知らぬというのはこわい

最近女の子たちが小顔に見えるとかで、ピースサインを顎につけているのがよくあります。
ところが手の甲をカメラにむけて撮っているのがほとんどです。
これ実はイギリスやオーストラリアでは中指を立てるFUCK YOUと同じ意味なんですよね。
外国人から見ると、なんて恐ろしい行為をしてるんだ！と思われてます。
他にもいろいろありますが、挑発行為だと知らない日本人に仕立て上げた学校教育に物申すです。
ちゃんと使ったらあかん英語やしぐさも中学で教えるべきだと思うのですが、皆様どうお考えでしょうか？
下手したら命にかかわるよ。