＜台湾情報18-5＞日本特別扱いに中国反発＝台湾地震の救援めぐり / 安倍首相が直筆で「台湾加油（台湾、頑張れ）」

日本特別扱いに中国反発＝台湾地震の救援めぐり

2018/02/09-06:29　　　時事通信

【北京時事】台湾東部の地震で、蔡英文政権が中国ではなく日本の救援チームを受け入れたことに中国国内で反発が出ている。

共産党機関紙・人民日報系の環球時報（電子版）は８日、「大陸を拒絶しながら日本の援助を受けるのか？」と題する記事を配信した。

 

　環球時報によると、台湾総統府報道官は８日、救援の人員や物資は足りていると説明し、中国などの援助を辞退しながら

「唯一の例外は日本だ。高価な探査機を持っている」と発言した。日本の救援チームは８日、震源地に近い花蓮で、傾いたビルで

人命探査装置による捜索活動を始めた。

　中国ではもともと、台湾独立志向の民進党・蔡政権への警戒心が強い。中国のインターネット交流サイト（ＳＮＳ）は、

今回の地震で改めて浮き彫りになった日台の親密ぶりに「台湾独立分子の目には、中国は敵で日本は身内と映っている」などと

台湾を非難する書き込みであふれている。

　中国メディアは、安倍晋三首相が毛筆で「台湾加油（頑張れ）」と慰問のメッセージを書いたことも併せて伝えている。

安倍首相が直筆で「台湾加油」、台湾メディアが評価、ネットからも感謝の声

2018年2月8日(木) 18時40分　　　　Record china

2018年2月8日、首相官邸は、6日夜の地震で多数の被害が出た台湾に向けて「全力を尽くして支援を行っていく」とのメッセージを

フェイスブック上に掲載した。安倍晋三首相の署名が入った「台湾加油（台湾頑張れの意）」の文字が添えられており、

中国・観察者網は台湾メディアがこれを評価したことを伝えている。

この地震では複数の建物が倒壊するなどし、多数の死傷者が出ている。メッセージは被害に遭った人々に見舞いの意を伝えるなど

した上で、東日本大震災で日本が台湾から受けた支援への謝意を表明。最後は「日本政府として（中略）全力を尽くして支援を行って

まいります」という言葉で締めくくられており、これに添えられたのが、毛筆で書かれた「台湾加油」だ。

台湾・中央社は「安倍首相が就任後、初めて『直筆の書』という形で台湾にエールを送った。しかも一目瞭然だ」と評価。

また、中華圏のネットユーザーからは「日本の思いやりに感謝します」「安倍首相はかっこいいし、文字もきれい」

「ありがとう日本！」などのコメントが寄せられていた。