WHERE IS YUZU? HOW IS YUZU?
(ベヴァリーヒルズより)
上の投稿 2015年3月18日によるBevSmithWrites
覚え書きあれこれさんのブログで翻訳されてますね。
こちらです。
記事の概要ですが:
今週の木曜日、クリケット・クラブでは世界選手権に行く選手たちの壮行会が
行われるそうですが、そこにもちろん、羽生選手の姿はない。
クリケット・クラブの仲間を恋しがりながらも一人で日本で練習に励んでいるからです。
一人ぽっちだとモチベーションを高めるのは難しいから(ユヅは)ハビと毎日練習
したいだろうな、と言うブライアン氏は毎日、メールで彼と連絡を取り、
練習の指示を送っているとのこと。
年末の手術から回復するのも時間がかかったけど、彼の事だからまたそこから無理を
してすぐに目一杯練習してしまったのだろう、と足首の捻挫の事を分析しています。
四回転ジャンプも跳べているし、通し練習も出来ているようなのでそれで十分、と。
(それ以上、要求することなんて出来ないよ、という感じ)
せめて上海に出向く時、ユヅは時差がほとんどない状態だから安心、反対に
トロント組の方が大変だろう。
でもぼくらも調整できるよう、十分な時間を取って行くから大丈夫、と
ブライアンは言ってます。
(覚え書きあれこれさんより)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづはどこにいますか?ゆづはどうですか?
来週来る選手権スケート世界フィギュアについてのすべての騒動で、あなたは
不思議に思うかもしれない:「?だからここでゆずだ」
彼は彼の最大の勝利のために訓練してきたではないカナダ - - さて、しなやかな、
蚊ウエストのオリンピックや世界チャンピオン、羽生結弦は、日本の自宅で
シーズンの大部分を費やしてきた、上海の世界選手権のために準備している、
中国、極めて異常な方法で:コーチブライアン·オーサーとの対応によって。
「私はすべて彼を見ていない、「そこに訓練するヨーロッパのチャンピオン
ハビエル·フェルナンデス応援バナーや新しいカナダのチャンピオンナム·グエンで
飾られたオーサートロントクリケット、スケートやカーリングクラブで他の日は、
言った。サンセリフ羽生 - 木曜日に、クラブはその好きな人の息子のために
少しの世界選手権のsendoffステージングされている。
「ゆずは非常に多くの課題に今シーズンに直面してきた、
「オーサーは語った。「彼は何かから回復だ時、彼の快適ゾーンは日本である。」
そして、彼は過去7カ月ほどの間から回復する多くを持ったという。
それはされてだannusのhorribilis女王陛下として、エリザベス女王は、人の精神を
攻撃することができます岩の道路について言うことが知られている。
まず背中の怪我はフィンランディア杯からの彼の撤退を引き起こした。
それから彼は中国杯でのフリースケートのためのウォームアップの最後の月の間に
中国のスケーター漢ヤンと衝突した。彼は、彼の頭に包帯で滑っ5回落ち、
回復のために日本に滞在しました。
わずか2週間離れてNHKでは、羽生は日本に残った。彼は謎に見えた彼の腹部、
中に断続的な痛みを感じ始めた。しかし、彼は完全に彼の最も近い挑戦者、
ハビエル·フェルナンデスより34.26ポイントより、驚異的な288.16点獲得のために、
グランプリファイナルで勝利。
次は?
彼は30以上のポイントで勝利した日本選手権、。
明らかに、彼はいくつかの痛みでそれをやった。彼はすでに彼の膀胱に装着尿膜管
レムナントを、修復するために数日後に手術のために予定されていた。
言い換えれば、彼は彼の臍帯からの繊維状レムナントは、彼が大人になったように
溶解するために失敗した稀な刑罰、苦しんだ。
オーサーは羽生が感染した嚢胞を開発し、exisedされなければならなかったと述べた。
幸いなことに、医師は関節鏡視下手術でそれをやった、オーサーは語った。
「彼らはすべての筋肉をカットする必要はありませんでしたが、彼らは、
筋膜をカットしなければならなかった。」
入院が離れて氷から別の4週間と2週間であることが期待されたが、羽生は
実際にレイアップし、5週間の氷オフした。
オーサーは羽生は、そのほとんどの時間のために病院に残ったと考えている。
「私は彼が薬の多くにいくつかのアレルギーを持っていることを知っているので、
彼はそのことについて注意する必要がある "と彼は言った。
黒い雲が別れたことはありません。羽生は氷に戻ってまもなく、彼は彼が
あまりにもあまりにも早くしようとして始めたせいか、足首を捻挫。
「彼が軌道に乗るとすぐにすべてをやりたいようにするためにもちろん、
それは典型的である、「オーサーは語った。電車にトロントに戻って来ることは
選択肢にしていないようでした。
これのどれも来週彼の世界タイトルを守るために羽生を準備する理想的な状況で
オーサーを入れていない。彼はコミュニケーション不足で少しイライラしていたと
認めている。しかし、チャンネルは以来、クリアされている、とオーサー氏は、
毎日電子メールで羽生から聞くと言う。
「私はいくつかのものが考え、すべてのセッション上で行うために彼を与えている、
とランスルーのどのような種類を行うには、「オーサーは語った。
「私はこの段階ではと思う、それはむしろ外出し、あなたが何をすべきか迷って、
どのようにあなたが感じるよりも、命令の少しを持っているだけで爽やかです。
このように、あなたは、計画のビットを持っていて、それに従ってください。」
現在、羽生は日本でコーチなしで一人でトレーニングです。
彼は羽生が何をしているか見ていないので、オーサーは、ハードそれを見つけた。
彼は遠くから彼に助言しようとしている。「それは挑戦の少しだ」と彼は言った。
「彼はうまくスケートだと、彼は彼の実行スルーをやってと言うので、それは
私が求めることができるすべてです。
私はそこに着くとき、私が表示されます推測。」
今のところ、羽生は彼のクワッドサルコウと彼のクワッドつま先ループだけで
罰金であることを報告します。以前のシーズンで、彼はトリプルルッツと格闘ように見えた。
「私たちは電子メールを通してそれを説明してきましたし、彼はそれが今も
元気であると思われると言う、「オーサーは語った。
羽生はジャンプのテクニックについて彼に思い出させる彼のiPad上のいくつかの
ビデオファイルに依存している。彼はルッツファイルがあります。
そして、サルコウファイル。ループファイル。
オーサーを心配唯一のことは自分でスケート時モチベーションを見つけることの
難しさである。
「しかし、彼はかなり駆動していると私は彼がそれを管理することができることだと思う、
「オーサーは語った。「私は彼が毎日ハビでスケートそこにあることを
好むだろうと思います。」
羽生は、彼がクラブをミスし、
「彼は私たちを外す "しかし、トロントへの日本からの旅行は、ハードと
強度-掘り崩しているオーサーに伝えます。オーサーと彼の少年たちの
残りの部分は、世界の反対側から彼らのかかとをドラッグされる一方、
それが今の方法は、羽生は、同じ時間帯に上海に1時間のフライトに直面している。
どんなに、オーサー氏は述べています。
彼らは、イベントが始まる前に3つの良いトレーニング日数を持つように十分な
時間に到着します。
いずれにしても、オーサー氏と羽生が戻って軌道に乗っている感じている。
彼は彼の人生が変更された、彼はオリンピックチャンピオンだ、それは後の
オリンピックイヤーなので、今年羽生のたるみの多くをカットしたいと彼は
非常に多くの需要と責任を持っています。
「うまくいけば、我々は次のシーズンのためにトラックに戻って得るでしょう、
「監督は言った。
彼はスター瞳が強い気持ちとトランペットが来週に聞こえるとき、彼は準備が
できているだろうとされていることを、彼は羽生からなってきた情報が正確で
あると感じている。羽生は見事に戦っての、コールに上昇の方法があります。
彼はこの恐ろしい今年中に2回それを行っています。
我々は、彼が作られているものをすぐに十分見ていきます。
(自動翻訳機を使いました)誰か訳してくださる方がいれば・・・
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上海リンク オープニングセレモニー練習風景
こちらのツイより。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦の物理的条件に関する不確実性
(翻訳すると)

ミラノ在住さ~ん。
イタリア記事出ましたね。昨日の小林部長さんのニュースです。
(こちらになります)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スポルト ラジオノワちゃん特集
(羽生選手の最新情報も入ってます!)
