希望の声を上げろ！

映画『ｏｎｃｅダブリンの街角で』でストレートミュージシャンのグレン・ハザードは、
「沈みそうな船で家を目指そう
まだ時間があるから
希望の声を上げろ
自分で選んだ道だ
きっと君はたどり着ける」と歌っている。

自分で選んだ道なら絶対に諦めるな！

必ず諦めなければたどりつけるはずだ。

粘り強く一歩ずつ地道に、そしてひたむきに進め！

沈みそうな船でもかまわない。

ゆっくりでもかまわない。
ひたむきに、ただひたむきに・・・。

希望の声を上げろ！