遼寧省出張に来ております。
お客様の担当者の方お一人と一緒です。
担当者が変わったのでお客様は今回初めての東北です。
で、昨晩夕食時ま~適当に世間話してましたが、、、中国側の貿易会社はもう10年以上おつき合いのある日本語も大体わかる女社長さんで、その旦那がいつも運転手かわりに車を出してくれるし、
いろいろな雑用やアシスタント代わりに働いてくれてます。
実はイケメンです。
彼は英語は得意でペラペラですが日本語は出来ない。しかし私とは中国語で問題ないと思ってるのでいつも中国東北と日本の歴史について教えてくれます。
教えてくれているのですが、多分普通は少々?かなり心が痛くなるような内容ですが(^◇^;)
昨晩は世間話いろいろしてる途中でお客様は今回の出張楽しみにしてたと仰るのです。
単純に私はそれは良かった!^_^
と思ってたら、その次の言葉が、、、
「張作霖の本読んでで、楽しみにしてました。中国人の人にとって張作霖はどういう存在なのですか?」
と、、、~_~;
実は私は歴史がからっきし苦手で世界史も日本史も全然ダメで、、、まぁ、中国に来てから中国の近代史の一部、文化大革命のこととかは本読みましたが。。。
張作霖も名前は聞いたことある気がしましたが何した人かって全く知りませんでした。。。でもなんか地雷を踏んだ気はしたのですよね。
ちょっと時間がないので今日はこの辺まで。
ーつづく
お客様の担当者の方お一人と一緒です。
担当者が変わったのでお客様は今回初めての東北です。
で、昨晩夕食時ま~適当に世間話してましたが、、、中国側の貿易会社はもう10年以上おつき合いのある日本語も大体わかる女社長さんで、その旦那がいつも運転手かわりに車を出してくれるし、
いろいろな雑用やアシスタント代わりに働いてくれてます。
実はイケメンです。
彼は英語は得意でペラペラですが日本語は出来ない。しかし私とは中国語で問題ないと思ってるのでいつも中国東北と日本の歴史について教えてくれます。
教えてくれているのですが、多分普通は少々?かなり心が痛くなるような内容ですが(^◇^;)
昨晩は世間話いろいろしてる途中でお客様は今回の出張楽しみにしてたと仰るのです。
単純に私はそれは良かった!^_^
と思ってたら、その次の言葉が、、、
「張作霖の本読んでで、楽しみにしてました。中国人の人にとって張作霖はどういう存在なのですか?」
と、、、~_~;
実は私は歴史がからっきし苦手で世界史も日本史も全然ダメで、、、まぁ、中国に来てから中国の近代史の一部、文化大革命のこととかは本読みましたが。。。
張作霖も名前は聞いたことある気がしましたが何した人かって全く知りませんでした。。。でもなんか地雷を踏んだ気はしたのですよね。
ちょっと時間がないので今日はこの辺まで。
ーつづく