こちらです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【今日のインサイト】羽生結弦選手こだわりのベッドを体験するチャンス!
先日東京西川(西川産業株式会社)とサポート契約を締結した羽生選手。
その広告が今日から公開というわけです!
掲示されるのは、表参道、日本橋、三越前、永田町など、東京メトロの主要駅54ケ所。
羽生選手は、 以前より、 東京西川の寝具を愛用していたそう。
今後は、「パーソナル・フィッティングによる身体にあった敷き寝具や
オーダーメイド枕の提供、 眠りのスペシャリスト・スリープマスターからのアドバイス」
などを通じてよりコンディションを整えていかれるそうです。
スポーツ選手もこれほどまでに眠りにこだわっているとは!
やはり体づくりにとって眠りは欠かせないことがよくわかりますね。
東京西川とサポート契約を結んだ、羽生選手のコメントは以下の通り。
「僕は眠りを大切にしています。
睡眠は、 食べることとおなじように生きるために大切なことなので、
子供の頃からとても興味がありました。
人間にとって睡眠は運動して疲れた身体や、 いろいろなことを考えて
疲れた脳を癒すメンテナンス時間ですから。
睡眠に関してさまざまなアドバイスをもらえるスリープマスターは、
とても頼もしい存在です。
また、 パーソナル・フィッティングしてもらって、 自分に合う枕やマットレスが
できるのは嬉しいです。
今後スリープマスターのアドバイスを受けたいと思います。 」
羽生選手にこんなふうに言われると、ガチ夜型の自分が恥ずかしくなってきました!
生活変えて生まれ変わりたい!
そんな羽生選手がサポートする、新寝具ブランド「&Free」とは、
一体どんなブランドなんでしょう?
(くわしくは、こちらです)
画像ではこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュア:羽生が世界選手権出場へ…25日開幕
フィギュアスケート男子でソチ五輪金メダルの羽生結弦(ANA)が、
連覇がかかる世界選手権(25日開幕、中国・上海)に予定通り出場する
見通しとなった。
日本スケート連盟の小林芳子フィギュア強化部長が18日、報道陣の取材に応じ、
1月末に右足首を捻挫した羽生の状況について、
「右足首の状態は万全ではないが、少しずつ練習量を増やして最終調整を行っている」
と明らかにした。世界選手権の出場可否についても「出場するということでいい」
と話した。
羽生は昨年12月に腹痛の症状を訴え、尿膜管遺残症と診断されて同月30日に
手術を受けた。世界選手権は手術後、初の大会となる。
当初は練習再開後、拠点にしているカナダ・トロントで調整して世界選手権に
臨む予定だったが、捻挫のため変更。小林強化部長によると国内で調整
しているという。
世界選手権の公式練習は23日に始まり、男子はショートプログラムが
27日、フリーは28日に行われる。【福田智沙】
(毎日新聞より)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生 世界選手権出場に向け最終調整
日本スケート連盟は、フィギュアスケートの羽生結弦選手が足首のねんざなどで
万全でないなか、今月25日から中国で行われる世界選手権の出場に向けて
最終調整を行っていることを明らかにしました。
これは18日、都内で行われた日本スケート連盟の理事会のあと、
小林芳子フィギュア強化部長が明らかにしました。
羽生選手は、去年11月の国際大会で演技直前の練習中にほかの選手と衝突して
頭や両足などにケガをしたほか、暮れには腹部の手術を受け、さらに1月末には
練習中に右足首をねんざしました。
小林強化部長は羽生選手の現状について、
「1月の練習中に負った右足首のねんざの調子は万全ではないが、
少しずつ練習量を増やし世界選手権に向けて最終調整を行っている」と話しました。
羽生選手はすでに世界選手権の出場エントリーを終えていて、大会の出場に向けて
現在は国内で練習しているということです。
小林強化部長は「中国の事故や体の手術もあり、万全でないなかで臨まなければならないが、
プレッシャーやストレスなく氷の上に立てるようにサポートしたい。
現地のメインリンクで滑れる回数などを確認したうえで、選手の希望に添って
渡航予定などを決め、公式練習に参加していく」と話しました。
(NHKより)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2015/03/18 カザフスタン代表チーム主任コーチ
「表面的な遠慮なく言えば、テンが世界選手権の優勝候補だ」
あれこれさんのブログより
(原文はこちらです。)
「フィギュアスケート世界選手権で、カザフスタンを代表するのは
デニス・テンだけです」。(カザフスタン代表チーム主任コーチの)
クラライ・ラハトヴナは語る。
「中国には彼の個人コーチであるフランク・キャロルと、わが国(カザフスタン)の
国際的カテゴリーでの常任ジャッジ、ユーリー・グスィコフ、それに私が
行ければと思います」。
—わが国のフィギュアスケーターの主要なライバルは誰か?
「デニスの主要なライバルは、ソチオリンピックで勝利した日本の羽生結弦だ。
ソチ-2014の銀メダリスト、カナダのパトリック・チャンは、今シーズン休養して、
少しの間タイム・アウトを取った。
日本のこのフィギュアスケーターは、非常に鮮やかで、軽く、スケーティングに
優美さがあるアスリートだ。もっとも、私たちは男子競技で優美さは言わないけれども。
しかし、フィギュアスケートというものは、芸術的で優美でなければならないスポーツ種目だ」。
—わが国のフィギュアスケーターが羽生結弦よりも勝っている点は何か?
