フォックスです。
----- Original Message -----
Subject: [china:1396] Re: 中国の対日テロ・暴動
> *****
その投稿は、先の私の投稿以前に拝見しました。どこから
持ってきた概念なのか全く分かりませんね。今回のような
デモの場合、表現は最大級でも「vandalism」です。私が
確認した所では、概ね「demonstration」「protest」の
語が使われています。
繰り返しますが「テロ」と報道されている実物を提示して
下さい。
> しかも、この自国民が行った在留外国及び外国人の生命・財産の危険に拘わる行為に対し、制止するべき官憲が事前にその犯人グループと二度に
亘る「打ち合わせ」まで行い、
仰る所の“テロ”行為は、官憲が止めようとしたために
却ってエスカレートしたものだそうです。
> 制止もせずに、
深センのデモでは逮捕者が10数名出ています。
---
Junko FOX
----- Original Message -----
Subject: [china:1396] Re: 中国の対日テロ・暴動
> *****
その投稿は、先の私の投稿以前に拝見しました。どこから
持ってきた概念なのか全く分かりませんね。今回のような
デモの場合、表現は最大級でも「vandalism」です。私が
確認した所では、概ね「demonstration」「protest」の
語が使われています。
繰り返しますが「テロ」と報道されている実物を提示して
下さい。
> しかも、この自国民が行った在留外国及び外国人の生命・財産の危険に拘わる行為に対し、制止するべき官憲が事前にその犯人グループと二度に
亘る「打ち合わせ」まで行い、
仰る所の“テロ”行為は、官憲が止めようとしたために
却ってエスカレートしたものだそうです。
> 制止もせずに、
深センのデモでは逮捕者が10数名出ています。
---
Junko FOX