皆既月食

昨晩、皆既月食がありました

南回帰線上のサンパウロでは
日本よりは見やすいのですが
昨日のは、通り雨や流れ雲の合間で
妖しーい魅力がありました

夏目漱石『こころ』に出てくる
「黒い光」とは、コレか？

浴びてはならぬ、しかし見てみたい、と
古代人のように葛藤しつつも
遠巻きに見たのでした

おひなさま

もうすぐ雛祭り

毎年飾っているのは
娘が生まれたときにお祝いで頂いた
お内裏様とお雛様のカップルのみのタイプ

例年決まって悩むのが
「お内裏様は左だったか、右だったか」

ええい、ここはブラジルだ
誰も文句は言うまい
と、自分の好きな方（左）にして
二人を横一列に並べておくと

翌朝、なんと二人は向かい合って
見つめ合っているのであった

お手伝いさん曰く
「だってセニョーラ（奥様）、二人は恋人同士なんでしょ？」

ああ、こんなところでも日伯問題が......

ブラジルの不思議

＜その３＞
何かモノを買うときに必ず
「お父さん、お母さんのお名前は？」
と聞かれる
「私のこと、いくつだと思ってんのよ！」
と言いたくなるが、年齢は関係なく
納税者番号の問題（？）らしい

＜その４＞
冬時間になると、暑くなる

サンパウロ住宅事情

たいそうなお題がついていますが
要するに、アパートメントに住むか家に住むか
ということで

こんなカンジの家のぬくもりや
庭のある風景が好きな人は多いのですが

犯罪の被害を考えると、躊躇する場合が多く
なんだかんだいって
ここはニューヨーク並みの摩天楼を保持しているのです

ジャングルは遠いのだ

昔、をとこありけり

基本的にブラジル人は
みんな子供が大好きなようです

「子供はみんなの宝物」なので
子供と道を歩こうものなら
知らない人が「Oi！（オーイ）」（＊英語で言う「Hi」）と
声をかけてくるなんて、ごく普通の風景

しか～し
「『母と娘』というTV番組に出ない？僕、ディレクターなんだけど」とか
「『親と子供』という雑誌用にお子さんの写真を撮らせてください」とか
「まあ、かわいいこと、おウチはどこ？私の家は×××の×××なんだけど」
なんていうのは、キケン、キケン

そういう時、お母さんは
「ワタシニホンジンアルヨ」的なポルトガル語を炸裂させて
煙に巻いているうちにさっさと逃げる

それなのに、それなのに

れっきとしたイタリア系ブラジル人のお父さんは
「え～、まじっすか？実は自分でもいいんじゃないかと思ってたんです」
なんてデレデレしてしまったりするのは
どういうこと？？

と、親が「募った危機感を共有しようとした時」に
娘がその横で黙々と作っていたのが
このアレンジメントです

（なんだか和歌における詞書のような長い前置きでした）

サムライの枕

として売られていたけれど
これは中国のでしょ？

誰が買うんだろ、と思ってたのに
なぜ、我が家にあるのでしょう？

juzzy morning

朝からダイアナ・クラールを聴いちゃおうかな、というくらい
今朝はけだる～いムードが街を覆ってました

ジャズではなくて、サンバなはずなのに

おかしいな

カルナバル

「なんでもリオというところでは
みんな裸同然で踊っているらしいですよ」
「へえ～、何で？」

というくらい
サンパウロはカーニバルと無縁です
いえ、一応あるんですけども
今年は例年より早かったり、寒かったりで
ちっとも盛り上がっておりませぬ

もともとパウリスターノ（サンパウロっ子）は
カーニバルの時は旅行に行く絶好の休み、くらいにしか
思っていないものですから
どちらにしろ、街はがら空き
両手離しで車を運転しても大丈夫なくらい
（実は昨日ちょっとやってみた）

これが終わると
やあ～っと2008年が本格的に始まるのです

日本人度

ブラジルにいると
あまりの習慣の違いに
「ま、しょうがないよね、ブラジルだもんね」
と自分を慰めることが多いのですが

おフランスにいる日本人が
「ここはパリだし無理だよー」と開き直っていたり
ロンドンに住む友人から
「イギリス人にそんなこと期待してもねー」
とあきらめの境地を聞かされたりすると

「ええー？イライラさせられるのは途上国だからじゃないんだー」
と嬉しいような驚きがあります

........ということは
変わっているのは日本人の方じゃ.....？

Lichia

この時期だけ花市場に出る
豊作ライチの山

あっというまに３分の１に
（これでも）なってしまいました

もはや私にとってライチとは
こういう葉付きの枝からむしって
まるまるぷりぷりしたものを
剥いては食べ、剥いては食べを
無言で繰り返すものとなってしまった

普段はぶっきらぼうにアンセリウムを売っているおばさんも
この時ばかりは車２台をライチでぱんぱんにして
ホクホク顔です　世話無しでこれだけなるんだから
まさに金の成る木
そのうちライチ御殿が建つことでしょう

お隣の売り場では枝豆というバージョンもあるんですよ