「デニスにはより経験がある。彼(羽生)は、見事ななジャンプを跳び、軽さ、
柔らかさ、考え深さを持っている。彼がパフォーマンスをする時、氷上には
スペクタクルが創出される。彼は全てのジャンプを武器として使うが、
しかし、パフォーマンスに心が無いことがある。
偉大なテノール、カルーソのボーカルによるデニスのショートプログラムは、
人々に鳥肌を立たせる。わが国のアスリートであるから私たちはもちろんのこと、
全ての人々に。これは素晴らしいプログラムで、デニスは心の中でそのプログラムに
入り込んで、体験している。彼は哲学者で、このナンバーに取り掛かる際には、
歴史も、作者についても、作品の土台になっている全てを調べている。
全ての面での素養を身につけてから正しくアプローチしているのだ。
また演技構成点に関しても勝っている。デニスは、全ての動きを最後まで丁寧にやるし、
正しくアクセントを付け、スピンへの興味深い入り方をしている。
今私は、彼の広く、柔らかな滑りに感銘を受けている。
彼がアメリカへ行ってから、それを身に付けたのだ。
私や、フィギュアスケートを追っている人たちは、今日の時点で、表面的な
遠慮なく言うことができる:デニスが優勝候補者だと。
少し前に私たちは四大陸選手権に行ったが、そこでデニスは、彼こそが最良の選手だと証明した」。
—現在デニスは、アルマトイで練習しているが、試合前の準備はどうか?
続きは、あれこれさんのブログでどうぞ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
地元では、煽りのないこの映像がCMで流れたそうです!
仙台放送ですね!!
さっきまたローカル版さくらゆづのCMが流れた🌸そういえば去年も3時台と
4時台のドラマの合間に流れていたんだった。
「王者、羽生結弦が舞う」余計な煽りではなく、ただこの一言だけ。
なんかあったかい(´ω`)
こちらのツイより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
4回転、減点拡大に!?
岩信祐理さんのツイより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
キャノンワールドフィギュアスケートウェブ
大会のみどころ
いよいよ今季の最終決戦ともいえる「世界選手権2015」が3月25日~29日、
上海で行われる。五輪翌年の“新たな4年”の最初の世界王者・女王は誰になるのか。
その世界の勢力図が浮き彫りになる大会だ。また普段はペア種目に注目が集まる
地元中国の男女シングル選手にとっては、自分をアピールする大切な場となる。
男子は各国エースが、国を背負う戦い
羽生、フェルナンデス、テンに勝算
男子は、各国のエースが力をぶつけあう“国を背負った戦い”が予想される。
もちろん優勝候補筆頭は羽生結弦。昨季のグランプリファイナルで優勝後、
五輪、世界選手権、今季のグランプリファイナルと、世界タイトルを獲り続けており、
20歳にして“実力者”の貫禄がある。
しかし全日本選手権後に腹痛のため、入院・手術を受けており、その回復状況は
不明だ。予後さえ万全であれば、2種類の4回転や洗練された滑りを持つ羽生は、
間違いなく表彰台に乗るだろう。
羽生の回復が不透明な中、本気で世界の頂点を狙ってくるのはデニス・テン
(カザフスタン)とハビエル・フェルナンデス(スペイン)の2人だろう。
テンは2月の四大陸選手権で、ショートフリー通じて4回転を3本決め、
芸術面でも高い評価を得た。自己ベストを280点台まで伸ばし、今季の
世界記録保持者でもある。基礎に忠実な美しい滑りに定評がある。
(続きはこちらです。)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<
イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー
>
このお忙しい中、またミラノ在住さんからフォラムから翻訳が
届きました。本当に有難うございます。
イタリアのフォーラムの羽生選手のファンは、本当に熱いですね。
皆さん、こんばんは
世界選手権が近づいてきましたね~~
いよいよカウントダウンが始まったと言う感じです!!!
という訳で今回は『2014世界選手権男子』フォーラムから
FSの羽生選手前後のコメントをご紹介します
(注:ユヅリーテではない一般的なスケートファンの皆さん『のはず』です)
「さあ、男子フリーが始まるわよ!各国のライストとテレビで見るけれど・・・助けて~!!!
もう緊張して心臓がバクバクしているわ・・・
お願いユヅ、4サルコウを決めて・・・ステップアウトでもいいから踏みとどまって!!!
(勿論、残りのエレメンツも決めなきゃダメだけれど!!!)」
「私もいるわよ(笑顔)
ブルー、落ち着いて」(笑)
「チャオ、アイス!!
ヘヘヘ、無理よ~~~~~~~!!!!」
「ブルー、耐えるのよ!!家の掃除でもして気を紛らわしたら?」(笑)
「イタリア・ユーロスポーツでショート上位3選手の演技を流しているわ。
実況も解説もユヅのクワドの回転不足判定に当惑している・・・回転不足がなければ
ハビに近い点数だった・・・」
「マックス(アーロン)のいつもながら胸焼けするような重たいカルメン・・・
コンポーネンツ72.30点????? プレゼンテーション7.14??サンタクロースが
来たようね」
「さあ、いよいよよ・・・
GANBARE YUZU-KUN!!!!!!!!!
VAMOS JAVI!!!」
「ユヅがベストな演技が出来ますように!!!そしたら結果は付いてくるわ・・・
それに大差を挽回することにかけては、ユヅはスペシャリストよ・・・
見守りましょう!!!
万が一ユヅが優勝出来ないなら、ハビに表彰台の一番高いところに上って欲しい!!!
勿論、タカ(小塚君)、マチダ、ハンヤンも良い演技が出来ることを願っているわ!!!」
「マチダは身震いするような演技だったわ!!!マンマ・ミーア!!
素晴らしかった
これでユヅとハビは死力を尽くして戦わなくてはならなくなってしまった・・・」
「可哀想なハンヤン・・・マチダの後で滑るのは簡単ではなかったわよね・・・
全体的にボロボロで酷い転倒があった・・・
ガンバレ・ユヅ!!!!!」
「恐るべしユヅ!!!(拍手)
爪を立てて、歯を食いしばって戦ったわ!!!失敗したかに見えた
三連続ジャンプを成功させた!!!
全てのエネルギーを出し尽くした!!!
キス&クライは彼とプーだけよ!!!」(爆笑)
「マンマ・ミーアアアアアアアアアアアア!!!!!!!!!!!!!(拍手)
ユヅ、あなたはモンスターよ!!!!!!!!!!
100点近いTES!!!!!!
あなたは途方もないわ、ユヅ!!!!本当に途方もない!!!!
最初から最後まで鳥肌が立ちっぱなしだった!!!!!
何という得点!!!
リンクにいるハビのために観客を鎮めるユヅは可愛過ぎる!!!
スポーツマンシップに溢れているわね!!!
本当に凄かった!!!!!!!!」
「スィイイイイイイイイイ、素晴らしいいいいいいいい!!!!!!!!!
途方もないわあああああ!!!!!!!
