秋の気配

梅雨のように一日中「雨」が続く

来週はもうカーニバルなのに
寒くて、お祭りムードにちっともならない
なんというかブラジルっぽくない空気

市場のいつものおじさんが
「大きくなると鳥に食べられちゃうから」
といって早生のグミを切って持って来た

まだまだ小さな実
金色に光る葉っぱ付き

チキュウオンダンカとは
南半球では寒くなることなのです

秋のカーニバルなんて、初めてだ

その後

こうなりました

枯れても「蓮」
というか
枯れてこそ「蓮」
っていうカンジ

凄みがまして
咲く、咲かないはどうでもよくなってしまった

さすがお釈迦様の座っている花だ

あなたはだあれ？

市場で仲良しの日系人のおじさんにもらった
「？」です

おじさんは「カリン」と言い
違うおじいさんは「木瓜（ぼけ）」と言い

日本の実家にカリンの木があって
毎年実をつけてはいたけど
もっとまろやかな楕円形だったし
葉っぱが違う気がする

「どっちでもいいんだけど、カリンってどうやって食べるの？」

そうだ、それが一番大事だった
でも、のど飴しか知らないなあ

日本人度

ブラジルにいると
あまりの習慣の違いに
「ま、しょうがないよね、ブラジルだもんね」
と自分を慰めることが多いのですが

おフランスにいる日本人が
「ここはパリだし無理だよー」と開き直っていたり
ロンドンに住む友人から
「イギリス人にそんなこと期待してもねー」
とあきらめの境地を聞かされたりすると

「ええー？イライラさせられるのは途上国だからじゃないんだー」
と嬉しいような驚きがあります

........ということは
変わっているのは日本人の方じゃ.....？

Lichia

この時期だけ花市場に出る
豊作ライチの山

あっというまに３分の１に
（これでも）なってしまいました

もはや私にとってライチとは
こういう葉付きの枝からむしって
まるまるぷりぷりしたものを
剥いては食べ、剥いては食べを
無言で繰り返すものとなってしまった

普段はぶっきらぼうにアンセリウムを売っているおばさんも
この時ばかりは車２台をライチでぱんぱんにして
ホクホク顔です　世話無しでこれだけなるんだから
まさに金の成る木
そのうちライチ御殿が建つことでしょう

お隣の売り場では枝豆というバージョンもあるんですよ

カトレア

なんだか卒業式のコサージュみたいで
昔から好きではなかったんだけど
こんなにかわいいピンクだったら
子供の絵といっしょにならべても
大丈夫みたいね

ポンッ！

って、咲くかな？

昔、よく三渓園に早朝見に行ってたなあ
住みたいくらい好きだったなあ、三渓園

切り花じゃ、ダメだろうなあ

だいだいいもむし

市場に一緒に行くと必ず娘がほしがるのが
ガーベラ

子供心にいわゆる「お花」という形に
やられてしまうのでしょうか

ショッキングピンク、黄色に続き
今回はちょっと小さめオレンジです

このガーベラを食べた子は
オレンジ色になっちゃったのかな？

悩んだ結果

ガラス器にしました

ヴァンダはこちらでも結構高いので
その品格に合ったゴージャスな器にするか
ワイルドナチュラル系にするか
結局ミスマッチをとって
最初のイメージ通り
クリア可愛い系、となりました

救世主、現る

やあ～っと
片付きました
段ボール９箱分の仕事用花器が
全部この中に！

犬と一緒に歩いていたら
ヴィンテージ家具を修理して
よみがえらせてくれるお店を近所に発見

この修理するという単語restaurarは
体力などを回復させる、という意味もあり
restaurante（レストラン）の語源にもなっています

レストランの目的はそういうことだったんですね

ああ、すっきりして気持ちいい！

desmobilia
http://www.desmobilia.com.br/asp/default.asp