誤訳の無常について About the impermanence of mistranslation

「無常」とは、仏教で、この世の一切のものは、絶えず生じ、滅び、変化して、永遠不変なものは一つもないと辞典にある。

これは、昔の人ならば、そう言うのは分かりますが、

今や、アインシュタイン博士の相対性理論によれば、

エネルギーは質量に変化し、質量はエネルギーに変化することが「無常」という事になるのか。

これは相対性理論は法則ですから、法則とは、一定の条件のもとで、常に成立する事物相互の関係ですから

「変化する一定」があるといえます。

すると、仏教は相対性理論の片方を説く事になるから、仏教は相対性理論より劣るという事になるが、

辞典にあるから正しいとは限らない。

真の仏教は、無常を説いていない、永遠不変の真理の涅槃（ニラウ゛ァーナ）を説いています。

本当の仏陀の教えを学ぶことが大事なんですね。

真実を知らないと、平然と行われている事が、狂気のさた、常軌を逸していることすら気づかないことになります。

何がホント？何がウソ？チェックが必要ですね。

23時間56分で星が元の位置に戻るなんて知らない時の人間に、 『変化する一定』が分かりずらいというより、

「人生の定義」を知らない者が、人の命ははかないと決め付けています。

その方の命が、はかないかもしれませんが、『私たち』は死なないし、輪廻しますから、はかなくないのです。

的外れな幻想の感傷は邪魔であり、「私たち」には、いらないものです！

In Buddhism, the "transience" is in the dictionary constantly occur, perishes, it changes, all things of this world, but no one immutable and eternal.

This, I understand if people in the past, so to say,

Now, I am according to Dr. Einstein theory of relativity,

Energy changes in mass, the mass would it be called "impermanence" It is changing the energy.

This is because the theory of relativity is the law, under certain conditions, the law, because of the mutual relationship between the things that are always true

I can say that there is a constant "to change."

Then, you will be going to preach Buddhism because one end of the theory of relativity, that Buddhism is inferior to the theory of relativity,

I may not be correct because the dictionary.

Buddhism is true, it claims (Niravu~ana) does not preach the impermanence, nirvana eternal unchanging truth.

To learn the true teachings of the Buddha but I was important.

I would not even be aware of it and do not know the truth, has been done calmly, are missed Sada, the normal course of madness.

What Really? What is a lie? It must be checked.

Human being who does not know a star when I go back to the original position in 23 hours 56 minutes, rather than らい not know the "constant change",

I have branded those who do not know the "definition of life", the life of people and ephemeral.

Life of such a person, but it may be fleeting, do not die, "We", because samsara, You are not ephemeral.

The "we" is a disturbing, irrelevant sentimental illusion is what I do not need it!

 

 

大宇宙を癒す秘密の言霊

　アヤナワン・アリンガトワ！

A YA NA WA-n ・ A Linga TA-o WA

あやなわん・ありんがとわ

宇宙の役割 Role of the universe

宇宙の役割は、あなたの御霊のステージです。

あなたが、この惑星地球に存在するために、宇宙が創造されました。

なぜなら、宇宙の物理定数が、そうならしめる為の数字だからです。

それを科学では、人間原理といいます。

「私たち」が「私たち」である為に宇宙が創造されていたのです。

そして、一瞬が創造された瞬間、永遠が創造された。

時間が創造されたのです。また、現在が創造された瞬間、過去と未来が創造され、

それらを含む現在となった。等など、楽しい仕組みが、あなたの御霊の為に出来上がっています。

肉体というボディまで用意されました。

しかしながら、感動や人間らしさを忘れた人間の思考の延長線上に神の世界は存在しない。

一つ教えておきましょうね。

宇宙は加速度的膨張している一方で加速度的に収縮しています。ワンセットです。

心臓は止まるから動く。ブレーキで止まるからアクセルが踏める。ワンセットです。

「事実は小説よりも奇なり」。人間の思考では、奇妙なる事実の世界にいる事になるでしょうね！

科学根拠が無い話しもありますからね。人間には、不可思議でピンと来ないでしょうな？

人間は、考えなくても宇宙一体なのに、「宇宙と一体」が分からないのだから、

思考の運動量がマイナスになる不思議な知的動物なんですね。

Role of the universe is the stage of your Spirit.

In order to exist in this planet Earth, you, the universe was created.

Because, because it is the numbers for physical constants of the universe, close the case.

In science, it is known as the anthropic principle.

I had the universe been created for the "we" is "us."

And, at the moment is a moment of creation, eternity was created.

Time I was being creative. Also, now is the moment of creation, past and future are created,

Current was including them. Etc., etc., structured fun, are you ready for the Spirit.

Body to body that has been prepared.

However, there is no world of God on the extension of human thought and excitement you have forgotten your humanness.

Let's teach one.

Is contracted at an accelerated pace, while the universe is expanding at an accelerated pace. This is one set.

I work from the heart stops. Fumeru accelerator from the brake stop. This is one set.

"The fact is stranger than fiction." In human thought, will be that the fact that the world of strange Naru!

There is also talk because there is no scientific basis. To humans, such will not come with a pin in the mystery?

Human beings, though it is an integral space without thinking, because I do not understand, "together with the universe",

But I was a strange animal intellectual momentum is negative thinking.

