今日は百人町のお客様と、竣工の現場お立会でした
お打合せでご要望頂いたことを、お客様のイメージ通りに反映できたようでホッと胸を撫で下ろしております 月曜には建物のご決済を無事迎えることができそうです
ですが…とんだハプニングがありました
お客様がご友人を連れて来られたのですが、そのご友人は英語のみをしゃべられる方で…純和風の私はしどろもどろ
また、かっこつけたのが自分の首を絞めることとなり…
ご友人:「Can you speaking English,OK?」(合ってると思うけど…)
私:「YES, but only a litttle.」
なんて見栄を張ってしまったのがまずかった…
頭の中はもう真っ白で、何を聞かれてるのかはサッパリ
痛感しましたねぇ~駅前留学
国際化の時代だけど、日本人は日本語だろ~なんて思ってた僕は、【現代の生きる化石】
仕事で必要になることはないと思っていましたが、これからは英語はしゃべれた方がいいのですね
お立会の結果と共に、大変素晴らしい経験をさせてもらいました
お打合せでご要望頂いたことを、お客様のイメージ通りに反映できたようでホッと胸を撫で下ろしております 月曜には建物のご決済を無事迎えることができそうです
ですが…とんだハプニングがありました
お客様がご友人を連れて来られたのですが、そのご友人は英語のみをしゃべられる方で…純和風の私はしどろもどろ
また、かっこつけたのが自分の首を絞めることとなり…
ご友人:「Can you speaking English,OK?」(合ってると思うけど…)
私:「YES, but only a litttle.」
なんて見栄を張ってしまったのがまずかった…
頭の中はもう真っ白で、何を聞かれてるのかはサッパリ
痛感しましたねぇ~駅前留学
国際化の時代だけど、日本人は日本語だろ~なんて思ってた僕は、【現代の生きる化石】
仕事で必要になることはないと思っていましたが、これからは英語はしゃべれた方がいいのですね
お立会の結果と共に、大変素晴らしい経験をさせてもらいました
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます