イタリアの泉

今は日本にいますが、在イタリア10年の経験を生かして、イタリア美術を中心に更新中。

イタリアで働くということ

2012年01月07日 20時36分21秒 | イタリアのテレビ・ニュースから

3時間激寒の場所にいて家に帰ったら普段寒い家でも暖かかった。
来月から家賃が上がるので、更に光熱水費をけちけちしている私。
でも、本当に幸い今年はかなり暖かいので助かっている。

さて、ものすごい疲労感だったので、食事をしてしばらくぬくぬくしながらテレビのニュースを結構真剣に見ていた。
ちょっと驚き!のニュースが2つほど。

まず、軽めのこちらから。
私この手のニュースを見ると「バチが当たる・・・」といつも思うのですが、ある教会で飾られていたPresepio(プレゼピオ)の中のウサギが盗まれた、という話。
我が家も惜しまれながら(誰に?)昨日全て撤収されました。また来年!!
って、その教会ではまだ飾られていたんですね・・・と思ったけど、記事をネットで確認したら盗まれたのは12月31日だったらしい。
はて?なんでうさぎ?どんなうさぎと思ってみていたら、なぜかその教会(GrossetoのSan Francesco教会)動物は、つまり生き物を飾っていたそうです。
更にこの2匹には名前もついていた(チップ&チョップだって)
ニュースでは「動物虐待ということは一切ないし」と言っていたけど・・・動物がかわいそうということで連れて帰って逃がした???

どういう人がこういうものを盗むのか、理解できません???
教会の絵とか彫刻を盗んだり、日本でも仏像強盗とかいるけど・・・バチがあたるバチがあたる。
しかし、もう一つ理解できないのは、うさぎだけでなく、ハムスター、オウム、鳩が一緒に置かれていた。
鳩はいい、うさぎも許せる、でも他の2つはどうなんだろう???

もう1つは結構真剣なお話。
イタリア語でニートってなんていうか知ってます?
Scoraggiato
辞書では「やる気(自信、勇気)をなくす」なんですが、ニュースでは今までのカテゴリーとは別にこの仕事を探す気のない人たち、というのが女性の中に増えている、というのが取り上げられていた。
ニートはどこの国でも問題です。えっ、私もそうじゃん、って?
更に面白いのは、4人のうち3人がまず親戚や友人に打診して仕事を探しているという。
もちろん求人の張り紙や履歴書を配って歩く、などの方法も有るけど圧倒的に多いのは2012年の現在でもコネ!!

イタリア人でも就職が難しい昨今、最近私の元に「イタリア語を使う仕事がしたいんです」というメールが届いた。
申し訳ありませんが・・・ご勝手に。
私にそんなこと言ってくる前に、今のイタリアの経済とか政治とか勉強してからそういうことを言ってくださいませ。
大体語学を武器にするということがどれだけレベルの高いことか分かって言っているのでしょうか?
もちろん職種を問わなければ可能ですのでお好きなように・・・

疲れた・・・



最新の画像もっと見る

コメントを投稿