2013年7月9日(火)
昨日は一日遊びました!!
夫婦共に7月下旬が誕生日なのですが、月の後半は忙しすぎるので早めのお祝いをしました。
朝9:30出発~
まずは京都の美山へ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/0e/97a324b664d79999f03fca385e8a2635.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/8e/a06d42103911b85f086a7e44afb4502d.jpg)
野菜を買いたかったのに、お目当ての道の駅は定休日、、、
ティラリーン(T_T)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/14/bc18e80d49aba349fd3250b4563663e4.jpg)
気を取り直して
さらに車を走らせると
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/bf/ba69213c69ddac308883252333adf7f0.jpg)
別の道の駅は開いていて
美味しそうな野菜をゲット!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/26/b59f70d2ea4b0c5d2c04da25702bd7a7.jpg)
そして、山の中にあるかわいらしいフランス料理店へ12:00過ぎに到着ー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/eb/07a232630a58bc9d62c2c73b535207c3.jpg)
結婚する前にも一度一緒に誕生日祝いをさせていただいたこちらのお店。
三年ぶり 懐かし~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/27/4f711d06b235256321851c97072b8593.jpg)
平日のお昼間だったので、お客さんは私たちだけ。
贅沢な貸切状態でした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1e/09/62bc9e778b8eb24d16c1b99876651e73.jpg)
この窓がとても好き。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/8f/96f596cc549129d8f0424b9b225695e5.jpg)
ゆっくり開けてみると、、、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1a/38/1e8942c35dfa086a8906216ca25c1c45.jpg)
なんといい眺め!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/fd/f5134d5149fcbefe180cc519f3e225ab.jpg)
思わず窓から出てしまいました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/96/2b0cd638e37b8c6c98dd6d77315898de.jpg)
前菜
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/23/3e/9ee282f88a9f62cbf4212822fca588c7.jpg)
サラダにフォアグラと子羊のお肉
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/b1/204ca2c54682b4c1356226d5aa18a7d0.jpg)
エスカルゴ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/4e/1537248b3e41c78dafc653223c8ac257.jpg)
ジンジャーの冷製スープ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/75/aa0e2b9e64bc850f09677729bfef92b4.jpg)
お魚とオマール海老
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/bd/76298d0b372cc4f26435f7cd62632623.jpg)
お口直しにシードルのシャーベット
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/b0/bc680804dec133106baee120a81cc4a2.jpg)
鴨肉と夏野菜。
このお野菜が本当に美味しいの!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/75/e78261721e7f2e94e7ab59ff1f755d04.jpg)
デザート♡サクサクパイに感動。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/92/e7339caf9f96466792f428a3a6b1bab3.jpg)
後味がとてもすっきりした本当に美味しいコーヒー。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/22/9e/234cf86803af95ab7ecf85733bc0d2c8.jpg)
フランス料理って、かしこまって・・・・
なんてイメージ強いですが
こちらのお店は流れている空気がとても自然なんです。
どのお料理も隅々まで愛情がこもっていて、とても丁寧に作ってくださったのだなァというのがお皿の上から伝わってきて、フォークを口に運ぶ度にすごく幸せな気分になれます。
そして、お店の方々とさよならをしたあとは
福井県小浜市へ!
オバマ大統領で話題になったあの場所です。
サバが名物らしいです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/c0/3ecb642873b9ac85af4c873a4117fdbe.jpg)
とれたてのお魚がお刺身やお寿司の状態で売られていて
買ったその横で食べられるのです!
そしてなんとカニだしの美味しいお味噌汁が無料!
