Re: べトナムの中国人

こんにちは。フォックス淳子＠香港です。アッこの話、終わったんですか。

[china 4666] べトナムの中国人


> *****

私はもちろん、潮州語はおろか、その他の中国語も出来ませんが（いばるな）、『香港通信』という雑誌が潮州特集をやった時に潮州語についても割と詳しく書いていて、その中に「潮州語内の方言」の分布に関する記述があったので、その部分だけ補足して、泥沼の幅を広げます（笑）

---
潮州語ってなあに？
　広東語とはまるきり違う潮州人自慢のお国言葉
（香港通信　１９９８年４月号　筆者・村上純一）より

＜潮州語の方言区分＞

Ａ　潮安（潮州市を含む）
Ｂ　澄海（汕頭市を含む）および南澳
Ｃ　饒平
Ｄ　掲陽、普寧、豊順
Ｅ　潮陽、恵来

おまけ

＜潮州語の声調＞

１声　中平調（中音を延ばす）
２声　高降調（高い所から中まで下げる）
３声　低昇調（低い所から更に下がって、少し高く戻る）
４声　低降促調（低音で短く詰る）
５声　高平調（高音を延ばす）
６声　高昇調（中から高まで上げる）
７声　低平調（低音を延ばす）
８声　高平促調（高音で短く詰る）

だそうです。

漢字コンプレックスの某台独派学者が自分の野望のために作った某ＭＬのようだ（笑）

---
Junko FOX