Johnny’s Dazed And Confused Days

〜ジョニーのぼんやりと混乱した日々〜

♪ すてきなダンス / ザ・ビートルズ:1964年作

2023年09月09日 07時29分55秒 | 『A Hard Day's Night』
歌う気にはなれなかった!
「すてきなダンス」に対して、ジョン・レノンが発した言葉です・・・

ジョン・レノンはデビュー・アルバムでのDo You Want To Know A Secretにおいても、「歌詞が自分には幼すぎるからジョージに歌って貰った」と言っています。

これらは、当時、まだ上手く曲の書けなかったジョージが恩着せがましさを感じないようにと、さり気ないジョン流の思いやりだったのではないかと思います。

【 Single Data 】
リリース:1965年1月5日(日本)
チャート:まだオリコンが存在せず。
*日本独自リリース


今日ご紹介するのは、アルバム『A Hard Day's Night』で、唯一、ジョージ・ハリスンがソロをとった曲「すてきなダンス I'm Happy Just to Dance with You」です。

手本がないよ!
この曲を歌うことになったジョージは、カバーの時のような歌唱の手本がなかった為、「どんな風に歌っていいのか判らず、苦労をした」といった内容の話をしてるようです。
その点、「Good Night」の時のリンゴには、ジョンは手本になるような歌唱を披露したとか・・・
その時の様子を、後年、ポール・マッカートニー「あの時のジョンの優しさ溢れる歌声が忘れられない」と語っています。
何れにしても、ジョンはドラマーとしてのリンゴの腕は認めつつも、シンガーとしてのリンゴには一抹の不安があったということかなのかな?(^O^)


【 Album Data 】
リリース:1964年9月5日(日本)
チャート:まだオリコンは存在せず。
*内容は英国オリジナルと同じだが、ジャケットは日本独自。


"All My Loving"を継承する演奏
この曲の典型的な演奏形態は、ジョンの歯切れのいいギターのカッティングとポールの縦横無人にメロディを奏でるベースに尽きます。 まさに前作の「All My Loving」で魅せたものをそのまま継承した感じですね!

盛り上がる黄金コード E ➡︎ G#m
『このコード進行を使えば、必ず曲が盛り上がる』とポールは言ってます!
本当かいな?(^O^)
I don't need(E) to hug or hold(G#m) you tight(F#m B)


【 Single Data 】
リリース:1964年8月20日(米国)
チャート:米国25位(A面)、95位(B面)


日本人好み、しかし・・・
“日本人はマイナー・コード好き”と言われるのをよく耳にしますが、実際に“日本人好み”と思われる曲は、このパターンが当てはまりますよね!(^O^)
そういった意味では、日本人好みのメロディ・ラインを持ったこの「すてきなダンス」をA面でシングルカットしたのは極々自然の成り行きだったように思います。
それに対し、ロックンロール発祥の地のアメリカでは、この曲をビートルズ版ロカビリーの「ぼくが泣く I'll Cry Instead」のB面としてシングル・リリースしています。
その国の国民の好みがよく判るシングル起用でした❗️

すてきなダンス / ザ・ビートルズ
この曲が終わる前に
僕も君の事を好きになりそう
君と踊るのがこんなに楽しいんだもの

キスしたり手を握ったりしたいわけじゃない
おかしいかもしれないけど わかってくれるだろ
ほかには何もしなくていいんだ
ただ君と踊っていれば幸せなんだ

君をしっかりと抱きしめたいとも思ってないんだ
ただ君と踊り明かしたいのさ
ほかには何もしなくていいんだ
ただ君と踊っていれば幸せなんだ

君と踊りたい  望みはそれだけ
この曲が終わる前に
僕も君の事を好きになりそう
君と踊るのがこんなに楽しいんだもの

誰かが僕のかわりになろうとしたら
知らんふりしよう
ほかにしたいことなんてない
ただ君と踊っていれば幸せなんだ

君と踊りたい  望みはそれだけ
この曲が終わる前に
僕も君の事を好きになりそう
君と踊るのがこんなに楽しいんだもの

誰かが僕のかわりになろうとしたら
知らんふりしよう
ほかにしたいことなんてない
君の事 好きになっちゃったみたい

君と踊っていれば幸せだよ




2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (naotomo3451)
2023-09-09 14:17:48
こんにちは!

本当に曲に歴史有りですね。シングルカットやA面B面の採択も知ると面白いですね。このエピソードも全く知らなかったので、何処かで話してみたいです!なおとも
返信する
Unknown (ikenaijoni)
2023-09-11 07:40:52
@naotomo3451 さんへ
おはようございます😃
ビートルズは本国の英国では、シングル盤は驚くほど少なく、「オール・マイ・ラビング」や「イエスタデイ」や「ミッシェル」なども単なるアルバム収録曲なんです。
米国や日本では(他国も)、アルバム収録曲から大量にシングルカットしてます。
返信する

コメントを投稿