情報は溢れ、大切な遺産が消える…かは、私たち次第

一昨日、くれよんぐるぐるで
座ってる人みたいな図が出来て喜んでましたが、
座禅は正しくは「坐禅」と書くそうです。
ブログをご覧になった僧侶の方からご指摘いただきました。
ありがとうございました。

サラッと直しておく方がお望みかな、とも思ったけど、
それより「指摘の手間をかけるほど大切な違いって何だろう」、
というのが気になったので、ググってみました。
ほぉほぉ。なるほど、意味が変わってくるんですね？

検索上位3サイトくらいを見たら、
似たようなことが書いてあったので、それが共通見解なのかな？
忘れそうなので、その違いを書き留めておきます。
あ、大丈夫、別にややこしい話ではありません。

坐禅＝土の上に人が座っている漢字。座る行動を示す。
お釈迦様は土の上に座ったんだぞ。
座禅＝お釈迦様が土の上なのに、こっちには屋根があるぞ、
しかも、これは座る行為じゃなくて場所を示す言葉だぞ。

みたいな感じです。なるほど、へ～、知らんかった！

常用漢字を制限し、教科書や新聞にはそれしか使わない
と決めてから、過去の遺産が読めなくなりました。
もちろん、辞書で調べなくてもたいていのものが読めるのは便利ですが、
読む価値のあるものが流通しているかは別です。
このブログも含めて。

私は、気合を入れれば、露伴とか鴎外がギリギリ楽しめるけど、
中２の子どもは、芥川や太宰すら難しいとゆーてます。
それどころか「本」というのを読んでいる時点で「エラい認定」だし、
それでもラノベを読んでるとこしか見たことないぞ。
あ～文化が断絶しちゃってるなー。

日本民族はもちろん、アイヌとかチベットとか、
それぞれの民族の価値観や心の在り方などが継承されずに、
「強くて早くてカシコイのが正義、それ以外は理想論」って、
価値観が一本化されちゃってるのは人類の損失。ああ窮屈。

ブログはもちろん自由に漢字が使えるけど、
難しい漢字使っても、ふりがな打てないもんなぁ。
「読みにくそうだ」と、ついひらがなにしてしまう。

日本人的には、
昔の日本人の心の在り方には興味あるので、
たまに昔の本読んで、玉砕する。
中江兆民、とか、ぜったいおもしろそうだし、
内村鑑三、とか、驚くほどに誠実で命がけ。

映画やアニメや動画サイトがあるのに、
あえて能舞台を見に行くのが難しいように、
マンガやラノベがあるのに、
おなじ気楽さで古典に向かうのは難しい。

あえて昔の本を読んで楽しもうとしなくても、
向こうから勝手に楽しませてくれるものが溢れているので、
言葉に向かう時のこちらの心構えが、
経験値として全然足りないんだよなー。

毎日書いてるこーゆーものと、
一生に一回、世に問う気概を持って書き、
過去何百年もの間磨かれて今に伝わってきた古典とを、
同じ心構えで読もうというのが土台無理な話。

文化の継承なぁ…。
「昼寝しとく間に、専門家の人お願いしま～す」って感じだけど、
受け取り手に届かないバスを出しても仕方ないので、
とりあえず自分にできることは…と、
「読書を楽しめるギリギリの範囲を広げる」
「“楽しむ”の中に“取り組む”も含める」かな。

明治の文学には、まだ
日本人独特の価値観が色濃く残ってるからね。
ガツンと味わうことはできなくても
残り香を嗅いでびっくりすることはできる。

とりあえず、音読したらリズムはいいぞ(^^)。
誰を読もうかな～？？