このお味噌汁、激ウマでした。お魚ももちろん!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/ef/718cf5cea12ba7f4588106fb71097513.jpg)
そして、この小型の船に乗って
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/31/d89da9e63ac30542ca28aeabb35cc7f1.jpg)
いざ若狭湾に面した蘇洞門周遊~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/77/5af36d996a19b3f521045be23fa08bdd.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/52/3b15078c96dc99b75192b7be87199372.jpg)
途中、岩場に5分ほど。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/d7/6a83b9397562e28cfa6e2910baf2cc36.jpg)
海と相方
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/bb/7b7800c57c192ccd5e379d719a4a4d70.jpg)
山の匂いとまた全然違う海の匂い。
どちらもホッとします。
これは泊まっているときですが
走っているときは相当な強風でした
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/90/ca62c579f6e4d87418aff73787011295.jpg)
小浜新港に戻ると
またあの美味しいお魚が食べたくなり、、、
マグロとはまち
はまちってこんなにあっさりして美味しいんですね~
普段食べてるのは何なんだろう、、、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/00/0c7197cc220fe9eaddaedf3b2639d3c6.jpg)
お魚が美味しかった市場はこちら
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/7c/1120a32aa6417adabc4f4b698933cbfb.jpg)
帰り道、舞鶴から綾部までを私が運転することに、、、!?
1年半ぶりくらいにハンドル握るのに
いきなり高速ーーー(@_@)
なんとかなりましたよ。
制限速度70キロの道路を
40~60キロでマイペースに走りました。
みなさまご迷惑おかけいたしました。
西紀で黒豆ソフト♡
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/2b/84897e329a4be30f20336a90b7949139.jpg)
楽しかった一日もいよいよおしまい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/17/9fbc449365210a450cbcfe45d6543b83.jpg)
21:00過ぎに帰宅。
市場で買った鯖ずしを、、、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2e/2c/75114ae9bb8c04ec9cdb99d009a88b06.jpg)
ぴかぴか!
美味しかった―
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/f3/ede38a14ef65bccb0de8d103b3681eda.jpg)
こちらは、本日の夕飯。
昨日市場で買った新鮮夏野菜をいっぱい入れました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/ce/c999d17e74589bc5cbe7f656b96e6c4e.jpg)
よく食べ、よく眠った一日でした。
今年もいい年になりますように~☆
昨日は一日遊びました!!
夫婦共に7月下旬が誕生日なのですが、月の後半は忙しすぎるので早めのお祝いをしました。
朝9:30出発~
まずは京都の美山へ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/18/0e/97a324b664d79999f03fca385e8a2635.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/8e/a06d42103911b85f086a7e44afb4502d.jpg)
野菜を買いたかったのに、お目当ての道の駅は定休日、、、
ティラリーン(T_T)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/14/bc18e80d49aba349fd3250b4563663e4.jpg)
気を取り直して
さらに車を走らせると
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4d/bf/ba69213c69ddac308883252333adf7f0.jpg)
別の道の駅は開いていて
美味しそうな野菜をゲット!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/26/b59f70d2ea4b0c5d2c04da25702bd7a7.jpg)
そして、山の中にあるかわいらしいフランス料理店へ12:00過ぎに到着ー
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/eb/07a232630a58bc9d62c2c73b535207c3.jpg)
結婚する前にも一度一緒に誕生日祝いをさせていただいたこちらのお店。
三年ぶり 懐かし~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/27/4f711d06b235256321851c97072b8593.jpg)
平日のお昼間だったので、お客さんは私たちだけ。
贅沢な貸切状態でした。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1e/09/62bc9e778b8eb24d16c1b99876651e73.jpg)
この窓がとても好き。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0d/8f/96f596cc549129d8f0424b9b225695e5.jpg)
ゆっくり開けてみると、、、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1a/38/1e8942c35dfa086a8906216ca25c1c45.jpg)
なんといい眺め!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/fd/f5134d5149fcbefe180cc519f3e225ab.jpg)
思わず窓から出てしまいました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/48/96/2b0cd638e37b8c6c98dd6d77315898de.jpg)
