【師匠、弟子、そして孫弟子👯✨】
JSDC主宰・ヨシ矢野先生のお師匠にあたる、ピエール・デュレイン先生✨
※ピエール先生について
そんなピエール先生に、今年JSDC東京が20周年になる事をお伝え致しましたら、
是非、ヨシ先生にお祝いのメッセージを伝えて欲しいと言ってくださり、我々JSDC東京の講師陣は、素敵なメッセージを託されました😌✨
===========
親愛なるヨシへ
JSDC東京を立ち上げてから、20年が経つそうですね。すごい!
月日が経つのは早いですね。
本当におめでとう。
あなたが、私達のアメリカン ボールルーム シアターで踊り、その後ニューヨーク市にある私のダンス
スタジオで教えていた時、
あなたがどれほど素晴らしいダンサーであり、パートナーだったかを、今でもはっきりと覚えています。
ソシアルダンスについて、もっともっと知りたい!と、常に勉強熱心でしたね。
ブラボー、親愛なるヨシ、
そしてあらためて本当におめでとう。
今後一層のご活躍をお祈り申し上げます。
これから(少なくとも)あと20年は、あなたの翼の下にいる、沢山の幸運な人々に、ダンスの喜びを
届けていって下さいね。
チアーズ、乾杯…
心から、
ピエール・デュレイン
======
このメッセージを、アニュアルパーティのスタッフデモ後、小倉幸通先生が東京講師陣を代表して、読み上げて下さいました☺️
メッセージを聞いて、『いやー、びっくりしました!完全なるサプライズですわ〜!』とヨシ節のヨシ先生😆❤️
ヨシ先生がJSDC東京を設立された時は、どんな20年後を想像・期待していらしたでしょう。
スタジオは?生徒様は?講師陣は?アメリカンは?もちろんそれは、ヨシ先生のみぞ知る事ですね。
今までの発展と継続に対しての感謝を、これからもスタジオと共に居てくださる皆様の、幸せや楽しみに繋げられるよう、我々講師陣、引き続き努めて参ります。
これからもどうぞ宜しくお願い致します✨