皆さん「自己記入式 安全カルテ」をご存知ですか？ 実は私は１月まで知りませんでした。 １月にロングステイ・アドバイザーの資格講習会がありまして受講をしたのですが、その講義の中に「旅行医学・病気に対するリスクマネージメント」という時間がありまして、初めてこのカルテの存在を知りました。
私も旅行＆留学業界に２０年以上居たのに、このカルテの存在すら知らずにいました。井の中の蛙で語学学校や海外の情報はアンテナを張っていたのですが、それ以外の事を知らずにいました。 特に、学生旅行や２０代の留学生のお世話が多かったこともありますが、迂闊でした。
１月にこのカルテの存在を知り、購入を思い立ってホームページを検索したのですが、ちょうど成人用が２月末に改定すると書いてあったので、購入を控えていました。
今日、書店に行って購入してみました。目から鱗です！
この「安全カルテ」は日本旅行医学会が監修をしていて、成人用、海外教育旅行用、小児用の３冊に分かれています。 ３冊に分かれている理由は、お子さん、成人、シニアの方では、それぞれに抱えている病気や必要な予防法も異なるためで、しかも海外に携帯して行きやすいように３分冊になっています。 要するに、ご自分の年齢に合った内容の部分を持っていけば良い訳で、自分の年齢に関係の無い部分まで持っていくのはかえって重くて不便になりますから、３分冊は良い方法だと思いました。
この「安全カルテ」は、自己記入式と書いてあるように、自分で病歴や普段から服用している薬を記入できます。 実は私も糖尿病を患っていまして、幸いに（？）メタボタイプなのでインシュリンの注射は必要なく投薬で済んでいますが、薬は欠かせなくなりました。 このように、持病を持っている方は長期の旅行や留学に出る際には、お医者さんに相談をされて薬を多く出してもらったり、英文の診断書を書いてもらわないと現地に行ってから不安になるものです。 更に、現地に行ってから持病の症状が悪化する場合もありますので、その際にこのカルテが役立ちます。 特に語学に自身がある方も、現地で医療英語を、しかも具合が悪い状態の時に難しい医療英語を駆使するのは大変な苦労です。 そのような時に、このカルテを記入しておいて、病院でお医者様に見せれば、既往症や服用している薬が一目で理解してもらえます。
長期で海外生活体験、ロングステイ、留学を考えていて、持病を持っている方は一度書店でご覧ください。
持病がない方でも、特に未成年の方や扶養を受けている学生の方が留学をされる際には、保護者の同意が無いと診察も受けさせてもらえません。 この海外教育旅行用には、保護者が記入する同意書のページもありますので、万が一の時でも安心です。
また、３冊とも海外の医療事情や医療会話、航空機での長時間移動の対処法、薬や食物アレルギーなどの記事も掲載されていますので便利です。
関心をお持ちの方は、安全カルテの購入できる書店一覧や出版社からの通販方法についてのホームページがありますのでご覧ください。 お奨めです。
海外生活体験サポートセンター
㈱ゼン・インターナショナル ０３－５７８９－４７２７ mail to: info@zen-i.jp