サルコウを降りた!!!!!大差を挽回しなければならない状況に追い込まれた
時のユヅは虎になるのよ!!!!」
「ユヅが2014年の世界チャンピョンよ!!!!!!!!」
「ユヅ!!!!!!!(拍手)
ハビもブラーヴォ!」
「ユヅが世界チャンピョン~~~~~~~!!!!!!!
ハビが銅メダル!!!
マンマ・ミーア、ユヅとマチダの差はたった0.03よ・・・・!!!!!!」
「素晴らしい表彰式!!
ユヅは一つ一つのエレメンツ、氷の1センチ、1センチを戦い抜いた。
タツキは魅力的でハビはパワフルでガッツがあった。
3人全員にとって素晴らしい大会だった。
これ以上の結果は望めない」
「本当に素晴らしい表彰式だったわね。これ以上の結果はないわ(涙)
エフゲニーは彼のヒーローを誇りに思っているでしょうね!!!」
「本当にそうね!!!素晴らしい表彰式!!3人の偉大なスケーターと3つの
素晴らしい演技」
「現在、ブライアン・オーサーの弟子には
オリンピックチャンピョン
シニア世界チャンピョン
欧州チャンピョン
ジュニア世界チャンピョン
GPF優勝者
がいる。少なくてごめんなさい!!!」

「ユヅフォーラムを読んだけれど、彼は万全な調子ではなかったようよ。
腰痛と膝について書いてある!!」
「まだユヅの今日のパフォーマンスに気絶しているわ。
まだ言葉が出てこない・・・」
「私は彼がこういう演技をしてくれると思っていたわ。
ユヅは追い詰められると虎になる。そして身体と感情の持てる全てのエネルギーを
リンクに注ぎこむのよ・・・そしてサルコウを着氷した」
表彰台

そしてこれは素晴らしいシーン
フラテッリーニ(可愛い兄弟)

「マンマ・ミーア・・・コメントから察するに素晴らしい大会
だったようだね
エフゲニーの後、僕はこの日本の天才を「注意深く」見守ろうと思っているんだよ。
ユヅが皇帝ほど僕の心の中に入ってくるかどうかまだ分からないけれど、
「仙台の白鳥」はいい線を行っていると言わなければならない。
さあ、おしゃべりはこれぐらいにして試合を見よう!
おや?嘘だろう???(泣)
録画出来てない・・・サボタージュがあったのか???それとも僕のミス???」(涙)
「チャオ、グラ!!!
素晴らしい大会だったわ!!!マチダはクリーンな素晴らしい演技だった。
ユヅは着氷が完璧でないジャンプが幾つかあったけれど、虎のように戦った
(いつも通り、一番高い技術点を獲得した)。そして0.33点差で勝ったのよ!!
ハビはブラーヴォだったけれど、コンビーションでミスがあって
(ルッツがシングルになってしまった)大量の点を失った。
ジェレミーも素晴らしい演技だった。本当に素晴らしい試合だった!!!
今、ベストパフォーマンスの動画を投稿するから待っててね」
(アイス・プリンセスさんが動画を投稿)
羽生結弦2014世界選手権FS(B.ユーロスポーツ解説翻訳)
Poplar359(ポプラさんの動画から)
これは、管理人が探したものです。
「ありがとう~~~~~~アイス!!!(拍手)
Rai(マンマ解説)は見た?何て言っていた???」
「文字通り発狂してたわ!」(笑)
「ユヅを見たよ!マンマ・ミーア、最後の最後まで全力を出し尽くしたね。
技術点は99.93(最初は101.49)だった。
その後で僕達の(イタリアの)イヴァンを見たけど、勿論、技術的な差には
嘆かわしいものがあるけれど、彼のこんな演技を見れて嬉しいよ。
いい演技だった」
「ユヅはいつもに比べるとジャンプの着氷が完璧じゃなかったから、いつもほど
GOEが出なかったわ(例えば4サルコウ3A+3T、3lz 1Lo 3Sの三連続).。
ステップシークエンスもレベル4だったGPFに比べると少し硬いように見えたわ
(最後のスピン以外はレベル4・・・ここで1点近く点を失った)」
「ハビエルは相対的に見て3位が妥当だったね。
例えこの世界選手権がスペインで開催されていたとしても、今日の演技なら
ハビエル、マチダ、ユヅの表彰台の順位は同じだったと思うよ。
ショート、フリーの両方をクリーンに滑ったマチダはこの試合を勝つことも
出来たのかもしれない
でもユヅは・・・ユヅにはそれ以上の特別な何かがある
(少なくとも僕の目にはそう映った)。彼は魂を込めて滑る・・・
そして何と言ったらいいのか、彼が行う全て、全ての動き、全ての表情が
見るものを巻き込むのだ」
「そうよ、ユヅは唯一無二の特別なスケーターなの・・・彼が滑る時、一瞬たりとも
彼から目を離すことが出来なくなる!!!」
こちらからは、ミラノ在住さんのコメントです。
さいたまワールドは清々しい、本当に素晴らしい大会でしたね。
みんな羽生君を虎と言っていますけれど、中国杯の時、中国の女性解説者も
同じことを言っていましたね
(マンマ解説のフランカさんは闘牛のようだと言っていました!!!)
そういえばイタリアのイヴァン・リギーニ選手はみんな温かく応援していました
(ミスはあったけれど健闘した、みたいな)。
パーキンソン選手との違いはどこにあるんでしょうね?
イケメンかそうじゃないかの差だとしたら・・・
さすがにパーキンソン選手が可哀想・・・
今大会で完全にスルーされていたのはコフトゥン選手・・・彼の名前は
一文字も登場しませんでした。
イタリア人は好き嫌いが露骨過ぎ・・・
ミラノ在住さん、今回も素敵な別のフォーラム紹介して
頂いて有難うございました。
現在の羽生選手の状態がはっきりわかりませんが・・・
あまり、芳しくないのでしょうか?
いつも責任感の強い選手ですので、無理して怪我でもしたら・・
心配ですね。
考えてみれば、怒涛の一年・・燃え尽き感もハンパないでしょう。
モチベーションを3月まで、どうやって持ちこたえてきたのか?
捻挫もあり・・何か練習も充分ではないようですね。
王者の風格・・で虎が吠える?
