【贈り物マナー】「つまらないものですが・・・」

【問い】手土産、贈り物やお返し物をお渡しするときに「つまらないものですが」というのは避けたほうがいいのでしょうか?

【答え】新渡戸稲造の著書「武士道」のなかでそれについて書いているんです。
『私としては誠心誠意選んだものだけれども、素晴らしいあなたの前ではどんなものもつまらないものに見えてしまう』との意味で「つまらないものですが」というのだそうです。それが日本人の心なのですね。「あなたにぴったり!」は「欧米か!」となります。
　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~　
　新渡戸稲造の著書「武士道」のなかに「マナーは愛」と書いてあります。愛とは大切に大事に思う心です。人間ひとりひとり、顔が異なるように心も異なります。 物の感じ方、受け止め方が違うのです。「どうしてそのような考え方をするの？」と言われてもその人はそのような性格に生まれてきたのです。 人は、顔を選んで生まれてきていないように、自分の性格も選んで生まれてきてはいないのです。
※参考 NPO法人　マナー教育サポート協会 理事長　岩下宣子(いわした・のりこ)
「新生」720号　社団法人　倫理研究所