EMERALD WEB≪拝啓 福澤諭吉さま≫

政治・経済・生活・商品情報などさまざまな話題で情報を発信してます。

朴槿恵が当選した韓国大統領選挙には情報機関が介入していた。

2017-08-07 21:13:06 | 韓国

朴槿恵が当選した韓国大統領選挙には情報機関が介入していた

South Korean Spy Agency Admits to Meddling in 2012 Election

2017年8月7日(月)16時52分    Newsweek    ジェシー・チェース・ルービッツ
 

2012年12月、韓国大統領選挙に当選した直後の朴槿恵 

 

<2012年の大統領選で左派・文在寅に朴槿恵が勝てたのは世論操作のおかげだった?>

文在寅(ムン・ジェイン)が朴槿恵(パク・クネ)に敗れた2012年の韓国大統領選挙で、韓国の情報機関である国家情報院(国情院、

NIS)が朴を当選させるべく選挙に介入していた。国情院の不正を明らかにするため文政権が設置した作業部会が確認した。


作業部会の調査報告書によると、国情院は、インターネットの専門家やソーシャルメディアを使い、保守候補の朴が有利になるよう

世論を誘導した。


具体的には、少なくとも計30人の職員とインターネットに詳しい民間人が、2012年の大統領選の2年前からソーシャルメディアに

保守派支持の投稿をしていた。なかには左派候補の文在寅を「北朝鮮のスパイ」呼ばわりする投稿もあった。文は長年、北朝鮮に

対する融和路線を主張していたからだ。

 

「選挙介入に関わったチームは、政府寄りの意見を広め、反政府の言論を封じようとした容疑で告発されている」と、英ガーディアンは

報告書を引用している。


国情院は既に2013年に、ネット上に数千の政治的なコメントを投稿した職員を特定している。今回の調査でそれが、考えられていた

より大規模な行為だったことが明らかになった。

 

当時の国情院トップだった元世勲(ウォン・セフン)は既に公職選挙法違反などの罪を問われて公判中で、最長4年の実刑判決を

受ける可能性もある。


与野党共に調査結果を非難

報告書によれば、朴の前任者、李明博(イ・ミョンバク)大統領(当時)の下でも、同様の選挙介入が行われてた。李と朴はいずれも同じ

保守政党に属し、共に汚職スキャンダルに見舞われ、北朝鮮に対する強硬姿勢も共通している。


朴は2012年の大統領選で文に辛勝し、韓国で初の女性大統領になったが、今は収賄や職権乱用などの容疑で裁判が行われて

おり、終身刑になる可能性もある。朴の人気は昨年、旧友の崔順実(チェ・スンシル)の財団への出資を企業に強要していたことが

明らかになると急落し、弾劾訴追・罷免された。

 

今年5月の大統領選では、文在寅が地滑り的大勝を収め、国情院による選挙介入を阻止すると誓った。


今回の調査結果について、進歩(革新)系与党「共に民主党」は「許しがたい行為」と非難し、保守系最大野党の「自由韓国党」は

「何らかの政治的な意図」によるものと否定した。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

12年韓国大統領選に情報機関介入 新政権のTFが確認

【ソウル聯合ニュース】韓国情報機関、国家情報院(国情院)の弊害を明らかにするために文在寅(ムン・ジェイン)政権が設置した

タスクフォース(TF、作業部会)が、2012年の大統領選挙に国情院が介入した事実を確認したことが3日、分かった。

 

 文在寅候補が朴槿恵(パク・クネ)候補に敗れた12年大統領選の国情院による介入を巡っては、当時国情院トップの院長だった

元世勲(ウォン・セフン)氏が最大野党・民主統合党(現・共に民主党)から出馬した文在寅候補を中傷する書き込みをインターネット上

でするよう職員に指示し、選挙に介入した罪で13年6月に在宅起訴された。元氏は二審で実刑判決を受けたが、

大法院(最高裁判所)が15年7月に審理を高裁に差し戻し、現在も公判中だ。


 同TFの関係者は聯合ニュースの取材に対し、インターネット上での書き込みが確認され、具体的にどのような組織と単位が、

どの程度介入したのかを把握したと説明した。


 TFは近く、国情院の介入の疑いが持たれている13の事件のうち、一部について中間調査結果を発表するという。 

 

 発表されるのは、12年の大統領選における国情院の書き込み事件とSNS(交流サイト)に関する報告書作成事件の2件という。

国情院の書き込み事件については、使用されたIDの数も発表される。報告書作成事件は国情院が作成した報告書に、

12年の総選挙と大統領選に備え、ツイッターやフェイスブックなどを掌握しなければならないとの内容が含まれていたことを指す。


 TF関係者は「国情院が元氏の指示を削除して検察に提出した記録を復元した結果、書き込み事件で元氏が指示した内容が

ある程度確認できた」と話した。TFの別の関係者も元氏が大統領選で影響力を行使した状況を確認したと明らかにした。