Re: 春節好！

恭喜發財！　フォックス淳子＠香港（中国の片隅）です。

[CJNB 1757] 春節好！

> ***

大きな声では言えませんが（笑）、私が香港に来て何が楽しみかというと、そおおりゃああ、もおおおお、爆竹（違法）です。

今年は蛇年だったせいかな？（聞いた話だと、なんと言っても盛り上がるのは龍年で、その次の蛇年は、いわば「お休み」年のようになるとか）　例年に比べると余りハデではなかったのですが、香港の田舎の離島、南Ｙ島では、一応バッチリ見る事が出来ました。

もう一年前の事になりますが、以前、人民日報と朝日新聞が提携してやっていたコラムの中でも「爆竹」の回で、人民日報側の王さんという方が書いた文章は、今でも強く印象に残っています。いつか私も、五千発の爆竹を←だから違法だって（笑）


　鞭[火包]声（中文）
http://j1.people.com.cn/friendship/000201/index_c.html

　爆竹（日文）
http://j1.people.com.cn/friendship/000201/index_j.html

---
Junko FOX