お気楽海外生活 → 帰国して子育て中

イギリスボランティア留学&アフリカオーバーランドツアーの後はアメリカ移住。今は日本で子育て中です。

ライビーナ Ribena

2006-05-01 12:04:08 | ▲日本でのお話 2006-2009
1年以上買い物をしていないのに律儀にカタログを送ってくるDHC。
だから高いんだなきっと・・・。


暇つぶしにペラペラめくってたら、見終わったところで裏表紙に見慣れたロゴを発見。
そうです。
イギリスで普通に売ってるあれです。


Ribena(DHC)


初めて見たら、なんだかすっごくよさそうな飲み物に見えるよね。
イギリスの国民的健康ドリンクなんてご大層なキャッチもついて(カタログの方ね)。


だがしかし。
彼らは健康のために飲んでいるのではなく、単に味が好きだから飲んでるということが第一なのです。
健康にいいから飲んでるわけじゃないんだよ。


小さい頃からオレンジジュースやアプルジュースと並んで身近にある飲み物なんだから。
健康ドリンクじゃなくて、普通のジュース。
あまりによく見るので、何だかよく分からないけどとりあえず買って飲んでみたって位とっても一般的。
電車に乗れば子供が飲んでるし、ショートステイで施設に泊まりに来たおじいちゃんも、飲み物はブラックカラント指定してたし。
クセもないし甘くておいしいよ。
イギリスではブラックカラントに加え、ブルーべリーも売ってます。


Ribena(UK)


濃縮ジュースって日本ではあんまり縁がないけど、イギリスではとっても普通。
squahとかcordialと言う。
コーディアルの方を使ってたから、入所者にスクウォッシュをくれって言われた時、炭酸?と思ってしまったよ。


日本だと・・・濃縮ジュースなんてカルピス位しか思い浮かばないなあ。
それも売れ行きがにぶくて、既に飲みやすく薄めたやつを売ってる始末でしょ。
この怠け者日本で受けるのかしらね?


・・・すごいことに気付いてしまった。
イギリス人はさぼりだなってつくづく思ってたけど、濃縮ジュースに関しては日本人のが余裕でさぼりだわ。
新しい発見だ。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« タンザニア一人旅 | トップ | Kodak Tree »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

▲日本でのお話 2006-2009」カテゴリの最新記事