そんな事より、大事なのは羽生選手の気持ちが整理できてると
いいですね。羽生選手を見たい気もしますが
無理しないで欲しい気もします。
イタリアフォーラムでは、きっと今日のニュースは届いている事でしょう。
有難うございます。
おまけの動画です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ小町さんのコラ画より

ゆづ小町さんのコラ画は他にもございます。
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ町 『春よ、来い』
Yuzu Honey(ゆづ小町さんの動画からです)渾身の春よ来いです~)
☆オススメ動画☆ 松任谷由美さんの名曲『春よ、来い』にのせて、
羽生クンと町田クンの美しい作品をお届けいたします。
歌の歌詞と照らし合わせて画像を組み合わせてみました。
春に相応しい自信作です!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
(ベヴァリーヒルズより)
上の投稿 2015年3月18日によるBevSmithWrites
覚え書きあれこれさんのブログで翻訳されてますね。
こちらです。
記事の概要ですが:
今週の木曜日、クリケット・クラブでは世界選手権に行く選手たちの壮行会が
行われるそうですが、そこにもちろん、羽生選手の姿はない。
クリケット・クラブの仲間を恋しがりながらも一人で日本で練習に励んでいるからです。
一人ぽっちだとモチベーションを高めるのは難しいから(ユヅは)ハビと毎日練習
したいだろうな、と言うブライアン氏は毎日、メールで彼と連絡を取り、
練習の指示を送っているとのこと。
年末の手術から回復するのも時間がかかったけど、彼の事だからまたそこから無理を
してすぐに目一杯練習してしまったのだろう、と足首の捻挫の事を分析しています。
四回転ジャンプも跳べているし、通し練習も出来ているようなのでそれで十分、と。
(それ以上、要求することなんて出来ないよ、という感じ)
せめて上海に出向く時、ユヅは時差がほとんどない状態だから安心、反対に
トロント組の方が大変だろう。
でもぼくらも調整できるよう、十分な時間を取って行くから大丈夫、と
ブライアンは言ってます。
(覚え書きあれこれさんより)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづはどこにいますか?ゆづはどうですか?
来週来る選手権スケート世界フィギュアについてのすべての騒動で、あなたは
不思議に思うかもしれない:「?だからここでゆずだ」
彼は彼の最大の勝利のために訓練してきたではないカナダ - - さて、しなやかな、
蚊ウエストのオリンピックや世界チャンピオン、羽生結弦は、日本の自宅で
シーズンの大部分を費やしてきた、上海の世界選手権のために準備している、
中国、極めて異常な方法で:コーチブライアン·オーサーとの対応によって。
「私はすべて彼を見ていない、「そこに訓練するヨーロッパのチャンピオン
ハビエル·フェルナンデス応援バナーや新しいカナダのチャンピオンナム·グエンで
飾られたオーサートロントクリケット、スケートやカーリングクラブで他の日は、
言った。サンセリフ羽生 - 木曜日に、クラブはその好きな人の息子のために
少しの世界選手権のsendoffステージングされている。
「ゆずは非常に多くの課題に今シーズンに直面してきた、
「オーサーは語った。「彼は何かから回復だ時、彼の快適ゾーンは日本である。」
そして、彼は過去7カ月ほどの間から回復する多くを持ったという。
それはされてだannusのhorribilis女王陛下として、エリザベス女王は、人の精神を
攻撃することができます岩の道路について言うことが知られている。
まず背中の怪我はフィンランディア杯からの彼の撤退を引き起こした。
それから彼は中国杯でのフリースケートのためのウォームアップの最後の月の間に
中国のスケーター漢ヤンと衝突した。彼は、彼の頭に包帯で滑っ5回落ち、
回復のために日本に滞在しました。
わずか2週間離れてNHKでは、羽生は日本に残った。彼は謎に見えた彼の腹部、
中に断続的な痛みを感じ始めた。しかし、彼は完全に彼の最も近い挑戦者、
ハビエル·フェルナンデスより34.26ポイントより、驚異的な288.16点獲得のために、
グランプリファイナルで勝利。
次は?
彼は30以上のポイントで勝利した日本選手権、。
明らかに、彼はいくつかの痛みでそれをやった。彼はすでに彼の膀胱に装着尿膜管
レムナントを、修復するために数日後に手術のために予定されていた。
言い換えれば、彼は彼の臍帯からの繊維状レムナントは、彼が大人になったように
溶解するために失敗した稀な刑罰、苦しんだ。
オーサーは羽生が感染した嚢胞を開発し、exisedされなければならなかったと述べた。
幸いなことに、医師は関節鏡視下手術でそれをやった、オーサーは語った。
「彼らはすべての筋肉をカットする必要はありませんでしたが、彼らは、
筋膜をカットしなければならなかった。」
入院が離れて氷から別の4週間と2週間であることが期待されたが、羽生は
実際にレイアップし、5週間の氷オフした。
オーサーは羽生は、そのほとんどの時間のために病院に残ったと考えている。
「私は彼が薬の多くにいくつかのアレルギーを持っていることを知っているので、
彼はそのことについて注意する必要がある "と彼は言った。
黒い雲が別れたことはありません。羽生は氷に戻ってまもなく、彼は彼が
あまりにもあまりにも早くしようとして始めたせいか、足首を捻挫。
「彼が軌道に乗るとすぐにすべてをやりたいようにするためにもちろん、
それは典型的である、「オーサーは語った。電車にトロントに戻って来ることは
選択肢にしていないようでした。
これのどれも来週彼の世界タイトルを守るために羽生を準備する理想的な状況で
オーサーを入れていない。彼はコミュニケーション不足で少しイライラしていたと
認めている。しかし、チャンネルは以来、クリアされている、とオーサー氏は、
毎日電子メールで羽生から聞くと言う。
「私はいくつかのものが考え、すべてのセッション上で行うために彼を与えている、
とランスルーのどのような種類を行うには、「オーサーは語った。
「私はこの段階ではと思う、それはむしろ外出し、あなたが何をすべきか迷って、
どのようにあなたが感じるよりも、命令の少しを持っているだけで爽やかです。
このように、あなたは、計画のビットを持っていて、それに従ってください。」
現在、羽生は日本でコーチなしで一人でトレーニングです。
彼は羽生が何をしているか見ていないので、オーサーは、ハードそれを見つけた。
彼は遠くから彼に助言しようとしている。「それは挑戦の少しだ」と彼は言った。
「彼はうまくスケートだと、彼は彼の実行スルーをやってと言うので、それは
私が求めることができるすべてです。
私はそこに着くとき、私が表示されます推測。」
今のところ、羽生は彼のクワッドサルコウと彼のクワッドつま先ループだけで
罰金であることを報告します。以前のシーズンで、彼はトリプルルッツと格闘ように見えた。
「私たちは電子メールを通してそれを説明してきましたし、彼はそれが今も
元気であると思われると言う、「オーサーは語った。
羽生はジャンプのテクニックについて彼に思い出させる彼のiPad上のいくつかの
ビデオファイルに依存している。彼はルッツファイルがあります。
そして、サルコウファイル。ループファイル。
オーサーを心配唯一のことは自分でスケート時モチベーションを見つけることの
難しさである。
「しかし、彼はかなり駆動していると私は彼がそれを管理することができることだと思う、
「オーサーは語った。「私は彼が毎日ハビでスケートそこにあることを
好むだろうと思います。」
羽生は、彼がクラブをミスし、
「彼は私たちを外す "しかし、トロントへの日本からの旅行は、ハードと
強度-掘り崩しているオーサーに伝えます。オーサーと彼の少年たちの
残りの部分は、世界の反対側から彼らのかかとをドラッグされる一方、
それが今の方法は、羽生は、同じ時間帯に上海に1時間のフライトに直面している。
どんなに、オーサー氏は述べています。
彼らは、イベントが始まる前に3つの良いトレーニング日数を持つように十分な
時間に到着します。
いずれにしても、オーサー氏と羽生が戻って軌道に乗っている感じている。
彼は彼の人生が変更された、彼はオリンピックチャンピオンだ、それは後の
オリンピックイヤーなので、今年羽生のたるみの多くをカットしたいと彼は
非常に多くの需要と責任を持っています。
「うまくいけば、我々は次のシーズンのためにトラックに戻って得るでしょう、
「監督は言った。
彼はスター瞳が強い気持ちとトランペットが来週に聞こえるとき、彼は準備が
できているだろうとされていることを、彼は羽生からなってきた情報が正確で
あると感じている。羽生は見事に戦っての、コールに上昇の方法があります。
彼はこの恐ろしい今年中に2回それを行っています。
我々は、彼が作られているものをすぐに十分見ていきます。
(自動翻訳機を使いました)誰か訳してくださる方がいれば・・・
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上海リンク オープニングセレモニー練習風景
こちらのツイより。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生結弦の物理的条件に関する不確実性
(翻訳すると)

ミラノ在住さ~ん。
イタリア記事出ましたね。昨日の小林部長さんのニュースです。
(こちらになります)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
スポルト ラジオノワちゃん特集
(羽生選手の最新情報も入ってます!)
