「今晩は」は誰でも読めるし書いている言葉である。「こんばんわ」も時折目にする。発音を聞けばそのとおりである。だけど、間違いだという。なぜか？
「は」にヒントが隠されている。「は」は助詞なのである。
今晩は どちらに行かれるのですか？
今晩は 暑くなりそうですね。
後半部分がなくなって「今晩は」となったために、こんばんわでは間違いなのである。
「雲り」と書いてあるのを見たことがある。曇りが正解である。なぜか？
ネットで名答があった。雲は浮かんでいるそのもののことで、曇りは漢字通り日の下に雲がある状態のことだから。なるほど名解説である。因みに、雲で空が覆われている状態で、雲量が90％以上を気象用語で曇りというそうだ。
そんなの常識だろうと云われそうだが、世の中にはいろんな間違いが出回っている。読み方も難しすぎて大物政治家でさえ平気で間違えている。
御用達（ごようたし）
目の当たり（まのあたり）
上意下達（じょういかたつ）
上梓（じょうし）
下野する（げやする）
ご利益（ごりやく）
古文書（こもんじょ）
重複（ちょうふく）
出生率（しゅっしょうりつ）
相殺（そうさい）
言質（げんち）、、、
今だったら、パソコンやスマホ全盛の時代にそんな些細なことを大袈裟に言いなさんなと叱られそうである。
