なことになっちゃったね。
ずっとこっちでもNHKニュースを観てるよ。
もうすごく心が苦しい。
私の祖国、日本が・・・って。
アメリカにいるというのが手が届かない、
気持ちまで届かないんじゃないかって
もどかしい気持ちなの。
おかげさまで家族は無事です。
naoちゃん、停電など不便だったりボランティア
で忙しいと思うけど身体を大事にしてね。
返信する
ひろりんさんへ (なおみっくすふるーと)
2011-03-17 13:12:38
ひろりんさん、ご家族ともにご無事との事で
安心しました。
どうぞ今後も気を付けてお過ごしくださいね。
幸い、私の家族も無事です。
しばらく国際電話もつながりにくく生きた心地
がしませんでした。

そう、離れた地で日本の惨状を観るのは
とっても辛いです。
何か私にでもできることはないか、と色々と
調べています。

親知らず、そうなんです!
ひろりんさんより先に抜きました!!
腫れが最悪だったので抜歯後の痛みなんて
へっちゃらでした(笑)
では次はひろりんさんの番で♪
抜いたら運気が上がった気がします。
返信する
美味しそう^0^ (りかりん)
2011-03-21 10:47:12
なおみっくすさん~!
地震、怖かったよーーー
家、メチャクチャだったよーーー
なんだか心がまだまだ辛くて・・・
でも、美味しいスイーツ見るとなんだか
元気が出たよ^0^。ありがと!
返信する
ありがとう (nao)
2011-03-21 13:44:20
こんにちは。
そちらでも連日トップニュースだったようですね。
遠く離れた国から祖国の悲惨な現状を知る事となり、とても心配されているのではないかと思います。
きっとnaomiちゃんの気持ちはみんなに通じていると思うよ!
少なくとも私はnaomiちゃんから元気を貰いました。
ありがとう。

少しずつスーパーにモノが戻ってきているようです。
不便なことも有るけれど、今まで多く求めすぎていたのかもと自分自身を反省し、今ある物、今できることに目を向けて頑張っています。

親不知抜いたのね。
痛かったでしょ?
私も以前に何本か抜いたのだけど、親不知抜いたら楽になりました。
歯が痛いと体調も崩れたりするので、naomiちゃんもお大事にしてね。
返信する
Unknown (さとこ@SAT)
2011-03-22 12:28:13
私もこっちで親知らず抜きました。たしか2本だけだったんだけど部分麻酔で、ごりごり抜いてる感触が生々しかったです。
しかも顔が腫れて数日間四角くなっちゃって大変でした。
返信する
りかりんさんへ (なおみっくすふるーと)
2011-04-10 12:19:21
りかりんさんご無沙汰してます!
ほんと地震、大変でしたね。
りかりんさん家のキッチンが大変なことに
なっているのを見て驚きました。
お身体も大丈夫ですか?
遠くからですが応援してます!!
返信する
さとこ@SATちゃんへ (なおみっくすふるーと)
2011-04-10 12:21:00
さとこちゃんもアメリカ歯科を経験
したのね!
うちは有無を言わせず残り全部一気に
抜かれたよ~
幸いあまり腫れなかったよ。
さとこちゃんが四角いお顔・・・
想像して面白くなっちゃった!ごめん~
返信する