こちらです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【今日のインサイト】羽生結弦選手こだわりのベッドを体験するチャンス!
先日東京西川(西川産業株式会社)とサポート契約を締結した羽生選手。
その広告が今日から公開というわけです!
掲示されるのは、表参道、日本橋、三越前、永田町など、東京メトロの主要駅54ケ所。
羽生選手は、 以前より、 東京西川の寝具を愛用していたそう。
今後は、「パーソナル・フィッティングによる身体にあった敷き寝具や
オーダーメイド枕の提供、 眠りのスペシャリスト・スリープマスターからのアドバイス」
などを通じてよりコンディションを整えていかれるそうです。
スポーツ選手もこれほどまでに眠りにこだわっているとは!
やはり体づくりにとって眠りは欠かせないことがよくわかりますね。
東京西川とサポート契約を結んだ、羽生選手のコメントは以下の通り。
「僕は眠りを大切にしています。
睡眠は、 食べることとおなじように生きるために大切なことなので、
子供の頃からとても興味がありました。
人間にとって睡眠は運動して疲れた身体や、 いろいろなことを考えて
疲れた脳を癒すメンテナンス時間ですから。
睡眠に関してさまざまなアドバイスをもらえるスリープマスターは、
とても頼もしい存在です。
また、 パーソナル・フィッティングしてもらって、 自分に合う枕やマットレスが
できるのは嬉しいです。
今後スリープマスターのアドバイスを受けたいと思います。 」
羽生選手にこんなふうに言われると、ガチ夜型の自分が恥ずかしくなってきました!
生活変えて生まれ変わりたい!
そんな羽生選手がサポートする、新寝具ブランド「&Free」とは、
一体どんなブランドなんでしょう?
(くわしくは、こちらです)
画像ではこちらです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュア:羽生が世界選手権出場へ…25日開幕
フィギュアスケート男子でソチ五輪金メダルの羽生結弦(ANA)が、
連覇がかかる世界選手権(25日開幕、中国・上海)に予定通り出場する
見通しとなった。
日本スケート連盟の小林芳子フィギュア強化部長が18日、報道陣の取材に応じ、
1月末に右足首を捻挫した羽生の状況について、
「右足首の状態は万全ではないが、少しずつ練習量を増やして最終調整を行っている」
と明らかにした。世界選手権の出場可否についても「出場するということでいい」
と話した。
羽生は昨年12月に腹痛の症状を訴え、尿膜管遺残症と診断されて同月30日に
手術を受けた。世界選手権は手術後、初の大会となる。
当初は練習再開後、拠点にしているカナダ・トロントで調整して世界選手権に
臨む予定だったが、捻挫のため変更。小林強化部長によると国内で調整
しているという。
世界選手権の公式練習は23日に始まり、男子はショートプログラムが
27日、フリーは28日に行われる。【福田智沙】
(毎日新聞より)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生 世界選手権出場に向け最終調整
日本スケート連盟は、フィギュアスケートの羽生結弦選手が足首のねんざなどで
万全でないなか、今月25日から中国で行われる世界選手権の出場に向けて
最終調整を行っていることを明らかにしました。
これは18日、都内で行われた日本スケート連盟の理事会のあと、
小林芳子フィギュア強化部長が明らかにしました。
羽生選手は、去年11月の国際大会で演技直前の練習中にほかの選手と衝突して
頭や両足などにケガをしたほか、暮れには腹部の手術を受け、さらに1月末には
練習中に右足首をねんざしました。
小林強化部長は羽生選手の現状について、
「1月の練習中に負った右足首のねんざの調子は万全ではないが、
少しずつ練習量を増やし世界選手権に向けて最終調整を行っている」と話しました。
羽生選手はすでに世界選手権の出場エントリーを終えていて、大会の出場に向けて
現在は国内で練習しているということです。
小林強化部長は「中国の事故や体の手術もあり、万全でないなかで臨まなければならないが、
プレッシャーやストレスなく氷の上に立てるようにサポートしたい。
現地のメインリンクで滑れる回数などを確認したうえで、選手の希望に添って
渡航予定などを決め、公式練習に参加していく」と話しました。
(NHKより)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2015/03/18 カザフスタン代表チーム主任コーチ
「表面的な遠慮なく言えば、テンが世界選手権の優勝候補だ」
あれこれさんのブログより
(原文はこちらです。)
「フィギュアスケート世界選手権で、カザフスタンを代表するのは
デニス・テンだけです」。(カザフスタン代表チーム主任コーチの)
クラライ・ラハトヴナは語る。
「中国には彼の個人コーチであるフランク・キャロルと、わが国(カザフスタン)の
国際的カテゴリーでの常任ジャッジ、ユーリー・グスィコフ、それに私が
行ければと思います」。
—わが国のフィギュアスケーターの主要なライバルは誰か?
「デニスの主要なライバルは、ソチオリンピックで勝利した日本の羽生結弦だ。
ソチ-2014の銀メダリスト、カナダのパトリック・チャンは、今シーズン休養して、
少しの間タイム・アウトを取った。
日本のこのフィギュアスケーターは、非常に鮮やかで、軽く、スケーティングに
優美さがあるアスリートだ。もっとも、私たちは男子競技で優美さは言わないけれども。
しかし、フィギュアスケートというものは、芸術的で優美でなければならないスポーツ種目だ」。
—わが国のフィギュアスケーターが羽生結弦よりも勝っている点は何か?
