通訳案内士のブログ

最近の英語学習

去年10月に始めた「英単語丸暗記計画」。教材の「英語を英語で理解する英英英単語上級編」の掲載単語1000のうち900を大体覚え、残り1割のところまで来ました。



こうした暗記学習はすぐに記憶から抜けてしまいがちです。なので本の10あるステージ(チャプター)の1ステージごとの掲載単語100語の小テストを毎日最低2ステージ、休みの日には全ステージやって(記憶に)繋ぎ止めています。テストはスマホで英文の意味をランダムに表示→単語をノートに書く→答え合わせ→次に進む×100という感じで行っています。1ステージ全く間違えずパーフェクトの時もありますが大体いつも2〜5単語程度スペルミスを犯したり全く出てこなかったりします。




「上級編」は終わりが見えてきたので「超上級編」を先日購入しときました。このシリーズ、値段の割りに掲載単語が少ないという批評も聞きますが、使い勝手はとても良いと思います。そして掲載単語のセレクトがとにかく良いとの話も。ただ初級からレベルが高くなるに連れ値段も上がっていくのは不可解です。掲載単語はどれも1000語と同じなのに初級と超上級編には1000円くらいの差があるんですよね。




毎日毎日何百と単語を書いているとノートもペンも驚くほど消費するんです。なので練習にはこの電子ペーパーを使っています。元々お客さんに集合時間を伝えるためだったり、日本語を書いて見せたりするために使っていました。アマゾンで1500円位の安物ですがなかなか壊れず、電池持ちも良し、書き心地もそこそこでおすすめです。



コロナで英語を勉強する時間は飛躍的に増えました。でもガイドの仕事がないので英語を話す機会はなくなってしまいました。以前は会社で電話を取ると時々外国のエージェントからだったり多少は英語を話すことはありました。ここ最近はそんな電話すらなくなってしまいました。



私は時々、Googleのハングアウトを利用した海外のfree talkプラットフォームで英語を喋るようにしています(いつも聞いているポッドキャスト"Better@English"で紹介されていたものです)。ここは世界中の英語学習者と気軽に話せる所です。体感的にインド、アラブ、東南アジアの人が多い印象。



私が利用する時は自分で「部屋(チャットルーム)」を作って対象者をある程度限定して募集をかけています(「英語初心者限定!」「日本について話そう!」など)。時間帯にもよりますが大体1分もしないうちに誰かが入ってきます。気が合えば延々と喋り続けますがそうでないと自然と向こうから消えていったりします。そして部屋には常に3〜4人がいる状態。部屋主の私が追い出されるような雰囲気になることもしばしば(笑)。



昨日は電車から降りて家まで帰る途中に部屋を作ったらインドの大学生の男の子とネパールの女の子(高校生)が入ってきて意気投合してしまい家までの10分の道のりが気づいたら話しながら(屋外ではワイヤレスイヤフォンと内蔵マイクで会話しています)あちこちウロウロ歩いて40分かかってしまいました。



それにしても皆さん「英語学習者」のはずなのによく喋ること😱 !最初は訛りはあるけど、みんな英語nativeなのでは?と思えたほどでした。でもじっくり聞いてるとそうでもない。喋っている内容もたわいもないこと(それは私も同様です😵 )。でもとにかく間違いを全く恐れる様子もなく自信に満ちた言葉がどんどん出てくる。それは本当にすごいなあと感心しました。



無料で手軽なので毎日英語をアウトプットしたい人、度胸をつけたい人にはおすすめです。私にとって少し難点に思うのは圧倒的に若い人が多いことですかね(でも向こうは年の差など気にせず同じ目線でガンガン話してきますが)。あとはインドや中東の方が多いので訛りに慣れないと日本人には聴きとりにくいかもしれないです(私は通訳ガイドを始めてからインドの方のアクセントに慣れるまで結構かかりました😅 )。



東京は今日明日と天気はよろしくないようですね。子供達の相手をしながら英語とも格闘しようと思います。みなさま良い週末を!


コメント一覧

かめきち
@rose-tky モンモンちゃん、こんにちは!
わかりますよ!私も映画など英語の字幕見ながらだと喋っている英語もより耳に入ってきます。日本人は英語の単語、単語の「繋ぎ」の部分を聞き逃しまいがちになるので特に早いスピードの会話、文章が聞き取れないそうです。この部分を意識することでどんな早いテンポの会話でも自然に耳に入ってくるようになってくると思いますよ。日本語は一語一語、はっきりと発声され、キレがありますが、英語は次に息継ぎするまでの文章、会話が一つの切れ目のない「流れ」のように高いところから低いところへ落ちていく感じで話されます。ま、「英語喉」の受け売りですけど。
英検準一級すごいですね!私は受かる気しませんよ〜。567で落ち込んでいるように見えないくらいいつも明るく前向きなモンモンちゃん。あんまりがんばり過ぎないようにね!応援しています。
rose-tky
❤️かめきちさーん❤️

うわあーっ カッコいい😂  すごく努力もされて 偉いですわあ!

上級 超上級?! モンモンは初級を超えられませんよ!

ほんと 不思議でねえ 
TOEIC や CNN English express みたいに 何にもみないで 音だけで 聴くと 全然 何言っているのか わからないのにね 教科書見て聴くと わかるんですよ

用は どういう内容か わかっていれば聞き取れるのに わからないと 全く聞き取れない

もうね 脳みそが カチーン って固まっちゃった感じですねえモンモン

モンモンは紙のノートに 書いていますが 翌日になるとね  あれえ モンモンのノートに 誰か 書いてるー誰だろう 字体はモンモンだから 書いたので忘れちゃったわーアッハッハ って言う感じですねえ!

567で気分が落ち込んで 正直 勉強する気にもなれなかったけどね

かめきちさーんが すごく 頑張っておられる姿 拝見して モンモンも 少しずつ 努力しようと思いました。

ボケちゃう前に もう一度 TOEIC 受けようかな

英検は準一級だ止まりかな 一級は ハードル高すぎますわあ!

❤️かめきちさーん お元気でねえ🦐
かめきち
popra-san,
こんにちは!ちなみにそこ、英語だけでなくドイツ語などもありますよ〜!
うちの近所は東工大の留学生とか駐在員なのか外国人の人が良くハンズフリーでぶつぶつ話しながら歩いているのでそんなに違和感ないかなあ、と。ひと昔前はちょっとドキッとしたものですが。

「上級」や「超上級」といっても英語nativeの中学生、高校生でも知ってる単語なのでそう考えると実は大したことないんですよ。まだまだです。
popra
面白そうですけど、やっぱりすごく勇気が要ります~😓

歩きながら話したということは、もしすれ違う人がいたら、その人からは「英語で独り言」のように受け取られたのでは⁉️

値段が上がる⁉️
上級のものは、選語と解説に手間がかかるからかなと思いました。
超上級、すごい⤴️⤴️
ナンプレの本みたい⁉️😆
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「英語学習」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事