毎月のお楽しみ Monthly fun practice

６月２４日(土）は毎月恒例のプラクティスパーティが行われたよ～　基本的には様々な音楽を掛けた会場で、どんどんレッスンで学んだことを気軽に実践練習するのがこのプラクティスパーティ。この日は特別、メレンゲとスウィングのレッスンも開催されたんだ。たくさんの方にご参加頂き、ありがとうございました まだ参加したことないみんなも是非参加してね。

June practice party on June 24th (Sat) This monthly mini party event gives you an opportunity to enjoy practicing what you've learnt in your lesson with a variety of music, but on this day, the students had special merengue & swing lessons Thank you to you all who joined the party　If you still haven't joined the party, please join us & let's have a ball





人気blogランキングへ
いつも応援ありがとうThank you so much for reading our blog

教会のイベント Church Charity Event

教会のイベントでヨシ矢野がダンスレッスン＆公演をしたよ。６月１７日（土）に代官山のダンスホールで開催されたのは、「ジーザスライフハウスビルディングファンドボール」。キリスト教会の主宰のチャリティイベント　国際色豊かな２００人以上のゲスト達と一緒に、ヨシ矢野がスウィングとフォックストロットのレッスンを行いました～　そして林梨恵子とのタンゴのパフォーマンスもあり、様々なダンスを楽しめたんだ。写真左はイベント幹事のAlexさんとSachieさん。お二人は昨年夏にＪＳＤＣでブライダルダンスを練習されました。ご結婚後、ご夫婦としても活躍中です

 

Dance lessons & peformance by Yoshi Yano at a church eventJesus Lifehouse Building Fund Ball was held on June 17th (Sat) in Daikanyama as a charity event organized by Christian church. Yoshi taught swing and foxtrot to more than 200guests of variety of nationalities The guests also enjoyed Argentine Tango perfomance by Rieko Hayashi & Yoshi Yano　 The left side in the picture, Alex & Sachie, the leaders of this event, took first dance lessons at JSDC last summer. Congratulations again

 

人気blogランキングへ

 

 いつも応援ありがとうThank you for reading JSDC blog

デグ♪ニューヨークへ Eiichi in New York♪

レッスンやパーティでも皆さんにお馴染みの、講師＆ＪＳＤＴメンバーの出口栄一がニューヨークから帰国したよ!
Eiichi Deguchi, JSDC instructor & JSDT performer came back from New York!back!



ヨシ矢野の恩師で元ボスのピエール・デュレインにも会いに行きました。ピエールはヨシ矢野に「ニューヨークに住む日本人にダンスを教えたら？」と勧めてくれた人。中央はＪＳＤＣニューヨークの立ち上げを手伝ってくれたピエールのパートナー、イバン・マーソー。二人ともヨシ矢野からのお土産「東京ばなな」気に入ってくれたかな。
Meeting Yoshi Yano's mentors, Pierre Dulaine & Yvonne Marceau. Pierre suggested Yoshi organize dance lessons for Japanese people in NY, and Yvonne is the first person who helped Yoshi teach JSDC I hope they liked　"Tokyo Banana" a souvenior from Yoshi.



「ステップ！ステップ！ステップ！」をご覧になった方にはお馴染みの、ピエールとイバンが主催するニューヨーク市内の小学校での社交ダンスクラス。この日はコンテストに招待されたデグ！子供たちが元気に踊る姿に感動
If you saw "Mad Hot Ballroom", this scene must be familiar to you Eiichi was invited to the contest of Ballroom dancing classes for children in New York City organized by Pierre & Yvonne! The performance was impressive



この日のために出演者を見守ってきた応援のみんな！大会を盛り上げます
The familiy & friends who had been supporting the performers for this big day. The energy level at this place was maximum!


詳しい体験談は、後日ＪＳＤＣメルマガ「コミュニ♪ダンス」で 登録はＪＳＤＣホームページから。お楽しみに！
His complete NY Report is coming up soon in JSDC online magazine, Communi♪Dance

人気blogランキングへ
いつも応援ありがとう！！Thank you for reading JSDC blog

ハッスルワークショップの様子 Hustle Workshop

６月１１日（日）はお待ちかねのハッスルワークショップでした　初級＆中級と約３０人の方が参加してくださいました　先月のサルサに続き、好評の特別ワークショップ　次は何かな？お楽しみに～

JSDC had a Hustle workshop on June 11th in Yoyogi. 30 people came to master beginner & intermediate level steps We tried salsa last month, hustle this month.....what's coming next? I'll keep you posted

　

人気blogランキングへ
いつも応援してくれてありがとう

さて！ハッスルハッスル！Let's do the HUSTLE!

お待たせしました！いよいよ明日は皆さんが大好きなハッスルのワークショップの開催です。７０－８０年代のアメリカで大ヒットしたナンバーで一緒に踊りましょう　日本ではまだ踊れる人が少ないこのダンス、アメリカなどでは女性が美しく見えると大人気です。音楽＆ダンスともはまっちゃうハッスル、是非このチャンスに挑戦してみてね～

 

 Thank you for waiting, ladies & gentlemen JSDC presents HUSTLE workshop tomorrow!! Let's dance to '70-'80 American hit numbers together Hustle is really popular world wide as a dance that makes women look sexy and graceful, but it just started to get popular in Japan. You'll get addicted to its music and steps for sure Please join us and explore your world!!

 

 人気blogランキングへ

 

いつも読んでくれてありがとう。Thank you for reading Odoru! JSDC!

今年も舞台で！ Great performance!

こんにちは！本日、６月８日（水）視覚障害者クラス「明朗会」が舞台でワルツを披露したよ～　この五ヶ月間ヘルパーさんも一緒に練習した成果をたくさんのお客さんの前で発表 美しく大成功しました。

Hello! Today is the big day for the class for the visually inpaired, "Meirokai" With the help of assistants, the students had been practicing waltz for 5 months!　The performance was just great!





また来年も発表会にでますぞ！　
They'll come back on the stage next year!

人気blogランキングへ
応援してくれて、心よりありがとう！Thank you for reading JSDC blog