「デニスにはより経験がある。彼(羽生)は、見事ななジャンプを跳び、軽さ、
柔らかさ、考え深さを持っている。彼がパフォーマンスをする時、氷上には
スペクタクルが創出される。彼は全てのジャンプを武器として使うが、
しかし、パフォーマンスに心が無いことがある。
偉大なテノール、カルーソのボーカルによるデニスのショートプログラムは、
人々に鳥肌を立たせる。わが国のアスリートであるから私たちはもちろんのこと、
全ての人々に。これは素晴らしいプログラムで、デニスは心の中でそのプログラムに
入り込んで、体験している。彼は哲学者で、このナンバーに取り掛かる際には、
歴史も、作者についても、作品の土台になっている全てを調べている。
全ての面での素養を身につけてから正しくアプローチしているのだ。
また演技構成点に関しても勝っている。デニスは、全ての動きを最後まで丁寧にやるし、
正しくアクセントを付け、スピンへの興味深い入り方をしている。
今私は、彼の広く、柔らかな滑りに感銘を受けている。
彼がアメリカへ行ってから、それを身に付けたのだ。
私や、フィギュアスケートを追っている人たちは、今日の時点で、表面的な
遠慮なく言うことができる:デニスが優勝候補者だと。
少し前に私たちは四大陸選手権に行ったが、そこでデニスは、彼こそが最良の選手だと証明した」。
—現在デニスは、アルマトイで練習しているが、試合前の準備はどうか?
続きは、あれこれさんのブログでどうぞ。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
地元では、煽りのないこの映像がCMで流れたそうです!
仙台放送ですね!!
さっきまたローカル版さくらゆづのCMが流れた🌸そういえば去年も3時台と
4時台のドラマの合間に流れていたんだった。
「王者、羽生結弦が舞う」余計な煽りではなく、ただこの一言だけ。
なんかあったかい(´ω`)
こちらのツイより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
4回転、減点拡大に!?
岩信祐理さんのツイより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
キャノンワールドフィギュアスケートウェブ
大会のみどころ
いよいよ今季の最終決戦ともいえる「世界選手権2015」が3月25日~29日、
上海で行われる。五輪翌年の“新たな4年”の最初の世界王者・女王は誰になるのか。
その世界の勢力図が浮き彫りになる大会だ。また普段はペア種目に注目が集まる
地元中国の男女シングル選手にとっては、自分をアピールする大切な場となる。
男子は各国エースが、国を背負う戦い
羽生、フェルナンデス、テンに勝算
男子は、各国のエースが力をぶつけあう“国を背負った戦い”が予想される。
もちろん優勝候補筆頭は羽生結弦。昨季のグランプリファイナルで優勝後、
五輪、世界選手権、今季のグランプリファイナルと、世界タイトルを獲り続けており、
20歳にして“実力者”の貫禄がある。
しかし全日本選手権後に腹痛のため、入院・手術を受けており、その回復状況は
不明だ。予後さえ万全であれば、2種類の4回転や洗練された滑りを持つ羽生は、
間違いなく表彰台に乗るだろう。
羽生の回復が不透明な中、本気で世界の頂点を狙ってくるのはデニス・テン
(カザフスタン)とハビエル・フェルナンデス(スペイン)の2人だろう。
テンは2月の四大陸選手権で、ショートフリー通じて4回転を3本決め、
芸術面でも高い評価を得た。自己ベストを280点台まで伸ばし、今季の
世界記録保持者でもある。基礎に忠実な美しい滑りに定評がある。
(続きはこちらです。)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
<


このお忙しい中、またミラノ在住さんからフォラムから翻訳が
届きました。本当に有難うございます。
イタリアのフォーラムの羽生選手のファンは、本当に熱いですね。
皆さん、こんばんは
世界選手権が近づいてきましたね~~
いよいよカウントダウンが始まったと言う感じです!!!
という訳で今回は『2014世界選手権男子』フォーラムから
FSの羽生選手前後のコメントをご紹介します
(注:ユヅリーテではない一般的なスケートファンの皆さん『のはず』です)
「さあ、男子フリーが始まるわよ!各国のライストとテレビで見るけれど・・・助けて~!!!
もう緊張して心臓がバクバクしているわ・・・
お願いユヅ、4サルコウを決めて・・・ステップアウトでもいいから踏みとどまって!!!
(勿論、残りのエレメンツも決めなきゃダメだけれど!!!)」
「私もいるわよ(笑顔)
ブルー、落ち着いて」(笑)
「チャオ、アイス!!
ヘヘヘ、無理よ~~~~~~~!!!!」
「ブルー、耐えるのよ!!家の掃除でもして気を紛らわしたら?」(笑)
「イタリア・ユーロスポーツでショート上位3選手の演技を流しているわ。
実況も解説もユヅのクワドの回転不足判定に当惑している・・・回転不足がなければ
ハビに近い点数だった・・・」
「マックス(アーロン)のいつもながら胸焼けするような重たいカルメン・・・
コンポーネンツ72.30点????? プレゼンテーション7.14??サンタクロースが
来たようね」
「さあ、いよいよよ・・・
GANBARE YUZU-KUN!!!!!!!!!
VAMOS JAVI!!!」
「ユヅがベストな演技が出来ますように!!!そしたら結果は付いてくるわ・・・
それに大差を挽回することにかけては、ユヅはスペシャリストよ・・・
見守りましょう!!!
万が一ユヅが優勝出来ないなら、ハビに表彰台の一番高いところに上って欲しい!!!
勿論、タカ(小塚君)、マチダ、ハンヤンも良い演技が出来ることを願っているわ!!!」
「マチダは身震いするような演技だったわ!!!マンマ・ミーア!!
素晴らしかった
これでユヅとハビは死力を尽くして戦わなくてはならなくなってしまった・・・」
「可哀想なハンヤン・・・マチダの後で滑るのは簡単ではなかったわよね・・・
全体的にボロボロで酷い転倒があった・・・
ガンバレ・ユヅ!!!!!」
「恐るべしユヅ!!!(拍手)
爪を立てて、歯を食いしばって戦ったわ!!!失敗したかに見えた
三連続ジャンプを成功させた!!!
全てのエネルギーを出し尽くした!!!
キス&クライは彼とプーだけよ!!!」(爆笑)
「マンマ・ミーアアアアアアアアアアアア!!!!!!!!!!!!!(拍手)
ユヅ、あなたはモンスターよ!!!!!!!!!!
100点近いTES!!!!!!
あなたは途方もないわ、ユヅ!!!!本当に途方もない!!!!
最初から最後まで鳥肌が立ちっぱなしだった!!!!!
何という得点!!!
リンクにいるハビのために観客を鎮めるユヅは可愛過ぎる!!!
スポーツマンシップに溢れているわね!!!
本当に凄かった!!!!!!!!」
「スィイイイイイイイイイ、素晴らしいいいいいいいい!!!!!!!!!
途方もないわあああああ!!!!!!!
