夏の怪談

夏休みまであとわずか。
そろそろ怪談の時期ですな。


アメリカでも夏は怪談の気分になるらしく、最近よくコマーシャルを見ます。
お岩さんとかろくろっ首がいないアメリカ。
怪談というよりホラー色の強い番組は、かの巨匠が書いた小説を映像化したもの。
そう。


スティーブン・キング


４週間連続でドラマをやるそうだ。
このコマーシャルが、ちょっとコワイけどなかなかいい出来でさ。
そしたら見慣れた会社がスポンサーでした。


HYUNDAI


韓国の自動車メーカー。
どんどん質が上がってるし、日本メーカー気を抜くな！
なんて専門外の話はおいといて。
私が心の中で「ヒュンダイか～」と思っていると、耳からは全く違う言葉が。


Presented by ハンデイ


・・・今なんつった？？？？
アメリカではハンデイって発音するようです。
ハとフのあいのこって感じに聞こえるけど、カタカナで書いたらハンデイ。
最初はフに近く聞こえたから、フンデイ。
ちょっとかっこ悪い（笑）