朝散歩しようと思っても 6時にはもう日差しが強く暑い。
昼間は 勿論暑すぎる。
という言い訳でなかなか散歩しない。
怠けものは いろんな言い訳を考える。
ここで こんな言葉を思い出しました。
「すったくもん」
中学生の時 クラス対抗のソフトボール大会がありました。男女混合で選ばれました。
なにせ 中3でも 近所の男の子たちと 日曜日には朝から晩まで ソフトボールというか
三角ベースで遊んでいましたから。
学校でクラス対抗前の練習中、ゴロが来たのですが 疲れていたのもあるし、足で止めたら
先生に 「このすったくもんが ちゃんと手で捕らんか。」 と叱られました。
「すったくもん」・・・「なまけもの」です。
ちゃぐままさんのうれしいコメントで 気づきました。
ネットには 怠け者と書かれていましたが
「横着者」
の方が より近い気がします。
熊本弁かと思ったら、福岡の言葉のようです。
熊本と福岡の県境でしたから 混ざりあっているのですね。
今日の夕は海の風が心地よく 当たりの散歩でした。
この風の当たりながら 昔のことを思い出しました。
怠け者とぴったり同じではなく、その微妙な言い回しが｢すったくもん｣なのです。
久しぶりに聞いた｢すったくもん｣。
今の子達に、この絶妙な表現がわかるかなぁ･･･。わかって欲しい！
方言の殿堂に残しておきたい言葉です(^-^)/
散歩の帰り 「すったくもん」 が浮かんできました。
方言は 微妙な言い回しを感じます。
年寄りと暮らしていたので 結構古い方言も耳にしていたので
時々思い出します。
わかる方のコメントで うれしい気分です。
初めて聞きました。
狭い日本なのに…。
言葉はお国の切手…の意味が分かりますね。
同じ 日本に暮らしながらも
この年になって初めて耳にした言葉。
沖縄の言葉も独特ですし
東北弁も分からない。
我が地のずうずう弁も。
狭い日本どころか・・・・ですね。
日々。。本当に。。朝から暑さが
厳しいですね。
どうか。。ご自愛くださいませ。
私は。。宮崎ですが。。
「すったくもん」さんは初めて
お聞きしました-。
こちらでは。。怠けることは。。
「ずぼら」さんです。
方言さんはいろいろと
おもしろいですね-。
応援のポチなどさせていただきます。
「すったっかー」ともいいますよ。
横着者、と言う感じが強いですね。
もう今の若い者には通用しないでしょうね。
昨日の銃殺騒動はショックでした。
1960年、浅沼委員長が党首立会演説会で右翼少年に刺殺された事件を思い出しました。
感情がこもっています。
岡山弁の「にだえる＝蒸し暑い」もよくわかるでしょう？
横着物ではないのですが、岡山弁に「のふうぞう」と言うのがあります。
躾けの出来ていない生意気なやんちゃ坊主のことを言うのですが、河島英五の「野風憎」も野の風のように逞しく育って欲しいという作詞家の願いがあったようです。
方言は 知らない土地のものはわかりませんね。
外国語みたいでしょ。
すったくもんなんて わかりませんよね。
狭い日本なのに方言は多種多様です。
今の若い子はわからないかもしれません。
思い出すとなつかしいものです。