大宇宙を癒す秘密の言霊

　アヤナワン・アリンガトワ！

A YA NA WA-n ・ A Linga TA-o WA

あやなわん・ありんがとわ

宇宙の役割

宇宙の役割は、あなたのステージです。

あなたが、この惑星地球に存在するために、宇宙が創造されました。

なぜなら、宇宙の物理定数が、そうならしめる為の数字としか 思えない。

それを科学では、人間原理というらしい。

「わたくし」が「わたくし」である為に、更に「私たち」が「私たち」である為に宇宙を創造した。

分かりやすく言うと、一瞬を創造して永遠となった。

また、現在を創造して、過去と未来を含む現在となった。

等など、楽しい仕組みが出来上がっています。

神秘に心うたれ感動を忘れた人間の思考の延長線上に神の世界は存在しない。

「事実は小説よりも奇なり」。人間の思考では、奇妙なる事実の世界にいる事になるでしょうね！

Role of the universe is your stage.

In order to exist in this planet Earth, you, the universe was created.

Because, I do not think only the figures for physical constants of the universe, close the case.

In science, it seems that the anthropic principle.

Created the universe in order to be "Watakushi" is "Watakushi" Furthermore, "we" is "us."

In laymans terms, it has become the creative moment forever.

In addition, with the creation of the current, I was present, including the past and future.

Etc., etc., have been completed structured fun.

There is no world of God on the extension of human thought that struck my heart forget the excitement in mystery.

"The fact is stranger than fiction." In human thought, will be that the fact that the world of strange Naru!

大宇宙を癒す秘密の言霊

　アヤナワン・アリンガトワ！

A YA NA WA-n ・ A Linga TA-o WA

あやなわん・ありんがとわ

小沢氏裁判 Ozawa trial

被告は小沢一郎氏です。

原告は審査会？ならば、控訴する場合は指定弁護士が原告と相談せにゃいかんでしょ。

審査会の起訴自体が怪しいのですから。

また検察官でない検察官役の指定弁護士が三人だけでが控訴する決断をして良いのですかね？

検察調べで二回不起訴処分の案件が、この度の怪しげな審査会の起訴で、

最高裁まで申し立てしたら笑えるでしょ。

最高裁が受理するわけが無いよと、今の官僚国家日本では、断言できないからね。

司法が死法化し私法化するかも。欠陥システムを改善しない、もどかしい国家になったたもんですね。

「高給高級官僚VS小沢一郎氏」の権力闘争、今目が外せないですね！

Defendant is Ichiro Ozawa.

Plaintiffs Committee? If, if you are not going to appeal lawyer Nyan specified in consultation with the plaintiff.

Indictment of the Commission itself is suspicious because.

I guess it is good decision to specify the role of the prosecutor is not the lawyer who just three prosecutors to appeal again?

Disposal of non-prosecution cases twice, but in the prosecution of this Committee dubious degrees Investigators prosecution,

I laugh to the Supreme Court was filed.

And I have no reason to accept the Supreme Court, the state bureaucracy in Japan right now, because you can not affirm.

Private law may become a judicial death boride. I could I was no longer improve the system defect, the nation frustrating.

大宇宙を癒す秘密の言霊

　アヤナワン・アリンガトワ！

A YA NA WA-n ・ A Linga TA-o WA

あやなわん・ありんがとわ

無上の世 World of impermanence

この世を無常の世界と認識する者は、不成仏思考型人間です。

仏教の諸行無常の無常(ア・ニチャヤ)を誤解しているからです。

この場合のアは、ニチャヤの「否定」を意味しますから無は下手な訳といえます。

よく考えてごらんなさい。万物が流転できるのは、一定の不変真理があるからです。

宇宙10大法則に変化する一定があります。

身近なところでは、水の働きでしょうね。あるいは、一年の四季の変化でしょう。

「無の悟り」を語る者の話しに耳を傾けてはなりません。

セミナーで勉強したように、「サトリの定義」は、無ではありません。

ですから、「無のサトリ」という言い方自体が正しく無いのです。

バカがアホに、「あんたもアホなら私もバカよ！」てなことを、世間に白状しているのです。

それでも、最初から自白している詐欺にかかるカモがいるのです。

そうカモね！なんて！無上のカモと言われます。

よく又、下手な訳の「無常」に振り回されて来たものです。

気をつけてましょうね！

Those who recognize the transience of this world and the world is a non-human type of thinking Buddhahood.

Because they misunderstand the (A Nichaya) impermanence of Buddhist impermanence of worldly things.

A in this case, it can be said that nothing is necessarily bad because it means "denial" of Nichaya.

Look well I think. All things to be able to turnover, because there is a certain immutable truth.

There is a constant change in the law 10 large universe.

Everywhere, is, I would be the action of water. Or, would be a change of the seasons of the year.

Listen to the talk of those who talk about "enlightenment" no is not.

As I studied at the seminar, "the definition of enlightenment", it is not free.

So, I do not correct itself phrase "satori of nothingness."

To fool, fool are you doing confessed to the world, a thing "SHOULD!'m Stupid if I even it you idiot."

Still, I have a duck is applied to the fraud that confession from the beginning.

I duck it! I! Is said to be the crowning duck.

That's what good also, have been swayed by "transience" of poor translation.

Would be careful!

大宇宙を癒す秘密の言霊

　アヤナワン・アリンガトワ！

A YA NA WA-n ・ A Linga TA-o WA

あやなわん・ありんがとわ