FOX.log

FOX新聞館ブログ版             香港・台湾・中国 NEWSコラム+不謹慎発言

Re: 朱鎔基説「対不起!」

2005-01-16 14:27:00 | [ML] china-ml (new)
こんにちは。フォックス淳子@狸のように執念深い?
Firefoxって中国語で「火狐狸」なんですか、ガーン。

----- Original Message -----
Subject: [china:0971] 朱鎔基説「対不起!」(Re: 趙紫陽氏、危篤


> 多維追撃:朱鎔基深[土川]談趙紫陽説「對不起!」
> (多維新聞 2005.01.15 06:08:25CH/HK/TWT)

(中略)

> 朱鎔基看了這幾天香港的好幾[イ分]報紙,眼光久久停留
> 在趙紫陽一張花白頭髮的照片上,按奈不住地説了一聲,
> 「15年多[口阿]!對不起。對不起!」朱鎔基直搖頭,欲
> 言又止,聲聲嘆息之後,緊緊的[才吾]住了茶杯,神情顯
> 得憂鬱不堪,更令得身邊的工作人員悄悄落涙。

これを見て、つい思い出し(てしまっ)た昔の投稿、
全文再録します。

----- Original Message -----
From: "Junko FOX"
To: <china@iijnet.or.jp>
Sent: Friday, June 04, 1999 7:20 PM
Subject: [china 2119] Re: 天安門事件十周年


> フォックス淳子@香港です。
>
> 10年前は、日本におり、日々ほとんどニュースも見ない
> 生活を送っておりました。当時、事件が起こっても尚、ほ
> とんど状況を把握しておらず、また、北京で起こった事に
> 香港で大きな反響があった事を聞いて「どうして香港で?」
> と思った、大タワケです。
>
> まさかあの時は、10年後、自分が香港に住む事になると
> は、夢にも思っておりませんでした。
>
> さて、今日の午後ぐらいから、香港のラジオで報道されて
> いる十周年関連のニュースは、大体以下の3点です:
>
> ・今晩ビクトリア公園で追悼集会が催される事
> ・朱鎔基首相が、香港の曽蔭權財政司司長と会談した際、
>  「今日が十周年? 忘れてた、思い出させてくれてあり
>  がとう」と答えた事(これ、朱首相お得意のジョークで
>  すよね?)
> ・明日マカオで講演会が予定されていた王丹氏が、台湾籍
>  のエバ航空で現地入りする筈だったところ、急遽、航空
>  会社から搭乗を拒否された事
>
> 今朝の新聞も、それぞれ特集としてページを割いていまし
> たが、概ね「淡々とした記事」という印象があります(香
> 港での報道としては、ですが)
>
> 唯一、蘋果日報という、中国語大衆紙による特集が、やや
> 力が入っていたぐらいでしょうか。同誌は、昨日も「六四
> 未公開写真独占掲載」と銘打って、被害者のむごたらしい
> 姿の写真を、紙面・オンライン両方で出していましたが、
> 同紙の性格から言って、これは必ずしも思想的な意味で出
> したわけではなく、読者の興味を引こうという意図もあっ
> たかと思います。
>
> 今、現地時間午後7時ですが、ラジオ(RTHK Radio3)
> でちょうど、集会場所からの中継が始まったところです。
> バックに大音響で音楽がかかっている音が聞こえますが、
> これもまた「いつもの香港」という以上の印象は(少な
> くとも私には)与えませんでした。
>
> あ。特集番組かと思ってたら、15分で終わってしまった。
> 「次は10時からおおくりします」だそうです。ううーん。
>
> ---
> Junko FOX

---
Junko FOX

最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。