今も余震が続いています

昨日のたいへん大きな地震、お見舞い申し上げます。　すべてのみなさんが、ご無事であることを祈っています。

わたしの住むところは震源から離れています。　でも、経験したことのない大きく長い揺れが繰り返し起き、とても怖い思いをしました。
おかげさまで、建物は大丈夫で、わたしは自宅に居て無事、夫も交通機関が動かなくて遅くなりましたが無事帰宅できました。　ゆうべは服を着たまま就寝しました。　まだ余震が続いており、エレベーターも停止したままなので(後日復旧しました)外出しにくい状態ですが、高層ではないのでなんとかしのげるかと思います。

インターネットではメインで使っているnetlaputaが動いていないため、「みけこの空中庭園」が見られない状態になっています。　メールの一部も受信できないため、ふだん送ってくださっているＰＣアドレスへのメールは受信できません。→14日に復旧したようですが、不安定かも

「RA CITY」は通常通り見られ、掲示板も使えます。　CITY宛のメールは受信できています。
※追記 RA CITY 掲示板 http://bbs7.sekkaku.net/bbs/racity.html にて、随時地震について思うところをお知らせしています。

携帯のメールは遅れがちですが、おおむね受信できていると思います。

Twitterからのダイレクトメッセージの転送は受けられています。
アカウントは @Miquette_JP、ページは http://twitter.com/miquette_Jp です。

メインが使えず通信網も混雑しているため、お伺い・お見舞いいただいていても、行き違いや紛失でお返事できていないかもしれません、ごめんなさい。　わたしは大丈夫です、ほんとうにありがとうございます。

被害の大きかった方々、改めてお見舞い申し上げます。
病気や障害を持つ方、ふだん以上にいろいろと困難が発生してきていると思います、言い出しにくいこともあるかもしれませんが、遠慮せずに助けを求めてくださいね。
すべてのみなさん、見かけではわからなくても手助けの必要な人がいます、どうかよろしくお願いいたします。