こんにちは。フォックス淳子@香港・某会員です(笑) 先生お忙しいところ、いつも有難うございます。ところで、
[china 4619] 台湾、「通用ピンイン」採用へ
> *****
これ、早速モメているようですね。見たのが中文記事のみなので余り解読出来なかったんですが、やっぱり政治的な対立なのでしょうか。
台灣譯音風波越鬧越大
(多維新聞網 2000.10.10 03:03:01)
http://www1.chinesenewsnet.com/SinoNews/Taiwan/Mon_Oct__9_14_03_01_2000.html
うーん、つい先日まで教会ローマ字なんてのがある事すら知りませんでしたが(独り言)、台湾での言語問題は、想像以上に政治がからんでいるみたいですね。香港はやっぱり平和です。
---
Junko FOX
[china 4619] 台湾、「通用ピンイン」採用へ
> *****
これ、早速モメているようですね。見たのが中文記事のみなので余り解読出来なかったんですが、やっぱり政治的な対立なのでしょうか。
台灣譯音風波越鬧越大
(多維新聞網 2000.10.10 03:03:01)
http://www1.chinesenewsnet.com/SinoNews/Taiwan/Mon_Oct__9_14_03_01_2000.html
うーん、つい先日まで教会ローマ字なんてのがある事すら知りませんでしたが(独り言)、台湾での言語問題は、想像以上に政治がからんでいるみたいですね。香港はやっぱり平和です。
---
Junko FOX