サルコウを降りた!!!!!大差を挽回しなければならない状況に追い込まれた
時のユヅは虎になるのよ!!!!」
「ユヅが2014年の世界チャンピョンよ!!!!!!!!」
「ユヅ!!!!!!!(拍手)
ハビもブラーヴォ!」
「ユヅが世界チャンピョン~~~~~~~!!!!!!!
ハビが銅メダル!!!
マンマ・ミーア、ユヅとマチダの差はたった0.03よ・・・・!!!!!!」
「素晴らしい表彰式!!
ユヅは一つ一つのエレメンツ、氷の1センチ、1センチを戦い抜いた。
タツキは魅力的でハビはパワフルでガッツがあった。
3人全員にとって素晴らしい大会だった。
これ以上の結果は望めない」
「本当に素晴らしい表彰式だったわね。これ以上の結果はないわ(涙)
エフゲニーは彼のヒーローを誇りに思っているでしょうね!!!」
「本当にそうね!!!素晴らしい表彰式!!3人の偉大なスケーターと3つの
素晴らしい演技」
「現在、ブライアン・オーサーの弟子には
オリンピックチャンピョン
シニア世界チャンピョン
欧州チャンピョン
ジュニア世界チャンピョン
GPF優勝者
がいる。少なくてごめんなさい!!!」

「ユヅフォーラムを読んだけれど、彼は万全な調子ではなかったようよ。
腰痛と膝について書いてある!!」
「まだユヅの今日のパフォーマンスに気絶しているわ。
まだ言葉が出てこない・・・」
「私は彼がこういう演技をしてくれると思っていたわ。
ユヅは追い詰められると虎になる。そして身体と感情の持てる全てのエネルギーを
リンクに注ぎこむのよ・・・そしてサルコウを着氷した」
表彰台

そしてこれは素晴らしいシーン
フラテッリーニ(可愛い兄弟)

「マンマ・ミーア・・・コメントから察するに素晴らしい大会
だったようだね
エフゲニーの後、僕はこの日本の天才を「注意深く」見守ろうと思っているんだよ。
ユヅが皇帝ほど僕の心の中に入ってくるかどうかまだ分からないけれど、
「仙台の白鳥」はいい線を行っていると言わなければならない。
さあ、おしゃべりはこれぐらいにして試合を見よう!
おや?嘘だろう???(泣)
録画出来てない・・・サボタージュがあったのか???それとも僕のミス???」(涙)
「チャオ、グラ!!!
素晴らしい大会だったわ!!!マチダはクリーンな素晴らしい演技だった。
ユヅは着氷が完璧でないジャンプが幾つかあったけれど、虎のように戦った
(いつも通り、一番高い技術点を獲得した)。そして0.33点差で勝ったのよ!!
ハビはブラーヴォだったけれど、コンビーションでミスがあって
(ルッツがシングルになってしまった)大量の点を失った。
ジェレミーも素晴らしい演技だった。本当に素晴らしい試合だった!!!
今、ベストパフォーマンスの動画を投稿するから待っててね」
(アイス・プリンセスさんが動画を投稿)
羽生結弦2014世界選手権FS(B.ユーロスポーツ解説翻訳)
Poplar359(ポプラさんの動画から)
これは、管理人が探したものです。
「ありがとう~~~~~~アイス!!!(拍手)
Rai(マンマ解説)は見た?何て言っていた???」
「文字通り発狂してたわ!」(笑)
「ユヅを見たよ!マンマ・ミーア、最後の最後まで全力を出し尽くしたね。
技術点は99.93(最初は101.49)だった。
その後で僕達の(イタリアの)イヴァンを見たけど、勿論、技術的な差には
嘆かわしいものがあるけれど、彼のこんな演技を見れて嬉しいよ。
いい演技だった」
「ユヅはいつもに比べるとジャンプの着氷が完璧じゃなかったから、いつもほど
GOEが出なかったわ(例えば4サルコウ3A+3T、3lz 1Lo 3Sの三連続).。
ステップシークエンスもレベル4だったGPFに比べると少し硬いように見えたわ
(最後のスピン以外はレベル4・・・ここで1点近く点を失った)」
「ハビエルは相対的に見て3位が妥当だったね。
例えこの世界選手権がスペインで開催されていたとしても、今日の演技なら
ハビエル、マチダ、ユヅの表彰台の順位は同じだったと思うよ。
ショート、フリーの両方をクリーンに滑ったマチダはこの試合を勝つことも
出来たのかもしれない
でもユヅは・・・ユヅにはそれ以上の特別な何かがある
(少なくとも僕の目にはそう映った)。彼は魂を込めて滑る・・・
そして何と言ったらいいのか、彼が行う全て、全ての動き、全ての表情が
見るものを巻き込むのだ」
「そうよ、ユヅは唯一無二の特別なスケーターなの・・・彼が滑る時、一瞬たりとも
彼から目を離すことが出来なくなる!!!」
こちらからは、ミラノ在住さんのコメントです。
さいたまワールドは清々しい、本当に素晴らしい大会でしたね。
みんな羽生君を虎と言っていますけれど、中国杯の時、中国の女性解説者も
同じことを言っていましたね
(マンマ解説のフランカさんは闘牛のようだと言っていました!!!)
そういえばイタリアのイヴァン・リギーニ選手はみんな温かく応援していました
(ミスはあったけれど健闘した、みたいな)。
パーキンソン選手との違いはどこにあるんでしょうね?
イケメンかそうじゃないかの差だとしたら・・・
さすがにパーキンソン選手が可哀想・・・
今大会で完全にスルーされていたのはコフトゥン選手・・・彼の名前は
一文字も登場しませんでした。
イタリア人は好き嫌いが露骨過ぎ・・・

頂いて有難うございました。
現在の羽生選手の状態がはっきりわかりませんが・・・
あまり、芳しくないのでしょうか?
いつも責任感の強い選手ですので、無理して怪我でもしたら・・
心配ですね。
考えてみれば、怒涛の一年・・燃え尽き感もハンパないでしょう。
モチベーションを3月まで、どうやって持ちこたえてきたのか?
捻挫もあり・・何か練習も充分ではないようですね。
王者の風格・・で虎が吠える?
そんな事より、大事なのは羽生選手の気持ちが整理できてると
いいですね。羽生選手を見たい気もしますが
無理しないで欲しい気もします。
イタリアフォーラムでは、きっと今日のニュースは届いている事でしょう。
有難うございます。
おまけの動画です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ小町さんのコラ画より


ゆづ小町さんのコラ画は他にもございます。
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ町 『春よ、来い』
Yuzu Honey(ゆづ小町さんの動画からです)渾身の春よ来いです~)
☆オススメ動画☆ 松任谷由美さんの名曲『春よ、来い』にのせて、
羽生クンと町田クンの美しい作品をお届けいたします。
歌の歌詞と照らし合わせて画像を組み合わせてみました。
春に相応しい自信作です!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
