フォックス＠香港です。
中国で拘束されていたStraits Times紙の程翔記者が台湾スパイ容疑で
正式に逮捕されました。ここ数日、香港などで報道されていた消息筋
情報によると、裁判で有罪判決を受けた後、国外追放される可能性が
高いとの事です。
程翔渉嫌當台灣間諜被捕
（明報 即時新聞 2005.08.05 10:40HKT）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508051040gb51041a
程翔被指為台灣從事間諜活動 正式被捕
（中央通訊社 2005.08.05）
http://news.yam.com/cna/china/200508/20050805786919.html
【参照】
程翔太太未能証實程翔是否明天會被起訴 （中央通訊社 8/4）
http://news.yam.com/cna/china/200508/20050804778379.html
保安局：關注程翔事件 （明報 速報 8/4）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508041157gb41158a
程翔妻未確定内地起訴程翔 （明報 速報 8/4）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508040900gb40900a
China may charge detained reporter with spying & jail or expel him （AFP 8/4）
http://www.channelnewsasia.com/stories/afp_asiapacific/view/161478/1/.html
Beijing set to charge reporter with spying （SCMP 8/4）
程翔妻子稱丈夫身體健康 暫無釋放消息 （中央通訊社 8/1）
http://news.yam.com/cna/china/200508/20050801762097.html
傳程翔有機會獲得釋放 （明報 速報 8/1）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508012345gb12345c
以下は去る６月、夫人の劉敏儀さんが発表した、胡錦濤主席宛ての
公開書簡です。
【参照】
> 昨日配信した0071号【1989年６月５日付け『文匯報』】で触れた
> 程翔さんの妻・劉敏儀さんから胡錦濤主席への公開書簡。香港で
> 報道された原文中国語（繁体字版）と英訳（翻訳：South China
> Morning Post）全文は以下の通り。夫が情報収集にあたって中央
> 政府に協力したいた事実が具体的な接触者の名前と共に明らかに
> されている。ここに登場する人物は政府高官・民主派とも、ほぼ
> 接触があった事実を認めている。
程翔夫人の公開書簡
（FOX.log 2005.06.04）
http://spaces.msn.com/members/junkofox/Blog/cns!1pOjaXyL4nTXe0XU50v9B02A!455.entry
---
Junko FOX
中国で拘束されていたStraits Times紙の程翔記者が台湾スパイ容疑で
正式に逮捕されました。ここ数日、香港などで報道されていた消息筋
情報によると、裁判で有罪判決を受けた後、国外追放される可能性が
高いとの事です。
程翔渉嫌當台灣間諜被捕
（明報 即時新聞 2005.08.05 10:40HKT）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508051040gb51041a
程翔被指為台灣從事間諜活動 正式被捕
（中央通訊社 2005.08.05）
http://news.yam.com/cna/china/200508/20050805786919.html
【参照】
程翔太太未能証實程翔是否明天會被起訴 （中央通訊社 8/4）
http://news.yam.com/cna/china/200508/20050804778379.html
保安局：關注程翔事件 （明報 速報 8/4）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508041157gb41158a
程翔妻未確定内地起訴程翔 （明報 速報 8/4）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508040900gb40900a
China may charge detained reporter with spying & jail or expel him （AFP 8/4）
http://www.channelnewsasia.com/stories/afp_asiapacific/view/161478/1/.html
Beijing set to charge reporter with spying （SCMP 8/4）
程翔妻子稱丈夫身體健康 暫無釋放消息 （中央通訊社 8/1）
http://news.yam.com/cna/china/200508/20050801762097.html
傳程翔有機會獲得釋放 （明報 速報 8/1）
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200508012345gb12345c
以下は去る６月、夫人の劉敏儀さんが発表した、胡錦濤主席宛ての
公開書簡です。
【参照】
> 昨日配信した0071号【1989年６月５日付け『文匯報』】で触れた
> 程翔さんの妻・劉敏儀さんから胡錦濤主席への公開書簡。香港で
> 報道された原文中国語（繁体字版）と英訳（翻訳：South China
> Morning Post）全文は以下の通り。夫が情報収集にあたって中央
> 政府に協力したいた事実が具体的な接触者の名前と共に明らかに
> されている。ここに登場する人物は政府高官・民主派とも、ほぼ
> 接触があった事実を認めている。
程翔夫人の公開書簡
（FOX.log 2005.06.04）
http://spaces.msn.com/members/junkofox/Blog/cns!1pOjaXyL4nTXe0XU50v9B02A!455.entry
---
Junko FOX
