Honesty

みなさん、ただいま～


無事に戻って来ました


が、新たなるプロジェクトの開始に向けて


これから、更に頑張らなければなりません


新しいプロジェクトに関しては


少しずつ、アップしていきますので


とりあえず、今日は『ただいま～』のご挨拶ということで


私の好きな曲のひとつ


Billy Joel の　「Honesty」をお聴きくださいませ

Billy Joel "Honesty"

だいたいの訳です

もし、君らが優しさを探しているのなら
見つけるのは難しくはない
君達は生きていくために必要な愛を持つことができる
でも、もし、誠実さを探しているのなら
盲目になる方がマシだよ
誠実さって、いつも示すのは難しいみたい

誠実って、とても寂しい言葉だね
みんな、とても不誠実
誠実ってめったに聞かない
でも、それが主に君から欲しい物なんだ

いつでも見つけることができる
同情すると言ってくる人は
もし、僕が心の内を打ち明けるならばね
でも、僕は可愛い顔して素敵な嘘を言う人は必要じゃない
望んでいるのは信じることができる人さ

誠実って、とても寂しい言葉だね
みんな、とても不誠実
誠実ってめったに聞かない
でも、それが主に君から欲しい物なんだ

僕は恋人を見つけることができる
友達を見つけることもね
安心感も得られる
最後の最後まで
僕を慰めることはできるさ
もう一度期待させるような事言ってね
ああ、分かっている

僕が僕の心の奥底にいる時に
心配し過ぎないでね
僕の心がここにない間は何も要求しないだろう
でも、僕が誠意を求める時に
他のどこに向かうことができるのか教えてよ
なぜなら君は僕が頼りにしている唯一の人だから

誠実って、とても寂しい言葉だね
みんな、とても不誠実
誠実ってめったに聞かない
でも、それが主に君から欲しい物なんだ

人気ブログランキングと日本ブログ村に参加しています


お帰りの前に、ぽち、ぽちっと応援していただけたら嬉しいです


クリック募金にご協力いただければ、もっと嬉しい人です


ご訪問ありがとうございました


人気ブログランキングへ



にほんブログ村