前菜
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/23/3e/9ee282f88a9f62cbf4212822fca588c7.jpg)
サラダにフォアグラと子羊のお肉
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/21/b1/204ca2c54682b4c1356226d5aa18a7d0.jpg)
エスカルゴ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/4e/1537248b3e41c78dafc653223c8ac257.jpg)
ジンジャーの冷製スープ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/75/aa0e2b9e64bc850f09677729bfef92b4.jpg)
お魚とオマール海老
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/bd/76298d0b372cc4f26435f7cd62632623.jpg)
お口直しにシードルのシャーベット
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/b0/bc680804dec133106baee120a81cc4a2.jpg)
鴨肉と夏野菜。
このお野菜が本当に美味しいの!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/75/e78261721e7f2e94e7ab59ff1f755d04.jpg)
デザート♡サクサクパイに感動。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/92/e7339caf9f96466792f428a3a6b1bab3.jpg)
後味がとてもすっきりした本当に美味しいコーヒー。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/22/9e/234cf86803af95ab7ecf85733bc0d2c8.jpg)
フランス料理って、かしこまって・・・・
なんてイメージ強いですが
こちらのお店は流れている空気がとても自然なんです。
どのお料理も隅々まで愛情がこもっていて、とても丁寧に作ってくださったのだなァというのがお皿の上から伝わってきて、フォークを口に運ぶ度にすごく幸せな気分になれます。
そして、お店の方々とさよならをしたあとは
福井県小浜市へ!
オバマ大統領で話題になったあの場所です。
サバが名物らしいです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6c/c0/3ecb642873b9ac85af4c873a4117fdbe.jpg)
とれたてのお魚がお刺身やお寿司の状態で売られていて
買ったその横で食べられるのです!
そしてなんとカニだしの美味しいお味噌汁が無料!
このお味噌汁、激ウマでした。お魚ももちろん!!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/17/ef/718cf5cea12ba7f4588106fb71097513.jpg)
そして、この小型の船に乗って
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/31/d89da9e63ac30542ca28aeabb35cc7f1.jpg)
いざ若狭湾に面した蘇洞門周遊~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/31/77/5af36d996a19b3f521045be23fa08bdd.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/52/3b15078c96dc99b75192b7be87199372.jpg)
途中、岩場に5分ほど。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/10/d7/6a83b9397562e28cfa6e2910baf2cc36.jpg)
海と相方
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/bb/7b7800c57c192ccd5e379d719a4a4d70.jpg)
山の匂いとまた全然違う海の匂い。
どちらもホッとします。
これは泊まっているときですが
走っているときは相当な強風でした
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4c/90/ca62c579f6e4d87418aff73787011295.jpg)
小浜新港に戻ると
またあの美味しいお魚が食べたくなり、、、
マグロとはまち
はまちってこんなにあっさりして美味しいんですね~
普段食べてるのは何なんだろう、、、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/00/0c7197cc220fe9eaddaedf3b2639d3c6.jpg)
お魚が美味しかった市場はこちら
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/7c/1120a32aa6417adabc4f4b698933cbfb.jpg)
帰り道、舞鶴から綾部までを私が運転することに、、、!?
1年半ぶりくらいにハンドル握るのに
いきなり高速ーーー(@_@)
なんとかなりましたよ。
制限速度70キロの道路を
40~60キロでマイペースに走りました。
みなさまご迷惑おかけいたしました。
西紀で黒豆ソフト♡
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/2b/84897e329a4be30f20336a90b7949139.jpg)
楽しかった一日もいよいよおしまい。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/17/9fbc449365210a450cbcfe45d6543b83.jpg)
21:00過ぎに帰宅。
市場で買った鯖ずしを、、、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2e/2c/75114ae9bb8c04ec9cdb99d009a88b06.jpg)
ぴかぴか!
美味しかった―
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/f3/ede38a14ef65bccb0de8d103b3681eda.jpg)
こちらは、本日の夕飯。
昨日市場で買った新鮮夏野菜をいっぱい入れました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/ce/c999d17e74589bc5cbe7f656b96e6c4e.jpg)
よく食べ、よく眠った一日でした。
今年もいい年になりますように~☆