タイ出発♪

こんにちは。さとみです

肌寒くなってきましたが、風邪などひいていませんか


今日は個人的なご報告です

私10月1日から1ヶ月間タイのチェンマイへ行ってまいります


私は日本でタイマッサージを学んだので、

更なる技術向上のためにもう一度勉強してきます



とはいえ、一人で海外に一ヶ月も滞在することは初めてなので、

お店の『旅上級者』たちにご指導、ご鞭撻頂き、

何とか出発3日前の今日まで来ることが出来ました



その成果がこちらです↓


　　まずは目指せバックパッカーリュックです
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　長距離移動があるにも関わらず、

　　　　　　　　　　　　ガラガラで行こうとしていた私を制してくれたみんなに感謝

　　そして『貴重品は肌身離さず』のアドバイスのもと
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　選び抜かれたお財布です

　　　　　　　　　　　　大きいわりにお札は三つ折じゃないと入らないツンデレなクマです。

　　　そしてタイの紙幣バーツです

　　　　　　　　　　　　　これはブルーのタイ好き、酒好きナンバー1アツコ氏が

　　　　　　　　　　　　　余ったバーツをくれました

　　　　　　　　　　　　　アツコ氏ありがとう




と、こんな感じで着々と準備を進めております

11月には浅黒く日焼けして戻ってきますので、

皆さん忘れないでくださいね～

それでは10月も疲れたときには

皆さんヌアボーラン・ブルーへお越しください

http://www.nuad-bo-rarn.com

☆遠方からのお客様☆

HELLO～！！

えりです涼しくなって過ごしやすい日々が続いてますね♪
皆様、いかがお過ごしでしょうか？？


さて、ブルーに来店された事のある方はご存知かと思いますが、うちのお店の前にはベンチとテーブルが置いてあるのですが。
（ちなみに我らが社長がペインティングしてくださった力作なのです！）

まぁ正直、普段わたし達スタッフは表の入り口から見えるにも関わらずあまり気にはとめていないのですね。。。
特に何の変化もないテーブルとイスなので。


今日はそんなテーブルとイスに思いもよらぬ変化が起こったのです！！

先日ブログでお話したテイクアウトのインドカレー屋さん。（近所の）
おなじみの紙袋を持った２人が何やらうちのお店の前でごそごそ。。。

まさか～！？！？

そうです、なんと外国人カップルはうちのお店の前でカレーを食べ始めました

とってもいい雰囲気♪楽しそう♪せっかくなので、お茶をお持ちしましたよ（笑）

今までほぼ毎日のように見てきたテーブルとイス。
そんなこと思いつかなかったなぁ。。。
わたしもそこでカレー食べてみたいなぁ。。。

なんかもう日本じゃないみたいだし！
やしの木が似合ってました、だって彼らはFROMカリフォルニアですから☆

観光で１週間ほどの来日だそうです

もちろんカレーを食べた後はブルーでマッサージを受けていってくれましたよ♪
とても気さくで素敵なカップルでした♪

何だか心和むいい思い出が出来た気がします
彼らにとっても、素敵な思い出となったらいいですが☆
是非、残りの日本滞在も楽しんでいただきたいですね♪

THANK YOU VERY MUCH 

ロイカトン祭り2009 ＩＮ お台場

こんにちは。さとみです

残暑が続く今日この頃ですが、みなさん体調崩されてませんか

ブルーはお盆も、シルバーウィークも休まず元気に営業中です



9/5、9/6の土日に、お台場潮風公園にて『ロイカトン祭り2009』が行われました

　　　　　　　　


そのイベントの中の、ワイワイタイランド（タイ情報のサイトです。皆さん見てくださいね～）


のブースにて私たちもタイマッサージをたくさんの人に知ってもらうため、

施術をさせて頂きました


この日は天気も良く、まるでほんとにタイにいるかの様な気持ちよさでした



いつも『都会の中の南国リゾート』に居るとはいえ

やはり実際に外の風を感じながら施術をするのは気持ちの良いものですね


そして中央の舞台ではムエタイやタイ舞踊が披露されていました。

　　　



ちなみに『ロイカトン』　とは、バナナの葉で蓮の花をかたどった美しい灯篭を川に浮かべるタイのお祭りです。

日本で言う『灯篭流し』のようなもので、

仏様の仏足跡を奉る儀礼、水の恵みを与えてくれる水の神様への感謝、王様の為のお祝いの儀式、などの意味があるそうです



実際のお台場潮風公園のカトンを流すべき噴水のような場所は、

水浴びではしゃぐ子供たちで埋め尽くされていました

マッサージ体験コーナーは15分￥500というお手軽さも手伝って大好評のうちに幕を閉じました

受けに来てくださった皆さん、暑い中ありがとうございました

そして是非お店の方にもご来店お待ちしております